Hagar Meaning In Hindi

1. हम हाजिरा माता के प्रेम का भी उत्सव मनाते हैं।

1. We also celebrate Mother Hagar's love.

2. हाजिरा का केवल एक ही प्रकार का बच्चा हो सकता है: इश्माएल।

2. Hagar can only have ONE kind of baby: ISHMAEL.

3. हाजिरा की हालत में सुधार ने उसे अभिमानी बना दिया।

3. hagar's improved status caused her to become haughty.

4. ...लेकिन दोनों में से सैमी हैगर ज्यादा सफल रहे...

4. ... but Sammy Hagar was the more successful of the two ...

5. फिर से: हाजिरा कभी भी स्वतंत्र स्त्री नहीं थी, और सारा कभी दासी नहीं थी।

5. Again: Hagar never was a free woman, and Sarah never was a slave.

6. आप यहाँ आए हैं, इस सुबह, हाजिरा की तरह प्यासे और परमेश्वर आपको देखता है।

6. You have come here, this morning, thirsty like Hagar and God sees you.

7. उन उपहारों में से एक फिरौन की बेटी हाजिरा थी, जो अरबों की माँ बनी।

7. One of those gifts was the pharaoh’s daughter Hagar, who became the mother of the Arabs.

8. दरअसल, सिनाई पर्वत से, जो गुलामी को जन्म देता है, हागर द्वारा दर्शाया गया है।

8. Indeed, the one from Mount Sinai, which gives birth to slavery, is represented by Hagar.

9. हाजिरा ने स्पष्ट रूप से यह सलाह ली, सारा के प्रति अपने रवैये को समायोजित किया और एक भीड़ के पूर्वज बन गए।

9. evidently, hagar followed this counsel, adjusted her attitude toward sarah, and became ancestress to a multitude.

10. यह तब हुआ जब वह चाहती थी कि वह अपनी रखेली हाजिरा और उनके जेठा पुत्र इश्माएल को घर से बाहर भेजे।

10. this occurred when she wanted him to dismiss his concubine, hagar, and his firstborn son, ishmael, from the household.

11. फिर भी, यह एल-हैगर है जो युवाओं को दिखा रहा है कि मिस्र के फिल्म उद्योग का भविष्य कैसा दिख सकता है।

11. Nevertheless, it is el-Hagar who is showing the younger ones what the future of the Egyptian film industry might look like.

12. वहाँ वह झूठ बोलती है, और यदि वह आने वाले एक हज़ार वर्ष तक वहीं पड़ी रहती है, तब भी वह इब्राहीम की पत्नी होगी, जबकि हाजिरा कभी नहीं हो सकती।

12. There she lies, and if she lie there for a thousand years to come, she will still be Abraham’s wife, while Hagar never can be.

13. पुलिस और विभाग के अधिकारियों की एक टीम ने शहर के राजीव हागर पड़ोस में आश्रय स्थल का दौरा किया और कर्मचारियों का साक्षात्कार लिया।

13. a police team along with departmental officials visited the shelter home in the city's rajiv hagar area and questioned the staff.

14. एस्ट्रोसैट पर सभी नीतभारों के सफल संचालन के साथ, भारतीय समुदाय अब एक अद्भुत बहु-तरंग दैर्ध्य प्लेटफॉर्म, रेडियो (टीएफआर के लिए जीएमआरटी और ओआरटी) उच्च-ऊर्जा गामा किरणें (टीआईएफआर के लिए हैगर और बार्क के लिए रणनीति) होने का दावा कर सकता है। रहस्यमय ब्रह्मांड का अन्वेषण करें।

14. with the successful commissioning of all the payloads onboard astrosat, indian community can now boast of a wonderful multi-wavelength platform, right from radio(gmrt and ort of tifr) to high energy gamma-rays(hagar of tifr and tactic of barc) to explore the enigmatic universe.