1. میں نے پیاری زندگی کے لیے درخت پر لٹکا دیا۔

1. I clung on to the tree for dear life

2. میں نے زندگی کا بیڑا بنایا اور زندگی بھر تھام لیا۔

2. I made for the life raft and hung on for dear life

3. Bitcoin HODL (پیاری زندگی کے لیے پکڑو) کمیونٹی مضبوط ہے اور ایسا کیوں نہیں ہوگا؟

3. The Bitcoin HODL (hold on for dear life) community is strong and why wouldn’t it be?

4. ایڈیٹر جیمز میکانٹوش زندگی کے لیے کشتی سے چمٹے رہتے ہیں اور ہمیشہ مسکرانے کا انتظام کرتے ہیں۔

4. features editor james mcintosh holds on to the boat for dear life while still managing a smile.

5. کچھ مسافر درحقیقت ٹرین کے اوپر بیٹھنے کو ترجیح دیتے ہیں، کسی ایکشن فلم کے اسٹنٹ مین کی طرح چڑھتے ہیں، اور پھر گاڑی کے آگے بڑھنے کے بعد زندگی بھر اس سے چمٹے رہتے ہیں۔

5. some passengers, indeed, find it preferable to sit on top of the train, clambering up in the manner of an action-movie stuntman, then clinging on for dear life as the carriage wobbles its way forward.