Fornicator Meaning In Tamil

1. இந்த மனிதன் கறுப்பர்களுடன் ஒரு படகு ஓட்டுபவர் மற்றும் விபச்சாரி.

1. this man is a bootlegger and a fornicator with niggers.

2. விபச்சாரம் செய்பவர்களுடன் பழக வேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்கு ஒரு கடிதத்தில் எழுதினேன்.

2. i wrote unto you in an epistle not to company with fornicators.

3. கொரிந்தியர் 5:9 விபச்சாரம் செய்பவர்களுடன் உங்களை இணைத்துக் கொள்ளாதீர்கள் என்று ஒரு நிருபத்தில் உங்களுக்கு எழுதியிருக்கிறேன்.

3. corinthians 5:9 i wrote unto you in an epistle not to company with fornicators.

4. ஆகவே, தன் பிறப்புரிமையை இறைச்சிக்காக விற்ற ஈசாவைப் போல் விபச்சாரியோ, அவதூறு செய்பவனோ இல்லை.

4. lest there be any fornicator, or profane person, as esau, who for one morsel of meat sold his birthright.

5. யெகோவாவின் சாட்சிகள் மத்தியில், போதைக்கு அடிமையானவர்கள், குடிகாரர்கள், விபச்சாரம் செய்பவர்கள், தெரு சண்டைக்காரர்கள், திருடர்கள் மற்றும் பொய்யர்களாக இருந்த பலர் உள்ளனர்.

5. among jehovah's witnesses are many individuals who used to be drug addicts, drunkards, fornicators, street fighters, thieves, and liars.

6. விபச்சாரிகளோ, விக்கிரக ஆராதனை செய்பவர்களோ, விபச்சாரிகளோ, இயற்கைக்கு எதிரான நோக்கங்களுக்காகப் பிடிக்கப்பட்டவர்களோ, மனிதர்களுடன் உறங்குபவர்களோ... தேவனுடைய ராஜ்யத்தைச் சுதந்தரிப்பதில்லை.

6. neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor men kept for unnatural purposes, nor men who lie with men… will inherit god's kingdom.”.

7. விபச்சாரம் செய்பவன் விபச்சாரக்காரனையோ அல்லது விக்கிரக ஆராதனை செய்பவனையோ மட்டுமே திருமணம் செய்வான்; மேலும் விபச்சாரக்காரனை விபச்சாரக்காரனையோ அல்லது விக்கிரக ஆராதனை செய்பவனையோ தவிர யாரும் அவனை மணந்து கொள்ள மாட்டார்கள். விசுவாசிகளுக்கு இது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

7. the fornicator shall marry none but a fornicatress or an idolatress; and the fornicatress none shall marry her but a fornicator or an idolater; that is forbidden to the believers.

8. இதை அறிந்து புரிந்து கொள்ளுங்கள்: விபச்சாரி, அல்லது ஆபாசமான, அல்லது வெறுக்கத்தக்க (இவை ஒரு வகையான சிலைகளுக்கு சேவை செய்யும்) யாருக்கும் கிறிஸ்து மற்றும் கடவுளின் ராஜ்யத்தில் வாரிசு இல்லை.

8. for know and understand this: no one who is a fornicator, or lustful, or rapacious(for these are a kind of service to idols) holds an inheritance in the kingdom of christ and of god.

9. விபச்சாரம் செய்பவர் விபச்சாரியையோ அல்லது விக்கிரக ஆராதனை செய்பவரையோ தவிர வேறு யாரையும் திருமணம் செய்து கொள்ளக் கூடாது, மேலும் விபச்சாரக்காரனை, விபச்சாரக்காரனை அல்லது விக்கிரக ஆராதனையைத் தவிர வேறு யாரும் அவரை மணந்து கொள்ள மாட்டார்கள். மேலும் இது விசுவாசிகளுக்குத் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

9. the fornicator shall not marry any but a fornicatress or idolatress, and(as for) the fornicatress, none shall marry her but a fornicator or an idolater; and it is forbidden to the believers.

10. விபசாரம் செய்பவர் விபச்சாரியையோ அல்லது விக்கிரக ஆராதனை செய்பவரையோ தவிர வேறு யாரையும் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார், மேலும் விபச்சாரக்காரர் விபச்சாரக்காரர் அல்லது விக்கிரக ஆராதனை செய்பவரைத் தவிர வேறு யாரையும் திருமணம் செய்ய மாட்டார், மேலும் இது விசுவாசிகளுக்குத் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

10. the fornicator will not marry anyone but a fornicatress or an idolatress, and the fornicatress will be married by none except a fornicator or an idolater, and that is forbidden to the faithful.