Family Circle Meaning In Urdu

1. قریبی خاندانی حلقوں کے علاوہ یہ ایک حرام موضوع تھا۔

1. It was a forbidden topic except in close family circles.

2. خاندانی دائرے سے باہر ان کاغذات کا وجود نامعلوم تھا۔

2. the existence of these papers was unknown outside the family circle

3. مثال کے طور پر، خاندانی حلقے میں اہم واقعات کی توقع کی جا سکتی ہے۔

3. For example, significant events can be expected in the family circle.

4. خاندانی دائرے میں امن قائم کرنے کا ایک طریقہ اختلاف کو دور کرنا ہے۔

4. one way to be a peacemaker within the family circle is to settle disagreements

5. جب آپ نے اسے اپنے خاندانی حلقے میں داخل کیا تو نہ تو آپ کو اور نہ ہی آپ کے بیٹے کو اس آدمی کے اصل کردار کا علم تھا۔

5. Neither you nor your son knew the true character of this man when you admitted him into your family circle.

6. لیکن، خاندانی حلقے کی حفاظت میں، وہ جان سکتے ہیں کہ خدا کا کلام ان اہم مسائل کے بارے میں کیا کہتا ہے جن کا وہ سامنا کر رہے ہیں۔

6. But, in the safety of the family circle, they can find out what God’s Word really says about important issues they are facing.

7. تاہم، آپ کے قریبی خاندانی حلقے سے باہر، ہم آپ سے یہ کہنا چاہیں گے کہ اگر لوگ ہماری موسیقی کو استعمال کرنا چاہتے ہیں تو انہیں خریدنے کی ترغیب دیں۔

7. However, outside of your immediate family circle, we would like to ask you to encourage people to buy our music if they want to use it.

8. خاندانی دائرے میں امن قائم کرنے کا ایک طریقہ یہ ہے کہ حالات کو خراب ہونے دینے کی بجائے اختلاف رائے کو جلد از جلد حل کیا جائے۔

8. one way to be a peacemaker within the family circle is to settle disagreements as quickly as possible rather than allow situations to deteriorate.

9. صبح کے پروگرام میں ایک سمپوزیم شامل ہوگا جس میں دکھایا جائے گا کہ خاندان کے فرد کس طرح خاندانی دائرے میں خدا کی عطا کردہ آزادی سے لطف اندوز ہوسکتے ہیں۔

9. the morning's program will feature a symposium showing how the individual members of a family can enjoy god- given freedom within the family circle.

10. آپ اس سخت اور صحرائی دنیا میں اپنے خاندان کو ایک خوشگوار اور تازگی بخش نخلستان بنانے میں کامیاب ہو سکتے ہیں۔ لیکن یہ خاندانی حلقے میں ہر کسی سے کچھ نہ کچھ مانگتا ہے۔

10. you can succeed in making your family an enjoyable, refreshing oasis in this tough, desertlike world. but this requires something from everybody in the family circle.