1. துருவல், தையல் அல்லது பிந்தைய செயலாக்கம் தேவையில்லை.

1. no fraying, seams, or post-processing is required.

2. நரம்புகள் கொஞ்சம் உதிர்ந்ததா?

2. nerves a little frayed?

3. மலிவான துணி விரைவில் வறண்டுவிடும்

3. cheap fabric soon frays

4. அவரது பழைய கோட்டின் உரிந்த காலர்

4. the frayed collar of her old coat

5. தேர்தலில் 45 வேட்பாளர்கள் போட்டியிட்டனர்.

5. there were 45 candidates in the election fray.

6. உங்கள் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட சாவிக்கொத்தை தேய்ந்து போகாது அல்லது உடைந்து போகாது!

6. your embroidered key chain won't wear out or fray!

7. அவர்கள் கொஞ்சம் சோர்வாகத் தோன்றத் தொடங்குகிறார்கள், இல்லையா?

7. are beginning to look a little frayed, aren't they.

8. வெற்று கம்பி உராய்வதைத் தடுக்க உருகக்கூடிய/வெல்டட் முனைகள்.

8. fuse/welded ends to prevent bare cable from fraying.

9. முறையற்ற பராமரிப்பின் விளைவாக மணம் வீசும் பிரச்சினைகள் இருக்கலாம்.

9. problems with fragrant fray may result from improper care.

10. 2018 மிசோரம் சட்டசபை தேர்தல்: 15 பெண் வேட்பாளர்கள் மட்டுமே போட்டியிடுகின்றனர்.

10. mizoram assembly elections 2018: only 15 women candidates in fray.

11. 19 பெண்கள் உட்பட 337 வேட்பாளர்கள் போட்டியிடுகின்றனர்.

11. as many as 337 candidates are in the fray out of which 19 are women.

12. மாலுமியைப் பொறுத்தவரை, பழைய மற்றும் சிதைந்த (தீவிரமான) நங்கூரம் கேபிள்களைப் பயன்படுத்துவது பொதுவான விஷயம்.

12. for seaman, the common thing was to use old frayed anchor cables(seriously).

13. ஒழுங்கற்ற வடிவங்களில் வெட்டப்பட்டாலும், கட்டப்படாமல் விடப்பட்டாலும், கண்ணி சிதைவதில்லை.

13. even when cut into irregular shapes and left unframed the mesh does not fray.

14. உரையாடலின் நடுவில் சண்டையில் குதித்ததற்காக அவளோ அல்லது வேறு எவரும் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல மாட்டார்கள்.

14. she, nor anyone else, will thank you for leaping into the fray mid-conversation.

15. ஒன்பது வேட்பாளர்கள் களத்தில் இருந்ததால் எட்டு துணைத் தலைவர்களுக்கு மட்டுமே வாக்குப்பதிவு செய்யப்பட்டது.

15. voting was done only for eight vice-presidents as there were nine candidates in the fray.

16. நவ-டார்வினிசத்தின் சிதைந்த இழைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நாம் தொடங்கலாம், அது நம்மை மற்ற அனைத்திற்கும் இட்டுச் செல்லும்.

16. We could start with any of neo-Darwinism’s frayed threads and it will lead us to all of the others.

17. ஒரு கணம் பிரச்சார சண்டையிலிருந்து பின்வாங்கி, ஏற்கனவே நடந்தவற்றின் மகத்துவத்தை கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.

17. step back from the campaign fray for just a moment and consider the enormity of what's already occurred.

18. இரண்டாம் கட்ட தேர்தலில் மொத்தம் 851 வேட்பாளர்கள் போட்டியிடுகின்றனர், அங்கு 2.22 மில்லியன் மக்கள் வாக்களிக்க தகுதி பெற்றுள்ளனர்.

18. a total of 851 candidates are in the fray for the second phase, where 2.22 crore people are eligible to vote.

19. மொத்தம் 35 வேட்பாளர்கள் போட்டியிடுகின்றனர் மற்றும் சுமார் 1.6 மில்லியன் மக்கள் தங்கள் வாக்குரிமையைப் பயன்படுத்த தகுதி பெற்றுள்ளனர்.

19. a total of 35 candidates are in the fray and around 1.6 crore people are eligible to exercise their franchise.

20. இரண்டாம் கட்ட தேர்தலில் 281 சர்பஞ்ச் இடங்களுக்கும், 1,286 பஞ்சாயத்து இடங்களுக்கும் 4,014 வேட்பாளர்கள் போட்டியிடுவதாக தேர்தல் அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.

20. a poll official said 4,014 candidates were in the fray for 281 sarpanch and 1,286 panch seats in the second phase.