1. ਵਾਹ, ਵਧੀਆ ਗੂੰਜ.

1. blimey, good growl.

2. ਹੇ? ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ... ਰੱਬ, ਚੰਗੀ ਗਰੰਟ।

2. huh? i'm migo, and i have… blimey, good growl.

3. ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਚੀਕ-ਚਿਹਾੜਾ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

3. clucking and growling sounds can be heard occasionally.

4. ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਗਰਜਦਾ ਹੈ।

4. all he does is growl.

5. ਮੇਰਾ ਪੇਟ ਵਧਦਾ ਹੈ।

5. my stomach is growling.

6. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦੇ ਹੋ?

6. do you hear a low growl?

7. ਬੇਵਕੂਫ ਮੈਂ ਰੋਇਆ!

7. no, no. it was growling!

8. ਵਿਗੜਿਆ grunts ਅਤੇ mufflers.

8. distorted growling and squelching.

9. ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਅਜੀਬ ਘੂਰ ਸੁਣਿਆ।

9. and, yesterday, i heard weird growling.

10. ਕੁੱਤੇ ਭੌਂਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਡੀ 'ਤੇ ਗਰਜਦੇ ਹਨ

10. the dogs yapped and growled at his heels

11. ਕੁੱਤਾ ਵਧਦਾ ਰਿਹਾ, ਸਿਰੇ 'ਤੇ ਵਾਲ

11. the dog continued to growl, its hackles raised

12. ਵਧਦਾ ਕੁੱਤਾ [ਮਨੁੱਖ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ] ਆਦਮੀ।

12. dog growling[man speaking native language] man.

13. ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝਿੜਕਣਗੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਭੇਜ ਦੇਣਗੇ।

13. they'll just growl at you and send you back here.

14. ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ: ਵਧਦੇ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਡਾਕਟਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

14. Ask the Expert: Growling Dog Might Need Medical Care

15. ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਗਰੂਰ, ਚੀਕਣਾ ਅਤੇ ਗਰਜਣਾ ਹਨ।

15. signals of anger animals are growling, hissing and grunting.

16. ਕੁੱਤੇ ਜੋ ਭੌਂਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗਰਜਦੇ ਹਨ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਧਮਕੀ ਜਾਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

16. barking and growling dogs are always threatening or dangerous.

17. ਜਦੋਂ ਕੁੱਤੇ ਨੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, ਮੈਂ ਡਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਖੂਹ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਗਿਆ।

17. when the dog growled like that l got scared and fell in the well.

18. ਇੱਕ ਵਧਦੇ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਅੱਗੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਰੱਖਣਾ ਮੂਰਖਤਾ ਸੀ

18. putting his hand in front of a growling dog was a dumb thing to do

19. ਪਰ ਉਦੋਂ ਕੀ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਢਿੱਡ ਵਧਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਭੁੱਖੇ ਹੋ?

19. but if your stomach is growling and you're still truly hungry later at night?

20. ਉਹ ਜ਼ੋਰ-ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਵਧਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜੰਜੀਰ ਤੋਂ ਛੁਡਾਉਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

20. it was growling ferociously and struggling to get free from the chain that held it.