Graveside Meaning In Malayalam

1. കബറടക്കം രാവിലെ 10 മണിക്ക്.

1. graveside will be at 10am.

2. ഇവിടെ എന്റെ കുഴിമാടത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു.

2. sitting here at my graveside.

3. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ശവക്കുഴിക്ക് സമീപം.

3. at the graveside of your loved ones.

4. കാരണം വാസ്തവത്തിൽ എല്ലാ ജീവനും ശവക്കുഴിയുടെ അടുത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്.

4. for indeed all life is lived graveside.

5. ശവസംസ്കാര ശുശ്രൂഷയിലേക്ക് എല്ലാവരെയും ക്ഷണിക്കുന്നു.

5. all are invited to the graveside service.

6. കുടുംബാംഗങ്ങളും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളും മാത്രമാണ് ശവക്കുഴിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്

6. only family and close friends were at the graveside

7. ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസ്കാരം നടന്നു.

7. his graveside funeral was held later that afternoon.

8. ഈ ശവസംസ്കാര വികാരങ്ങൾ നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടില്ലേ?

8. have you not heard these sentiments at the graveside?

9. പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ ശവകുടീരത്തിൽ കരയാത്തവരായി നമ്മിൽ ആരുണ്ട്.

9. who of us hasn't wept at the graveside of a loved one,

10. മാർക്‌സിന്റെ ശവകുടീരത്തിൽ ഫ്രെഡറിക് ഏംഗൽസ് പറഞ്ഞു: "അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് നൂറ്റാണ്ടുകളോളം നിലനിൽക്കും, അവന്റെ പ്രവൃത്തിയും നിലനിൽക്കും."

10. at the graveside of marx, friedrich engels said:“his name will endure through the ages, and so also will his work.”!

11. അവരിൽ ആർക്കെങ്കിലും അവർ മരിക്കുമ്പോൾ വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കുകയോ അവരുടെ ഖബറിനടുത്ത് നിൽക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. വാസ്തവത്തിൽ, അവർ അല്ലാഹുവിനെയും അവന്റെ ദൂതനെയും ധിക്കരിക്കുകയും അതിക്രമകാരികളായി മരിക്കുകയും ചെയ്തു.

11. and never pray over any of them when he dies, nor stand at his graveside. they indeed defied allah and his apostle and died as transgressors.

12. മരിക്കുന്നവരിൽ ആർക്കുവേണ്ടിയും നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പ്രാർത്ഥിക്കുകയില്ല, അവരുടെ ശവക്കുഴിയുടെ അടുത്ത് നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കുകയുമില്ല. അവർ ദൈവത്തെയും അവന്റെ ദൂതനെയും തള്ളിക്കളഞ്ഞു, പാപികളായി മരിച്ചു.

12. you are never to pray over anyone of them who dies, nor are you to stand at his graveside. they rejected god and his messenger, and died while they were sinners.

13. അവർ കല്ലറയിൽ ഒരു ഗാനം ആലപിച്ചു.

13. They sang a hymn at the graveside.

14. ശ്മശാനത്തിനരികിൽ വിലാപക്കാർ തടിച്ചുകൂടി.

14. The mourners gathered by the graveside.