Hamlets Meaning In Urdu

1. ٹاور ہیملیٹس سمر اسکول

1. tower hamlets summer university.

2. رادھا اور کرشنا پڑوسی گاؤں میں پلے بڑھے۔

2. radha and krishna grew up in neighbouring hamlets.

3. وہ 109 دیہاتوں اور نو بستیوں کو پانی فراہم کریں گے۔

3. they would supply water to 109 villages and nine hamlets.

4. دیکھو، یہ حقیقی گاؤں ہیں ... چھوٹے بچوں اور اس لڑکی کے ساتھ۔

4. see, these are real hamlets with… little children and this girl.

5. یہ منصوبے 256 قصبوں اور 72 دیہاتوں کو پانی فراہم کریں گے۔

5. these projects will supply water to 256 villages and 72 hamlets.

6. بورگاتا کوسٹیرا اور مزارا کے دیہات (فرازیونی) شامل ہیں۔

6. it counts the hamlets(frazioni) of borgata costiera and mazara due.

7. جس علاقے میں سب سے زیادہ بہتری آئی وہ ٹاور ہیملیٹس تھا، جس میں 23 فیصد اضافہ ہوا۔

7. the most improved area was tower hamlets, with an increase of 23 per cent;

8. اگرچہ ان کے بستیاں جغرافیائی طور پر دوسری برادریوں سے الگ ہیں۔

8. though their hamlets are geographically separated from those of other communities.

9. آتش فشاں کے آس پاس کے دیہاتوں کے تقریباً 300 مکینوں کو عارضی طور پر 3 مراکز میں منتقل کر دیا گیا ہے۔

9. around 300 inhabitants from hamlets around the volcano temporarily self-evacuated to 3 centres.

10. ان معاملات میں، 100 سے 200 افراد پر مشتمل کمیونٹیز مٹھی بھر چھوٹے خاندانی دیہات میں بٹ گئی ہیں۔

10. in these cases, communities of 100-200 people have fragmented into handfuls of tiny family hamlets.

11. چھتیس گڑھ میں، 97% قصبوں اور 67.5% ماجرا/ٹولہ (دیہات) میں بجلی پہنچ گئی ہے۔

11. in chhattisgarh 97 per cent of villages and 67.5 per cent of majra/ tola(hamlets) are electrified.

12. کیلیڈن سات سو مربع کلومیٹر پر محیط ہے اور یہ کئی چھوٹے شہروں اور دیہاتوں پر مشتمل ہے۔

12. caledon covers over seven hundred square kilometers and is made up of several smaller villages and hamlets.

13. کمیشن نے اب تک دو اضلاع میں 714 کمزور دیہاتوں اور 1,685 کمزور ووٹروں کی نشاندہی کی ہے۔

13. the commission has so far identified 714 vulnerable hamlets and 1,685 vulnerable voters in the two districts.

14. ایک بار جب زمین استعمال کے لیے تیار ہو گئی تو اسے 10 حصوں میں تقسیم کر دیا گیا جسے پھر شہر بنانے والے 10 دیہاتوں نے استعمال کیا۔

14. once the land was ready for use, it was divided into 10 parts which were then used by the 10 hamlets the village consists of.

15. اور راستے میں آپ جن دیہاتوں، بندرگاہوں اور قصبوں سے گزریں گے، آپ کو ایندھن بھرنے کے لیے بہت سارے خوبصورت پب اور ریستوراں ملیں گے۔

15. and in the hamlets, harbours and villages you pass through along the way, there are plenty of charming pubs and restaurants at which to refuel.

16. جب 1932 میں جدید مملکت سعودی عرب کی بنیاد رکھی گئی تو یہ علاقہ کئی دیہاتوں کا مقام تھا جو اپنی بقا کے لیے مچھلی پکڑنے اور موتیوں پر انحصار کرتے تھے۔

16. when the modern kingdom of saudi arabia was founded in 1932, the area was the site of several hamlets that depended on fishing and pearls for their survival.

17. اپنے نیچے 200 سال کی نفرت کے ساتھ، سامری راجہ ہریمان سنگھ کی اولاد کو ختم کرنے کے لیے اپنا قاتلانہ حملہ شروع کرتا ہے اور ایک بار پھر آس پاس کے تمام دیہاتوں میں برائی کا باعث بنتا ہے۔

17. with the hatred of 200 years under him, samri begins his murderous rampage to eliminate the descendants of raja harimansingh and once again wreaks evil all over the surrounding hamlets.

18. تامل ناڈو کے دھرم پوری ضلع کے ایک دور دراز کونے میں واقع وادی کی کل آبادی تقریباً 10,000 افراد پر مشتمل ہے جو 21 جھرمٹوں میں رہتے ہیں: ان میں سے 18 ملیالی گاؤں، دو لمباڈی ٹنڈاس اور ایک گاؤں دلت ہے۔

18. the valley, in a remote corner of tamil nadu's dharmapuri district, has a total population of roughly 10,000 living in 21 clusters- 18 of these are malayali hamlets, two are lambadi tandas and one is a dalit hamlet.

19. قدرتی راستہ ہمیں دلکش بستیوں سے گزرتا تھا۔

19. The scenic route took us through charming hamlets.