1. ஆனால் தவறுகள் சட்டவிரோதமானது.

1. but fouls are illegal.

2. அவர் மிகவும் பெரியவர், அவர் நகரும் போது அவர் தவறு செய்கிறார்.

2. he is so big, when he moves, he fouls.

3. "தவறுகள் அழைக்கப்பட்டன, எனக்கு ஒரு முட்டாள் எதிர்வினை இருந்தது.

3. “Fouls were called, and I had a stupid reaction.

4. வழக்கமாக, அவர் நான்கு அல்லது ஐந்து தவறுகளை பெறுவார், ஆனால் அவர் புத்திசாலியாக இருந்தார்.

4. Usually, he gets four or five fouls, but he was smart."

5. இந்த சீசனில் ஹோவர்டின் 10வது மற்றும் 11வது தொழில்நுட்ப கோளாறுகள்.

5. The technical fouls were the 10th and 11th for Howard this season.

6. முழங்கால்: ஒரு வீரர் தனது முழங்காலில் எதிராளியை ஃபவுல் செய்யும் போது (நிச்சயமாக!).

6. Kneeing: When a player fouls an opponent with his knee (of course!).

7. மற்ற விளையாட்டுகளைப் போலவே, ஃபீல்ட் ஹாக்கியிலும் தவறுகள் அட்டைகளால் தண்டிக்கப்படுகின்றன.

7. as in other sports, fouls are also penalized with cards in field hockey.

8. 1986ல் மெக்சிகோவில் நடந்த உலகக் கோப்பையில் மட்டும் 53 தவறுகள் நடந்துள்ளன.

8. during the 1986 world cup in mexico alone there were 53 fouls against him.

9. தவறுகளின் குவிப்பு - விளையாட்டின் போது ஒரு வீரர் 5 தவறுகளை குவிக்க முடியாது.

9. accumulation of fouls- a player can not accumulate 5 fouls during the game.

10. ஒரு ஃப்ளாப்பரை யாரும் வெகுமதி அளிக்க விரும்பாததால், பல நடுவர்கள் தவறுகளை அழைக்கத் தயங்குகிறார்கள்.

10. because no one wants to reward a flopper, many referees are hesitant to call fouls

11. இது ஸ்பாகெட்டி போல தோற்றமளித்தது, நிச்சயமாக ஒருவருக்கொருவர் இயங்கும் அமைப்புகளில் இருந்து தவறுகள் எப்போதும் இருந்தன.

11. It looked like spaghetti and of course there were always fouls from systems running into each other.

12. தவறுகள் எங்கே நிகழ்ந்தன அல்லது வீரர் பந்தை எங்கே விடுவித்தார் என்பது பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்.

12. fouls must be charged where they were made or where the player dropped the ball if this was the case.

13. NBA அவர்களை அப்பட்டமான தவறுகள் என்று அழைக்கிறது; மற்ற விதிகள் அவர்களை விளையாட்டுத்தனமற்ற அல்லது தகுதியற்ற தவறுகள் என்று அழைக்கின்றன.

13. the nba refers to these as flagrant fouls; other rulebooks call them unsportsmanlike or disqualifying fouls.

14. ஃபினிஷிங் மற்றும் ஃபவுலிங் இரண்டிலும் அவருக்கு இயல்பான திறமை இருந்தாலும், எவன்ஸ் ஒரு பிளேமேக்கராக தனது திறமையை வளர்த்துக் கொள்ளவில்லை.

14. despite having a natural talent to get to the hoop and both finish and draw fouls, evans didn't develop his point guard skills.

15. முடிவில், பிரின்ஸ்டன் மாணவர்கள் அதிக டார்ட்மவுத் தவறுகளையும், டார்ட்மவுத் மாணவர்கள் அதிக பிரின்ஸ்டன் தவறுகளையும் நினைவு கூர்ந்தனர்.

15. at the end, princeton students remembered more fouls committed by dartmouth, and dartmouth students remembered more fouls by princeton.

16. இறுதியாக, உண்மையான கட்டுமானம் தொடங்கும் போது, ​​பில்டர்கள் மீதமுள்ள குறைபாடுகளைக் கண்டறிந்து சரிசெய்ய வேண்டும் மற்றும் பொருத்தப்பட்ட வேலைகளைத் தீர்மானிக்க வேண்டும்.

16. finally, when actual construction got underway, the shipfitters would have to locate and fix any remaining fouls and figure out the to-fit work.

17. இறுதியில், பிரின்ஸ்டன் மாணவர்கள் டார்ட்மவுத் செய்த அதிக தவறுகளை நினைவில் கொள்கிறார்கள், மேலும் டார்ட்மவுத் மாணவர்கள் பிரின்ஸ்டன் செய்த தவறுகளை நினைவில் கொள்கிறார்கள்.

17. at the end, princeton students remembered more fouls committed by dartmouth, and dartmouth students remembered more fouls committed by princeton.

18. மற்றும் பாகிஸ்தான் விரைவில் அழுத்தத்தின் கீழ் சரணடையத் தொடங்கியது, போட்டியின் இறுதிக் கட்டத்தில் அவர்களின் இரண்டு வீரர்கள் தொழில்நுட்ப தவறுகளுக்கு அழைக்கப்பட்டனர்.

18. and pakistan soon started capitulating under pressure, and two of their players were penalised for technical fouls in the latter stages of the game.

19. "அவர்கள் இந்த தாளத்தை சுமார் ஒன்பது நிமிடங்களுக்கு நிறுத்தினர் - நிறைய அட்டைகள், தவறுகள் மற்றும் நேரம் இழந்தது, எங்களுக்கு பொறுமை தேவை, எங்கள் தருணத்திற்காக காத்திருந்து வெற்றி பெற வேண்டும்.

19. "They stopped (for) about nine minutes this rhythm - a lot of cards, fouls and time lost and we needed patience and we needed to win by waiting for our moment.

20. தவறுகளை அழைப்பதில் நடுவர் தன்னிச்சையைப் பயன்படுத்தலாம் (உதாரணமாக, ஒரு நியாயமற்ற நன்மை கிடைத்ததா என்பதை தீர்மானிப்பதில்), சில சமயங்களில் தவறுகளை சர்ச்சைக்குரியதாக ஆக்குகிறது.

20. the referee may use discretion in calling fouls(for example, by considering whether an unfair advantage was gained), sometimes making fouls controversial calls.