1. ایک جنگلی بلی

1. a feral cat

2. جنگلی بائیں کو بلاک کریں.

2. block feral left.

3. کروشین سیویج ٹریبیون۔

3. the croatian feral tribune.

4. آپ جنگلی بلیوں کی مدد کیسے کر سکتے ہیں۔

4. how you can help feral cats.

5. ایک اچھا وحشی مردہ وحشی ہے۔

5. a good feral is a dead feral.

6. جیسا کہ یہاں سب جانتے ہیں، جنگلی۔

6. as everyone here knows, feral.

7. جنگلی بلیوں کی مدد کے لیے آپ کیا کر سکتے ہیں۔

7. what you can do to help feral cats.

8. فیرل اور فیرل سوروں کا عام طور پر شکار کیا جاتا ہے۔

8. both wild and feral pigs are commonly hunted.

9. اس ملک میں ایک شریف دل جہاں چور آپس میں بھاگتے ہیں۔

9. a noble heart in a land where thieves run feral.

10. لاس اینجلس میں 3 ملین فیرل بلیاں ہیں: ہم کیا کر سکتے ہیں؟

10. Los Angeles Has 3 Million Feral Cats: What Can We Do?

11. جنگجو شہزادہ، ایک ایسی سرزمین میں ایک عظیم دل جہاں چور جنگلی بھاگتے ہیں!

11. warrior prince, a noble heart in a land where thieves run feral!

12. ہمارا تقریباً 75% کام فیرل کے لیے ٹریپ/نیوٹر/ریٹرن پروگرام کے ساتھ ہے۔

12. About 75% of our work is with the Trap/Neuter/Return program for ferals.

13. ویسے بھی، میرے پاس تین اور "عام" بلیاں ہیں اور فیرل ان کے ساتھ اچھی طرح بات چیت کرتے ہیں۔

13. Anyway, I have three other "normal" cats and the ferals interact well with them.

14. اگر یہ وحشی بادشاہی عروج پر ہوتی تو... ریونڈیل، لورین، شائر، یہاں تک کہ خود گونڈور بھی گر جاتا۔

14. if that feral kingdom should rise again… rivendell, lorien, the shire, even gondor itself will fall.

15. جیسا کہ کوئی تصور کرسکتا ہے، جنگلی بلیوں کی قیمت ایک سور سے بہت کم تھی (اور شاید اب بھی ہے)۔

15. as one could imagine, feral cats were worth(and probably still the case today) far less than a piglet.

16. لاس اینجلس ٹائمز کے مطابق، درجنوں فیرل بلیاں چوہوں اور چوہوں کے لیے زمین کا سراغ لگاتی ہیں۔

16. according to the los angeles times, dozens of feral cats roam the grounds hunting for mice and rodents.

17. جیسا کہ کوئی تصور کر سکتا ہے، جنگلی بلیوں کی قیمت ایک سور سے بہت کم تھی (اور شاید اب بھی ہے)۔

17. as one could imagine, feral cats were worth(and probably still the case today) far less than a piglet.

18. جنگلی سؤروں کی تعداد کو کنٹرول کرنا خاص طور پر اہم تھا کیونکہ وہاں کوئی قدرتی شکاری نہیں تھے۔

18. it was particularly important to keep feral pig numbers under control because there were no natural predators.

19. تقریباً 15 سال پہلے، میں نے اپنے ہسپتال کے شعبہ زچگی اور وائلڈ میڈیسن کے ڈائریکٹر سے بھیڑ کر رابطہ کیا۔

19. about 15 years ago, i timidly approached the director of the maternal-feral medicine department at my hospital.

20. ہنگامی علاج کے لیے، خاص طور پر آوارہ یا جنگلی بلیوں کے لیے جو سنبھالنے کی عادت نہیں ہے، ناگزیر ہو سکتی ہے۔

20. for emergency treatment, especially of stray or feral cats that are not used to being handled, it may be unavoidable.