Hankering Meaning In Malayalam

1. കുടുംബ ജീവിതത്തിനുള്ള ആഗ്രഹം

1. a hankering for family life

2. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കടൽത്തീരത്ത് സമയം ചെലവഴിക്കണോ?

2. still hankering for some beach time?

3. പലപ്പോഴും നാം ഒരു പ്രത്യേക ഭക്ഷണം കൊതിക്കുന്നു;

3. many times we are hankering for a specific food;

4. എന്നാൽ താമസിയാതെ അവൻ ഇരുട്ടിനായി കൊതിച്ചുതുടങ്ങും;

4. but soon she will start hankering for the darkness;

5. നിങ്ങൾ ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

5. if you are with somebody you start hankering to be alone.

6. ഈ ആഗ്രഹം മോശമല്ല, എന്നാൽ അതിൽ വസിക്കുന്നത് അപകടകരമാണ്.

6. this hankering is not bad, but to stop at it is dangerous.

7. പക്ഷേ, യുദ്ധത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ ഫ്യൂസുള്ള ഒരു അയഞ്ഞ പീരങ്കി ഞങ്ങൾ കണ്ടേക്കാം."

7. but maybe we will meet a loose cannon with a short fuse who's just hankering for a fight.”.

8. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ അതിനെ 'അസൂയ' എന്നും പുകഴ്ത്തുകയോ അഹങ്കാരം കാണിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഒരാളെ 'സ്മഗ്' എന്നും വിളിക്കും.

8. if you have a desire for something, it's called a“hankering” and someone who is snooty or arrogant would be called“highfalutin.”.

9. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ അതിനെ 'അസൂയ' എന്നും പുകഴ്ത്തുകയോ അഹങ്കാരം കാണിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഒരാളെ 'സ്മഗ്' എന്നും വിളിക്കും.

9. if you have a desire for something, it's called a“hankering” and someone who is snooty or arrogant would be called“highfalutin.”.

10. ഒരു മുഴുസമയ വിന്റേജ് ഹോം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന വിക്ക് ഒരു പുതിയ DIY പ്രോജക്റ്റിനായി കൊതിക്കുന്നതിനാൽ, സ്ഥലം ഒരു മികച്ച റിപ്പയർമാൻ ആണെങ്കിൽ അത് ഉപദ്രവിക്കില്ല.

10. and since vic, a full-time restorer of old houses, was hankering for a new diy project, it wouldn't hurt if the place was a fixer-upper.

11. ഒരു മുഴുസമയ വിന്റേജ് ഹോം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്ന വിക്ക് ഒരു പുതിയ DIY പ്രോജക്റ്റിനായി കൊതിക്കുന്നതിനാൽ, ഈ സ്ഥലം ഒരു മികച്ച ഹോം റിപ്പയർ കൂടിയായാൽ അത് ഉപദ്രവിക്കില്ല.

11. and since vic, a full-time restorer of old houses, was hankering for a new diy project, it wouldn't hurt if the place were a fixer-upper, too.

12. എന്നിരുന്നാലും, നഷ്‌ടമായ ഒരു ലോകം കണ്ടെത്തുന്നതിന്റെ വികാരത്തെ ഇത് വേദനിപ്പിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതാണെങ്കിൽ, കഴിയുന്നതും വേഗം അത് സന്ദർശിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

12. this will detract from the feeling of discovering a lost world, though, so if that's what you're hankering after, best visit sooner rather than later.

13. ഒരു ബാച്ച് മുഴുവനായി ഉണ്ടാക്കി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുമ്പോൾ ഫ്രിഡ്ജിൽ സൂക്ഷിക്കുക - കൃത്രിമ അഡിറ്റീവുകൾ ഒഴിവാക്കാനും നിങ്ങളുടെ വയറു നിയന്ത്രിക്കാനുമുള്ള എളുപ്പവഴിയാണിത്.

13. make a whole batch of them and keep them in the fridge for when you get the hankering, it's an easy way to avoid the artificial additives and keep your belly in check.

14. നിങ്ങൾ കടലിൽ നിന്ന് ഒരു മത്സ്യത്തെ എടുത്ത് കരയിലേക്ക് എറിയുന്നതിന് തുല്യമാണ് ഇത്: അത് അനുഭവിക്കുന്ന ദുരിതങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും പീഡനങ്ങളും, സമുദ്രത്തിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള ആഗ്രഹവും പരിശ്രമവും, കാരണം അവൻ അവിടെയാണ്.

14. it's the same as when you take a fish out of the ocean and throw it on the bank- the misery and the suffering and the tortures he goes through, the hankering and the effort to reach back to the ocean because it is where he belongs.

15. നിങ്ങൾ കടലിൽ നിന്ന് ഒരു മത്സ്യത്തെ എടുത്ത് കരയിലേക്ക് എറിയുന്നതിന് തുല്യമാണ്: അത് അനുഭവിക്കുന്ന ദുരിതങ്ങളും വേദനകളും പീഡനങ്ങളും, സമുദ്രത്തിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള ആഗ്രഹവും പരിശ്രമവും, കാരണം അവൻ എവിടെയാണ്, അവൻ ഭാഗമാണ്. സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

15. it's the same as when you take a fish out of the ocean and throw it on the bank- the misery and the suffering and the torture he goes through, the hankering and the effort to reach back to the ocean because it is where he belongs, he is part of the ocean and he cannot remain apart.

16. നിങ്ങൾ ഒരു മത്സ്യത്തെ കടലിൽ നിന്ന് എടുത്ത് കരയിലേക്ക് എറിയുന്നതിന് തുല്യമാണ്: അത് അനുഭവിക്കുന്ന ദുരിതങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും പീഡനങ്ങളും, സമുദ്രത്തിലേക്ക് മടങ്ങാനുള്ള ആഗ്രഹവും പരിശ്രമവും, കാരണം അത് അതിന്റെ ഭാഗമാണ്. സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

16. it's the same as when you take a fish out of the ocean and throw it on the bank- the misery and the suffering and the tortures he goes through, the hankering and the effort to reach back to the ocean because it is where he belongs, he is part of the ocean and he cannot remain apart.