1. आजारी आणि ताप वाटला

1. she felt sick and feverish

2. जिंगोच्या गर्दीचा तापदायक उत्साह

2. the feverish excitement of the jingo crowds

3. तापदायक क्रियाकलापानंतर विश्रांतीची आवश्यकता

3. he needed to rest after the feverish activity

4. सर्वात सामान्य म्हणजे तापाची स्थिती असते;

4. the most common is that a feverish state occurs;

5. ताप असलेल्या बाळांना काही ब्लँकेट्स असले पाहिजेत.

5. feverish babies should have few, even no blankets.

6. मुलाला तीन दिवस किंवा जास्त दिवस ताप असल्यास कॉल करा.

6. call if the child is feverish for three days or longer.

7. व्हायोलाने प्रेरित होऊन शेक्सपियर तापाने लिहू लागला.

7. inspired by viola, shakespeare begins writing feverishly.

8. तिच्या केसांतून पाणी वाहू लागले आणि ती तापाने थरथरू लागली

8. water trickled from his hair and he began shivering feverishly

9. अशा तापदायक परिस्थितीत तेल वादाचे आयोजन केले आहे.

9. In such feverish conditions has the oil debate been conducted.

10. साधारणपणे एखादी व्यक्ती तापदायक स्थितीत असते, सक्रिय असते, परंतु तापदायक असते.

10. ordinarily we are in a feverish state-- active, but feverishly.

11. कोणीतरी तुमचा अपमान केला, राग अचानक वाढला, तुम्हाला ताप आहे.

11. someone has insulted you-- anger suddenly erupts, you are feverish.

12. तुम्हाला ताप, थंडी वाजून येणे, मळमळ आणि तुमच्या पाठीत किंवा बाजूला वेदना जाणवू शकतात.

12. you can feel feverish, shivery, sick and have a pain in your back or side.

13. तापलेल्या मनाने तुम्ही माझे ऐकले तर सर्व काही तुम्हाला त्रास देऊ शकते.

13. if you are listening to me in a feverish mind, then anything can disturb you.

14. नवीन दृश्ये आणि खोडकर शोसाठी त्याचा शोध तापदायक आणि अतृप्त होता.

14. his quest for novel scenes and perverse spectacles was feverish and insatiate.

15. समजा तुम्हाला जंगलात एक माणूस भेटला जो तापाने झाड तोडण्याचे काम करत आहे.

15. suppose you came upon a man in the woods working feverishly to saw down a tree.

16. तुम्ही सुट्टीची योजना आखू शकता किंवा ताबडतोब ऑर्डर न करता फक्त मित्रांना आमंत्रित करू शकता?

16. you can arrange a holiday or just invite friends without feverishly tidying up?

17. अशाप्रकारे, तापदायक अवस्था, अतिउत्साहीपणा आणि उच्चरक्तदाबाची संकटे उद्भवू शकतात.

17. so, feverish conditions, too much exaltation and hypertensive crisis can arise.

18. एकाग्रता नेहमी तापदायक असते, कारण तुम्ही तुमची उर्जा एका विशिष्ट बिंदूपर्यंत वाढवता.

18. concentration is always feverish, because you are forcing your energy to one point.

19. लक्षणे, तुम्हाला फ्लू किंवा खूप ताप येऊ शकतो.

19. symptoms, you may feel flu-like or that you have a high temperature(are feverish).

20. किंवा जवळजवळ, कारण आता इतरांनाच तिचा तापदायक वेग कायम ठेवायचा आहे!

20. Or almost, because now it is the others who have to keep up with her feverish pace!