Fornicator Meaning In Gujarati

1. આ માણસ કાળા લોકો સાથે ફેરીમેન અને વ્યભિચારી છે.

1. this man is a bootlegger and a fornicator with niggers.

2. મેં તમને પત્રમાં વ્યભિચારીઓ સાથે સંબંધ ન રાખવા માટે લખ્યું છે.

2. i wrote unto you in an epistle not to company with fornicators.

3. કોરીંથીઓને પત્ર 5:9 મેં તમને પત્રમાં લખ્યો છે કે તમે વ્યભિચારીઓ સાથે તમારી જાતને જોડશો નહિ.

3. corinthians 5:9 i wrote unto you in an epistle not to company with fornicators.

4. તેથી એસાવ જેવો કોઈ વ્યભિચારી અથવા અપવિત્ર નથી, જેણે માંસના ટુકડા માટે પોતાનો જન્મસિદ્ધ અધિકાર વેચ્યો.

4. lest there be any fornicator, or profane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birthright.

5. યહોવાહના સાક્ષીઓમાં, એવી ઘણી વ્યક્તિઓ છે જેઓ નશાખોરો, શરાબીઓ, વ્યભિચારીઓ, શેરી લડવૈયાઓ, ચોર અને જુઠ્ઠા હતા.

5. among jehovah's witnesses are many individuals who used to be drug addicts, drunkards, fornicators, street fighters, thieves, and liars.

6. ન તો વ્યભિચારીઓ, ન મૂર્તિપૂજકો, ન વ્યભિચારીઓ, ન તો જેઓ કુદરતની વિરુદ્ધના હેતુઓ માટે રાખવામાં આવે છે, કે જેઓ પુરુષો સાથે સૂતા હોય છે... તેઓ ભગવાનના રાજ્યનો વારસો મેળવશે નહીં.

6. neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor men kept for unnatural purposes, nor men who lie with men… will inherit god's kingdom.”.

7. વ્યભિચારી ફક્ત વ્યભિચારી અથવા મૂર્તિપૂજક સાથે લગ્ન કરશે; અને વ્યભિચારી કોઈ તેની સાથે લગ્ન કરશે નહીં પરંતુ વ્યભિચારી અથવા મૂર્તિપૂજક; તે વિશ્વાસીઓ માટે પ્રતિબંધિત છે.

7. the fornicator shall marry none but a fornicatress or an idolatress; and the fornicatress none shall marry her but a fornicator or an idolater; that is forbidden to the believers.

8. આને જાણો અને સમજો: કોઈ પણ વ્યક્તિ જે વ્યભિચારી, અથવા અશ્લીલ, અથવા બદમાશ છે (કારણ કે આ મૂર્તિઓની સેવાનો એક પ્રકાર છે), ખ્રિસ્ત અને ભગવાનના રાજ્યમાં કોઈ વારસો નથી.

8. for know and understand this: no one who is a fornicator, or lustful, or rapacious(for these are a kind of service to idols) holds an inheritance in the kingdom of christ and of god.

9. વ્યભિચારી વ્યભિચારી અથવા મૂર્તિપૂજક સિવાય કોઈની સાથે લગ્ન કરશે નહીં, અને (જેમ કે) વ્યભિચારી, તેની સાથે વ્યભિચારી અથવા મૂર્તિપૂજક સિવાય કોઈ લગ્ન કરશે નહીં; અને તે વિશ્વાસીઓ માટે પ્રતિબંધિત છે.

9. the fornicator shall not marry any but a fornicatress or idolatress, and(as for) the fornicatress, none shall marry her but a fornicator or an idolater; and it is forbidden to the believers.

10. વ્યભિચારી વ્યભિચારી અથવા મૂર્તિપૂજક સિવાય કોઈની સાથે લગ્ન કરશે નહીં, અને વ્યભિચારી વ્યભિચારી અથવા મૂર્તિપૂજક સિવાય કોઈની સાથે લગ્ન કરશે નહીં, અને આ વિશ્વાસુઓ માટે પ્રતિબંધિત છે.

10. the fornicator will not marry anyone but a fornicatress or an idolatress, and the fornicatress will be married by none except a fornicator or an idolater, and that is forbidden to the faithful.