1. സബ്ജി ഇളക്കി, കുറച്ച് വെള്ളം ചേർത്ത് 4 മിനിറ്റ് ചെറിയ തീയിൽ വേവിക്കുക. സബ്ജി തയ്യാറാണ്.

1. stir the sabzi, add some more water and cook for 4 minutes on low flame. sabzi is now ready.

2. തീയും തീയും.

2. fire and flames.

3. കേബിളിനുള്ള ഫ്ലേം റിട്ടാർഡന്റ്

3. flame retardant for cable.

4. ജ്വലിക്കുന്ന പട്ടം ആൽബട്രോസ്.

4. albatross aviator flame kite.

5. നിനക്ക് മാത്രമേ എന്റെ ക്രോധത്തിന്റെ ജ്വാല കെടുത്താൻ കഴിയൂ.

5. you alone can quench the flames of my fury.

6. ഉലുവ, കുരുമുളക്, മല്ലി, ജീരകം, പെരുംജീരകം/സാൻഫ് എന്നിവ ചേർത്ത് 5 മിനിറ്റ് ഇടത്തരം ചൂടിൽ വറുത്തെടുക്കുക.

6. add urad dal, peppercorns, coriander seeds, cumin seeds, fennel seeds/ saunf and roast them on medium flame for 5 minutes,

7. ഒരു മിന്നുന്ന ജ്വാല

7. a wavering flame

8. പിന്നെ... തീജ്വാലയിൽ.

8. so… into the flame.

9. ജ്വാലയുടെ ആൽക്കെമിസ്റ്റ്.

9. the flame alchemist.

10. അവർ എന്നെ പുറത്താക്കിയതായി എനിക്കറിയാം.

10. i know i got flamed.

11. ബാറ്ററിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഫ്ലേം അറസ്റ്ററുകൾ.

11. battery flame arrestor.

12. ദൈവം വിളിക്കുന്നു, അവനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക.

12. god flame, welcome her.

13. തീയും തീയും.

13. the fire and the flames.

14. അവളുടെ നിശാവസ്ത്രത്തിന് തീപിടിച്ചു.

14. her nightgown in flames.

15. മഞ്ഞ ജ്വാല, പച്ച മിന്നലുകൾ.

15. yellow flame, green bursts.

16. ജ്വാല നമ്മുടെ വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ട ലോകമാണ്.

16. flame 's our world redeemed.

17. തീപ്പെട്ടി തീ ആളിക്കത്തുന്നു.

17. match strikes flames ignite.

18. തീജ്വാല അല്ലെങ്കിൽ ഇൻഡക്ഷൻ കഠിനമാക്കി.

18. flame or induction hardening.

19. കാർ അഗ്നിക്കിരയായി

19. the car was engulfed in flames

20. കാപ്പി തീയിൽ വിഴുങ്ങി

20. the cafe was engulfed in flames