1. ایک گہری کانٹے دار دم

1. a deeply forked tail

2. ایک کانٹے دار بجلی کا بولٹ

2. a flash of forked lightning

3. میں کانٹے دار ذخیرہ سے پل کی درخواست کو کیسے اپ ڈیٹ کروں؟

3. how to update a pull request from forked repo?

4. پرندوں کی دم اس کے بیرونی پروں کی لمبائی کے ذریعے کانٹے بنتی ہے۔

4. the bird's tails become forked through elongation of their outer feathers

5. یا تو آپ کانٹے دار زنجیر پر یقین رکھتے ہیں یا اصل پر، جنگ اچھی نہیں ہے۔

5. Either you believe in the forked chain or the original one, war is not good.

6. ناموں کی مماثلت ایک اتفاق ہے، پارسنپ کا مطلب ہے "فورک شلجم"؛

6. the similarity of the names is a coincidence, parsnip meaning"forked turnip";

7. ہم وہیل کو دوبارہ ایجاد نہیں کرنا چاہتے تھے اگر ہمیں ایسا نہ کرنا پڑے، لہذا ہم نے ایتھرئم کو فورک کیا۔

7. We didn’t want to reinvent the wheel if we didn’t have to, so we forked Ethereum.

8. اوریکل نے کبھی نہیں کیا، اور اس کے نتیجے میں کانٹے دار آفس سوٹ کا نام تب سے LibreOffice رکھا گیا ہے۔

8. Oracle never did, and the resulting forked office suite has been named LibreOffice since then.

9. مزید برآں، ایسا لگتا ہے کہ یہ اپ ڈیٹ مستقبل کے فورک کلائنٹس کو بھی سپورٹ کرے گا اگر وہ کبھی مارکیٹ میں آتے ہیں۔

9. Moreover, it seems this update will also support future forked clients if they ever come to market.

10. وہ جانتے ہیں کہ امریکہ کے ساتھ کسی بھی معاہدے کا کوئی مطلب نہیں اور واشنگٹن صرف کانٹے دار زبان سے بات کرتا ہے۔

10. They know that no agreement with America means anything and that Washington speaks only with a forked tongue.

11. کانٹے دار اوپری ہونٹ کے نیچے، دانت نظر آتے ہیں اور پٹھوں کے گال ایک جنگی شکل پیدا کرتے ہیں جو تمام فرانسیسی بلڈوگ کی خصوصیت رکھتا ہے۔

11. from under the forked upper lip, teeth can be seen, and muscular cheeks create a warlike appearance that characterizes all french bulldogs.

12. ہزاروں، شاید لاکھوں غیر مشکوک لوگوں نے اپنی محنت سے کمائے گئے چیک ان دھوکہ بازوں کے حوالے کر دیے جنہوں نے وزن کم کرنے کے لیے انہیں بکواس کر دیا۔

12. thousands, maybe millions of trusting people forked over their hard-earned paychecks to these con artists who sold them weight loss quackery.

13. ہزاروں، شاید لاکھوں غیر مشکوک لوگوں نے اپنی محنت سے کمائی ہوئی تنخواہوں کے چیک ان دھوکہ بازوں کے حوالے کر دیے جنہوں نے وزن کم کرنے کے لیے انہیں بکواس کر دیا۔

13. thousands, maybe millions of trusting people forked over their hard-earned paychecks to these con artists who sold them weight loss quackery.

14. کوموڈو ڈریگن کی زبان کانٹے دار ہوتی ہے۔

14. The komodo-dragon has a forked tongue.

15. گپی کا کاڈل پن بہت گہرا کانٹا ہوتا ہے۔

15. The guppy's caudal fin is deeply forked.

16. سانپ کی زبان ایک کانٹے دار ضمیمہ ہے۔

16. The snake's tongue is a forked appendage.

17. اس نے اپنا ورژن بنانے کے لیے ریپو کو فورک کیا۔

17. She forked the repo to create her own version.

18. کوموڈو ڈریگن کی ایک مخصوص کانٹے والی زبان ہوتی ہے۔

18. Komodo-dragons have a distinctive forked tongue.

19. اس نے ایک علیحدہ برانچ بنانے کے لیے ذخیرے کو جوڑ دیا۔

19. He forked the repository to create a separate branch.

20. اس نے پراجیکٹ میں حصہ ڈالنے کے لیے ذخیرہ اندوزی کی۔

20. He forked the repository to contribute to the project.