1. നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘവീക്ഷണമില്ലേ?

1. have you no forethought?

2. നേരത്തെ ബുക്ക് ചെയ്യാനുള്ള ദീർഘവീക്ഷണം ജിമ്മിന് ഉണ്ടായിരുന്നു.

2. Jim had the forethought to book in advance

3. അൽപ്പം ക്ഷമയോടെ അൽപം മുൻകരുതൽ നൽകുക.

3. just use a little patience and give it some forethought.

4. ഓപ്പൺ പ്ലാൻ ഇടങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ആസൂത്രണവും ദീർഘവീക്ഷണവും ആവശ്യമാണ്.

4. open concept spaces just need a little planning and forethought.

5. സാമ്പത്തിക "ദുരന്തങ്ങൾ" ഒഴിവാക്കാൻ, ആസൂത്രണവും ദീർഘവീക്ഷണവും അത്യാവശ്യമാണ്.

5. to avoid financial“ calamity,” planning and forethought are essential.

6. അത്തരം ദീർഘവീക്ഷണവും തയ്യാറെടുപ്പും പല തലവേദനകളിൽനിന്നും നമ്മെ രക്ഷിക്കും.—സദൃ.

6. such forethought and advance preparation can save us much heartache.​ - prov.

7. ഒരു ഇ-കൊമേഴ്‌സ് ബിസിനസ്സിനായി വെബ്‌സൈറ്റുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നതിന് വളരെയധികം ചിന്തയും പ്രയോഗവും ആവശ്യമാണ്.

7. website designing for ecommerce company requires a lot of forethought and application.

8. ഇനിയൊരിക്കലും ജപ്പാന് ഇത്രയും ദീർഘവീക്ഷണത്തോടെയും ആസൂത്രണത്തോടെയും പ്രവർത്തിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കില്ല.

8. Never again would Japan have the opportunity to act with such forethought and planning.

9. നമ്മുടെ വീടുകളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട പാനീയം, ചെയ്യേണ്ട എല്ലാ കാര്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിശുദ്ധ മുന്നൊരുക്കമാണ്.

9. The drink we should have in our houses is holy forethought about everything to be done.

10. കൂടാതെ, സിസേറിയൻ വിഭാഗം ആവശ്യമെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ആസൂത്രണം ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

10. also, forethought should be given as to what will be done if a cesarean section is required.

11. അൽപ്പം മുൻകരുതലോടെ, നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന ഉത്തരങ്ങൾ നൽകുന്ന ആദ്യ മതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.

11. with some forethought, you can create the first impression that gets the replies you're looking for.

12. ചെലവഴിച്ച ആണവ ഇന്ധനം തുടക്കത്തിൽ ഉയർന്ന റേഡിയോ ആക്ടീവ് ആണ്, അതിനാൽ വളരെ ശ്രദ്ധയോടെയും ദീർഘവീക്ഷണത്തോടെയും കൈകാര്യം ചെയ്യണം.

12. spent nuclear fuel is initially very highly radioactive and so must be handled with great care and forethought.

13. ഏതുവിധേനയും, മുൻകരുതലിനുള്ള കഴിവാണ്, ശരാശരി, പെട്ടെന്നുള്ളവരെയും മരിച്ചവരെയും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയുന്നത്.

13. Either way, it is the capacity for forethought that distinguishes, on the average, between the quick and the dead.

14. ദീർഘവീക്ഷണം നിങ്ങളെ മറ്റുള്ളവരോട് കൂടുതൽ പരിഗണന കാണിക്കാൻ സഹായിക്കും, കാരണം നിങ്ങൾ ചിന്താശൂന്യരും വേദനയുണ്ടാക്കാൻ തയ്യാറല്ലാത്തവരുമാണ്.

14. forethought will also help you to be more considerate of others, as you are apt to be thoughtless, without meaning to cause pain.

15. പകരം, അധ്യയന വേളയിൽ അദ്ധ്യാപകനോ വിദ്യാർത്ഥിയോ ബൈബിളിൽ നിന്ന് ഏതൊക്കെ തിരുവെഴുത്തുകൾ വായിക്കുമെന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവം പരിഗണിക്കണം.

15. on the contrary, careful forethought should be given to deciding which of the cited scriptures the teacher or the student will read from the bible during the study.

16. ക്ഷമ, സ്ഥിരോത്സാഹം, സഹിഷ്ണുത, ഓർഗനൈസേഷൻ, നല്ല ആസൂത്രണം, ദീർഘവീക്ഷണം, നല്ല വിധി, ചിലപ്പോൾ ഭാഗ്യം എന്നിവയിലൂടെ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കാനാകും.

16. your goals are achieved through the application of patience, persistence, endurance, organization, good planning, forethought, good judgment and sometimes just plain old good luck.

17. സുബോധമുള്ള ഈ തത്ത്വചിന്തയ്ക്ക് ജീവിതത്തോട് സുസ്ഥിരവും തലത്തിലുള്ളതുമായ ഒരു സമീപനം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഇന്നത്തെ സങ്കീർണ്ണവും മത്സരാധിഷ്ഠിതവുമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ ആവശ്യമായ വിലയേറിയ മുൻകരുതലിനെയും ആസൂത്രണത്തെയും തടയാനും ഇതിന് കഴിയും.

17. this so-called sensible philosophy can breed a stable no-nonsense approach to life, but it can also block valuable forethought and necessary planning for today's complicated and competitive environment.

18. സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഈ വിഭജനത്തിന്റെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം, വിവേചനരഹിതമായോ പ്രതിക്രിയാപരമായോ ഉപദ്രവിക്കുന്നതിനുപകരം, നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന് ഉൾക്കാഴ്ചയോടെയും മുൻകരുതലോടെയും അത് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക എന്നതാണ്.

18. the ultimate objective of this dissection of technology is to make certain that we use it with perspective and forethought to enhance our lives instead of indifferently or reactively to damage our lives.

19. അക്കാലത്ത് വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തിയിരുന്ന ഒരു സുഹൃത്തിന് അയച്ച കത്തിൽ, 30 വയസ്സുള്ള കിപ്ലിംഗ് ഈ ഭയാനകമായ ഉപദേശം നൽകി: വിവാഹം പ്രധാനമായും പഠിപ്പിച്ചത് "വിനയം, മിതത്വം, ക്രമം, ദീർഘവീക്ഷണം തുടങ്ങിയ കഠിനമായ ഗുണങ്ങളാണ്".

19. in a letter to a friend who had become engaged around this time, the 30‑year‑old kipling offered this sombre counsel: marriage principally taught"the tougher virtues-such as humility, restraint, order, and forethought.