Haematoma Meaning In Gujarati

1. હેમેટોમા દૂર કરવા માટે ઓપરેશનની જરૂર પડી શકે છે.

1. an operation to remove the haematoma may be needed.

2. નાના માથાનો આઘાત ધરાવતા મોટાભાગના લોકોને સબડ્યુરલ હેમેટોમા નહીં હોય.

2. most people with a minor head injury will not get a subdural haematoma.

3. ક્રોનિક સબડ્યુરલ હેમેટોમાના લક્ષણો સામાન્ય રીતે માથાના પ્રારંભિક ઇજાના 2 થી 3 અઠવાડિયા સુધી દેખાતા નથી.

3. the symptoms of a chronic subdural haematoma do not usually appear until about 2-3 weeks after the initial head injury.

4. જો તમને ગંભીર રક્તસ્ત્રાવ ડિસઓર્ડરની શંકા હોય અથવા ખૂબ પીડાદાયક ઉઝરડો વિકસે તો ક્યારેય ઇન્ટ્રામસ્ક્યુલર (im) ઈન્જેક્શન ન આપો.

4. never give an intramuscular(im) injection if a serious bleeding disorder is suspected, or a very painful haematoma will develop.

5. ત્વચા હેઠળ રક્તસ્ત્રાવ (હેમેટોમા કહેવાય સ્થિતિ).

5. bleeding under the skin(a condition called haematoma).

6. નાના સબડ્યુરલ હેમેટોમા ધરાવતા ઘણા લોકો ઝડપથી અને સંપૂર્ણ રીતે સ્વસ્થ થઈ શકે છે.

6. many people with a small subdural haematoma can make a quick and full recovery.

7. તીવ્ર સબડ્યુરલ હેમેટોમાના લક્ષણો સામાન્ય રીતે માથાની ઇજા પછી તરત જ દેખાય છે.

7. the symptoms of an acute subdural haematoma usually appear soon after a head injury.

8. જો કે, કેટલાક લોકોમાં માથાની ઇજા પછી સબડ્યુરલ હેમેટોમા થવાનું જોખમ વધારે હોય છે:

8. however, some people are more at risk of developing a subdural haematoma after a head injury:.

9. ક્રોનિક સબડ્યુરલ હેમેટોમા શોધવું મુશ્કેલ હોઈ શકે છે અને કેટલાક સમય માટે ધ્યાન ન જાય.

9. a chronic subdural haematoma can be difficult to detect and can go unrecognised for some time.

10. આ એક ખૂબ જ દુર્લભ સમસ્યા છે, પરંતુ તમારે ઉઝરડાને દૂર કરવા અને દબાણને દૂર કરવા માટે તાત્કાલિક ઓપરેશનની જરૂર પડી શકે છે.

10. this is a very rare problem but you may need an urgent operation to remove the haematoma and relieve the pressure.

11. આ એક ખૂબ જ દુર્લભ સમસ્યા છે, પરંતુ હિમેટોમાને દૂર કરવા અને દબાણને મુક્ત કરવા માટે તાત્કાલિક ઓપરેશનની જરૂર પડી શકે છે.

11. this is a very rare problem, but may require an urgent operation to remove the haematoma and relieve the pressure.

12. ક્રોનિક સબડ્યુરલ હેમેટોમાના લક્ષણો સામાન્ય રીતે માથાના પ્રારંભિક ઇજાના 2 થી 3 અઠવાડિયા સુધી દેખાતા નથી.

12. the symptoms of a chronic subdural haematoma do not usually appear until about 2-3 weeks after the initial head injury.

13. સબડ્યુરલ હેમેટોમાનું બીજું એક દુર્લભ કારણ મગજની રક્તવાહિનીમાં સોજામાંથી રક્તસ્ત્રાવ છે, જેને એન્યુરિઝમ કહેવાય છે.

13. another rare cause of a subdural haematoma is bleeding from a swollen blood vessel within the brain, called an aneurysm.

14. કેટલીકવાર પ્રસ્તુતિ એટીપિકલ હોઈ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે હેમેટોમા અથવા દેખીતી રીતે અરિડ્યુસીબલ ઇન્ગ્યુનલ હર્નીયાને કારણે આંતરડાની અવરોધ.

14. occasionally the presentation can be atypical- eg, intestinal obstruction from haematoma or an apparent irreducible inguinal hernia.

15. જો તમારું લોહી સામાન્ય રીતે ગંઠાઈ જતું નથી અથવા જો તમે વોરફેરીન જેવી લોહીને પાતળું કરતી દવા લેતા હો, તો તમને ઉઝરડા થવાનું જોખમ વધારે છે.

15. if your blood does not clot normally or you take a blood-thinning medicine such as warfarin, you are more likely to get a haematoma.

16. સંભવિત સબડ્યુરલ હેમેટોમાના ચિહ્નો અને તમને થઈ શકે તેવી અન્ય ઇજાઓના ચિહ્નો જોવા માટે સંપૂર્ણ પરીક્ષા કરવામાં આવશે.

16. a full examination will be done to look for signs of a possible subdural haematoma and for signs of any other injury that you may have.

17. સંભવિત સબડ્યુરલ હેમેટોમાના ચિહ્નો અને તમને થઈ શકે તેવી અન્ય ઇજાઓના ચિહ્નો જોવા માટે સંપૂર્ણ પરીક્ષા કરવામાં આવશે.

17. a full examination will be done to look for signs of a possible subdural haematoma and for signs of any other injury that you may have.

18. સોય અથવા મૂત્રનલિકામાંથી ક્ષતિગ્રસ્ત રક્તવાહિનીને કારણે રક્તનું સંચય (એક હેમેટોમા) ચેતાની નજીક એકત્ર થઈ શકે છે.

18. a collection of blood(a haematoma) may collect near to the nerve, due to damage to a blood vessel, caused by the needle or the catheter.

19. શસ્ત્રક્રિયા પછી તરત જ સંભવિત ગૂંચવણોમાં ચેપ અને રુધિરાબુર્દ (આંતરિક રક્તસ્રાવ) નો સમાવેશ થાય છે, પરંતુ આવી ગૂંચવણોનું જોખમ ઓછું છે (1-2%).

19. potential complications immediately after surgery include infection and haematoma(internal bleeding), but the risks of such complications are small(1-2%).

20. ઉઝરડો અચાનક (તીવ્ર) છે કે લાંબા સમય સુધી ચાલતો (ક્રોનિક), ઉઝરડાનું કદ અને તમને જે લક્ષણો છે તેના પર સારવારનો આધાર રહેશે.

20. the treatment will depend on whether the haematoma is sudden(acute) or long-standing(chronic), the size of the haematoma, and the symptoms that you have.