1. ಅವರು ಐಹಿಕ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

1. he had earthly forefathers.

2. ಪೂರ್ವಜರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು

2. listen to the forefather.

3. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಕೂಡ?

3. and our forefathers too?!

4. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರು.

4. our forefather has awoken.

5. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ನಮಗೆ ಟೈಮ್‌ಲೈನ್ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

5. our forefathers gave us a timeline.

6. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಸಮಾಧಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.

6. graves of our forefathers are here.

7. ಐದು ಶಾಕ್ಯ ಪೂರ್ವಜರು, ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

7. Five Sakya forefathers, think of us.

8. ಹೆಡರ್ ಚಿತ್ರ ಪೂರ್ವಜರ ಕೃಪೆ.

8. header image courtesy of forefathers.

9. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ನಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

9. did our forefathers teach us nothing?

10. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

10. our forefathers decided to stay here.

11. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು.

11. Our forefathers got it they got it, man.

12. ಟೌಮೈ ಅಥವಾ: ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು

12. Toumaï or: Where our forefathers once lived

13. ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಒಡೆಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಅಧಿಪತಿಯೇ?

13. god your lord and lord of your forefathers?

14. ಯಾರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.

14. Our forefathers knew to Whom thanks was owed.

15. ಅಲ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಪತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಒಡೆಯ?

15. allah, your lord and lord of your forefathers?

16. ಕರ್ತನೇ, ಹಾಗೆಯೇ ನಿನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರಭು!

16. lord, as well as the lord of your forefathers!

17. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಳೆದುಹೋದ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

17. they had indeed found their forefathers astray.

18. ಅಲ್ಲಾ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಭು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಅಧಿಪತಿಯೇ?

18. allah, your lord and the lord of your forefathers?

19. ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಪತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಅಧಿಪತಿ ಯಾರು?

19. who is your lord and the lord of your forefathers?

20. ಅವರು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಹಾಶೆಮ್ ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

20. HaShem reminds us that He delivered our forefathers.