For Meaning In Tamil

1. உதாரணமாக, கடந்த எட்டு ஆண்டுகளில், பாகிஸ்தான் நாடாளுமன்றத்தில் இதுவரை துல்லியமான உயிர்ச்சேதம் பற்றிய புள்ளிவிவரங்கள் சமர்ப்பிக்கப்படவில்லை.

1. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

2. நஞ்சுக்கொடி இன்னும் முழுமையாக உருவாகவில்லை, எனவே இப்போது உங்கள் குழந்தை மஞ்சள் கரு என்று அழைக்கப்படும் ஒன்றை உண்கிறது.

2. the placenta still hasn't fully formed, so at the moment your little one is feeding from something called the‘yolk sac.'.

3. 'அது மறையும் முன் இதை நாம் செலவழிக்க வேண்டும்.

3. 'We have to spend this before it disappears.'"

4. 'மிஸ்டர் க்ளென்னம், அவர் இங்கிருந்து செல்வதற்கு முன் அவர் தனது கடனையெல்லாம் அடைப்பாரா?'

4. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

5. பன்மை மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறான குடும்பங்கள் சட்டத்தின் கீழ் சம நிலை மற்றும் சிகிச்சைக்காக தொடர்ந்து பாடுபடும்.'

5. Plural and unconventional families will continue to strive for equal status and treatment under the law.'

6. உதாரணமாக, 'எங்கள் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தும் போது உங்களை நீங்களே பார்க்கலாம்!' அல்லது 'எங்கள் புதிய சீசன் தயாரிப்புகளுடன் நீங்கள் உருவாக்கிய காம்போக்களை நீங்கள் புகைப்படம் எடுக்கலாம்!'

6. For example, you can 'see yourself while using our app!' or 'You can photograph the combos you created with our new season products!'

7. இந்த பரிதாபமான இருளில் என்னை என்றென்றும் விட்டுவிடாதே!

7. do not leave me in this miserable obscurity forever!'!

8. இரவு ஆந்தைகள் 'முன்னே குதிப்பது' மிகவும் கடினமாக உள்ளது".

8. night owls have a much more difficult time with'springing forward.'".

9. இது முன்பைவிட முற்றிலும் மாறுபட்டது.' - சீம் ஜே, முன்பு மன இறுக்கம் கொண்ட குழந்தை

9. It is completely different from before.' - Siem J, formerly autistic child

10. gesellschaft', அதாவது ஜெர்மன் மொழியில்.

10. gesellschaft,' which is the german for.

11. “ஒருமைப்பாட்டுடன் கூடிய ஜனநாயகத்திற்கான நேரம் இது.

11. “It's time for 'democracy with integrity.'

12. ஒரு இயற்கை ஓவியருக்கு போதுமான இடம் இருக்கிறது.'

12. There is room enough for a natural painter.'

13. அவர்கள், 'மோசே, அவர்களுக்கு தெய்வங்கள் இருப்பது போல் எங்களுக்கும் ஒரு கடவுளை உருவாக்குங்கள்' என்றார்கள்.

13. They said, 'Moses, make for us a god, as they have gods.'

14. 'அப்படியானால் ஒரு உலகளாவிய மொழிக்கான அடிப்படை இருந்திருக்கவே முடியாது?'

14. 'So the basis for a universal language can never have existed?'

15. 'இப்போது எந்தப் பயனும் இல்லை என்பதால், நாளைக் காலை நான் வயதான சுல்தானைச் சுட்டுவிடுவேன்.'

15. 'I will shoot old Sultan tomorrow morning, for he is of no use now.'

16. தாலர் "நடத்தை சார்ந்த பொருளாதாரத்திற்கான பங்களிப்புகளுக்காக" அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளார்.

16. thaler has been recognised for his‘contributions to behavioural economics.'.

17. 'ஃபார்முலா ஒன்னில் உள்ள பழைய மரபுகளை நான் மதிக்கிறேன், இந்தப் புதிய விதியைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை.'

17. 'I value the old traditions in Formula One and do not understand this new rule.'

18. இது ஒரு பிரச்சனையா அல்லது 'அதிக புரிதல் மற்றும் வளர்ச்சிக்கான சூழ்நிலை வாய்ப்பா?'

18. Is it a problem or just a 'situational opportunity for greater understanding and growth?'

19. அவர் நம்முடைய பாவங்களுக்குப் பரிகாரம்; நம்முடையது மட்டுமல்ல, முழு உலகத்தின் பாவங்களுக்காகவும்.

19. he is the propitiation for our sins; not for ours only, but for the sins of the whole world.'.

20. பார்வையாளர்கள் "எவ்வளவு பைத்தியக்காரன்?" என்று சொல்வது கிட்டத்தட்ட ஒரு லிட்மஸ் சோதனை போன்றது என்ற எண்ணத்தை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

20. we like the idea that it's almost like a litmus test for the audience to say,‘how crazy is he?'?