1. ਹੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ, ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਨਮਾਜ਼ ਨਾਲ ਮਦਦ ਮੰਗੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੱਲ੍ਹਾ ਤਾਕਤ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ।

1. o believers, seek help with fortitude and salat, for allah is with those who show fortitude.

2. ਸਲਾਮ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਲਈ ਮਦਦ ਮੰਗੋ: ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਸਲਾਤ ਇੱਕ ਔਖਾ ਕੰਮ ਹੈ ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸੇਵਕਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ।

2. seek help with the salat and fortitude: no doubt, salat is a hard task but not for those obedient servants.

3. ਰੇਬੇਕਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ.

3. rebecca's fortitude is a wonder.

4. ਸਿਆਣਪ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਉਸਦੇ ਹਨ।

4. for wisdom and fortitude are his.

5. ਇਹ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।

5. that is a sign of fortitude and endurance.

6. ਧੀਰਜ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਹਰ ਚੀਜ਼ 'ਤੇ ਜਿੱਤ.

6. patience and fortitude conquer all things.”.

7. ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਬਿਮਾਰੀ ਨੂੰ ਬੜੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ ਸਹਿ ਲਿਆ

7. she endured her illness with great fortitude

8. ਇਹ ਉਹ ਪਲ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਨਸਿਕ ਕਠੋਰਤਾ ਦੀ ਪਰਖ ਕਰਦੇ ਹਨ।

8. it's those times that test your mental fortitude.

9. ਸੱਚੀ ਸਫਲਤਾ ਤਾਕਤ, ਕਾਰਵਾਈ ਅਤੇ ਪਸੀਨਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।

9. true achievement takes fortitude, action and sweat.

10. ਦੂਜਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤਾਕਤ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ।

10. the second is that it increases emotional fortitude.

11. ਤੁਹਾਡੀ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਮੇਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ।

11. your courage and fortitude is beyond my capabilities.

12. ਅੱਗ ਅਤੇ ਕਹਿਰ ਦਾ ਸਰੀਰ - ਬਹਾਦਰੀ, ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਕੁਰਬਾਨੀ ਦੀ ਗਾਥਾ।

12. fire and fury corps-- saga of valour fortitude and sacrifice.

13. ਉਸਦੇ ਦਿਮਾਗ ਅਤੇ ਦਿਲ ਦੀ ਮਹਾਨ ਤਾਕਤ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

13. her great mental fortitude and heart makes her a superb world champion.

14. ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਦੋਸਤੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਵਾਨ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲਿਆ।

14. the women's faith, fortitude and friendship touched many young soldiers.

15. ਨੇਮ: ਕਦੇ ਵੀ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਘੱਟ ਨਾ ਸਮਝੋ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਜਾਰੀ ਰਹੇ।

15. alliance: don't ever underestimate of fortitude and continued angrily fields.

16. ਇਸ ਨੂੰ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਹੋਂਦ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

16. it takes courage and fortitude but allows for a freer and more authentic existence.

17. ਫੋਰਟੀਟਿਊਡ ਵੈਲੀ: ਬਾਰਾਂ ਦੀ ਇਕਾਗਰਤਾ ਕਾਰਨ ਇੱਥੇ ਪੁਲਿਸ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ।

17. Fortitude Valley: Police presence very strong here due to the concentration of bars.

18. ਇਸ ਲਈ, ਅਜਿਹੇ ਟੈਟੂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਬਹਾਦਰੀ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

18. therefore, such a tattoo is also identified with the fortitude of the spirit and fearlessness.

19. ਕੀ ਇਸ ਮਹਾਨ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਨੈਤਿਕ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਬਿਹਤਰ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਸੀ?

19. Wasn’t there a better man with more moral and ethical fortitude to bear this mighty responsibility?

20. ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਅੱਗੇ ਅਰਦਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਮਹਾਨ ਘਾਟੇ ਨੂੰ ਹਿੰਮਤ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਸਹਿਣ ਦਾ ਬਲ ਬਖਸ਼ਣ,

20. we pray to almighty to give all of you the strength to bear this great loss with courage and fortitude,