Fain Meaning In Tamil

1. பயணி விரைந்தார்

1. the traveller was fain to proceed

2. யாராவது எதையாவது பார்த்தார்களா என்று பார்க்க விருப்பத்துடன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

2. take fain, see if anybody saw anything.

3. ஆனால் மனிதன் தனக்கு முன்னால் இருப்பதை மகிழ்ச்சியுடன் மறுப்பான்.

3. but man would fain deny what is before him.

4. மறுதொடக்கம் செய்ய முயற்சித்தேன் ஆனால் அது நிகழவில்லை. நன்றி

4. am tried to reset but does not happen nimic. merci fain.

5. மற்ற எல்லா இடங்களிலும் வானிலை மோசமாக உள்ளது என்று பதன் ஃபைன் கூறினார்.

5. Padan Fain said the weather is just as bad everywhere else.

6. வாழ்க்கையை நேசிப்பவன், நல்ல நாட்களைக் காண மாட்டான் என்ன மனிதன்?

6. What man is he that loves life, and would fain see good days?

7. நாங்கள் உன்னுடன் செல்வோம் அல்லாஹ்வின் தீர்ப்பை அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மாற்றுவார்கள்.

7. let us go with you. they fain would change the verdict of allah.

8. மகிழ்ச்சியுடன் நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்கள், வேதத்தை உடையவர்களாய் இருங்கள்

8. fain would they who disbelieve, be they of the people of the book

9. நீங்கள் சாந்தமாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விருப்பத்துடன் விரும்புகிறார்கள், அதனால் அவர்கள் அமைதியாக இருக்க முடியும்.

9. fain would they that thou shouldst be pliant, so that they will be pliant.

10. அவர் உலகில் ஒரு தட்டையான பாதையை மகிழ்ச்சியுடன் பின்பற்றி யாரையும் சந்திக்காத ஒருவர்.

10. is one that would fain run an even path in the world, and jut against no man.

11. அவர்கள் பாலைவனத்தில் இருக்கும் அரேபியர்களுடன் உங்களைப் பற்றி கேட்க விரும்புகிறார்கள்.

11. they would fain be in the deserts with the desert arabs asking for news about you,

12. வாஷிங்டன், டி.சி.யைச் சேர்ந்த லாரிசா ஃபைன், சில ஆக்கப்பூர்வமான ஆற்றலையும் சில மணிநேர நேரத்தையும் மட்டுமே செலவிட வேண்டியிருந்தது.

12. Larissa Fain, of Washington, D.C., only had to put in some creative energy and a few hours of her time.

13. பன்றிகள் உண்ணும் மற்றும் யாரும் கொடுக்காத கரும்புள்ளிகளால் அவர் மகிழ்ச்சியுடன் தனது வயிற்றை நிரப்புவார்.

13. and he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

14. நிராகரிப்பவர்கள், புத்தகத்தை சேர்ந்தவர்களாக இருந்தாலும் சரி, கூட்டாளிகளாக இருந்தாலும் சரி, நல்லதல்ல

14. fain would they who disbelieve, be they of the people of the book or of the associators, that naught of good

15. அந்நாளில் இறைத்தூதருக்குக் கீழ்ப்படியாமல் நம்ப மறுத்தவர்கள் பூமி தங்களுக்குத் தட்டையாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினார்கள்.

15. that day those who had disbelieved and disobeyed the apostle would fain that the earth would be levelled over them,

16. அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்க அழைத்து வரப்பட்டாலும். அந்தக் குற்றவாளி தன் குழந்தைகளின் கைகளில் அன்றைய வேதனையிலிருந்து தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்வான்.

16. though they shall be made to see one another. fain would the guilty ransom himself from the torment of that day by his children.