1. பயணக் காப்பீட்டாளர்கள் தங்கள் கோரிக்கையை நிராகரித்த பிறகு தம்பதியினர் பில் செலுத்த வேண்டியிருந்தது

1. the couple were left to foot the bill after their claim was declined by their travel insurers

2. eos மூலம், dapp (பரவலாக்கப்பட்ட பயன்பாடு) உருவாக்கியவர் பில் கட்ட முடியும், அதே நேரத்தில் பயனர் எதுவும் செலுத்தவில்லை.

2. with eos, the creator of the dapp(decentralized app) can foot the bill, while the user pays nothing.

3. ஐரோப்பிய குடும்பங்கள் மற்றும் தொழில்கள் குறைந்தது 20 மில்லியன் யூரோக்கள் - தாமதத்தின் ஒவ்வொரு நாளும் செலுத்தும்.

3. European families and industries will foot the bill of at least 20 million euros – for every day of delay.”

4. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பெர்லேமாண்ட் 2000 இன் தொழில்முறை குறைபாடுகளுக்கு ஐரோப்பிய வரி செலுத்துவோர் கட்டணம் செலுத்த வேண்டுமா?

4. In other words, will the European taxpayer have to foot the bill for the professional shortcomings of Berlaymont 2000?

5. எவ்வாறாயினும், ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளில் உற்பத்தியாளர்கள் பொறுப்பாக இருக்கும்போது, ​​மறுசுழற்சிக்கான கட்டணத்தை வரி செலுத்துவோர் ஏன் செலுத்துகிறார்கள் என்று இங்கிலாந்து குடிமக்கள் ஆச்சரியப்படலாம்.

5. In any case, UK citizens might wonder why taxpayers foot the bill for recycling, when in other parts of Europe producers are responsible.

6. சிரியாவின் மறுசீரமைப்புக்கான சட்டமூலத்தை அல்லது நாமும் எங்கள் நட்பு நாடுகளும் இப்போது வைத்திருக்கும் சிரியாவின் நால்வரை நீண்ட கால ஆக்கிரமிப்பிற்காகவும் அவர் தயாராக இல்லை.

6. Nor is he prepared to foot the bill for the reconstruction of Syria, or for any long-term occupation of that quadrant of Syria that we and our allies now hold.

7. மோசமான நிர்வாகம், ஊழல் மற்றும் தெற்கில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்கள் கூட வெனிட்டோ பிராந்தியத்தை பாதித்துள்ளதாகவும், ரோமின் இயலாமைக்கு வெனிசியர்கள் இனி சட்டத்தை எடுக்க தயாராக இல்லை என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.

7. they claim that poor governance, corruption, even organized crime in the south has burdened the veneto region and that venetians are no longer willing to foot the bill for rome's ineptitude.

8. மோசமான நிர்வாகம், ஊழல் மற்றும் தெற்கில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்கள் கூட வெனிட்டோ பிராந்தியத்தை பாதித்துள்ளதாகவும், ரோமின் இயலாமைக்கு வெனிசியர்கள் இனி சட்டத்தை எடுக்க தயாராக இல்லை என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.

8. they claim that poor governance, corruption, even organized crime in the south has burdened the veneto region and that venetians are no longer willing to foot the bill for rome's ineptitude.