Fain Meaning In Urdu

1. مسافر بھاگا

1. the traveller was fain to proceed

2. اسے خوشی سے لے لو، یہ دیکھنے کے لئے کہ کسی نے کچھ دیکھا ہے.

2. take fain, see if anybody saw anything.

3. لیکن انسان بخوشی اس کا انکار کرے گا جو اس کے سامنے ہے۔

3. but man would fain deny what is before him.

4. دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کی لیکن ایسا نہیں ہوا۔ شکریہ

4. am tried to reset but does not happen nimic. merci fain.

5. پڈن فین نے کہا کہ ہر جگہ موسم اتنا ہی خراب ہے۔

5. Padan Fain said the weather is just as bad everywhere else.

6. وہ کونسا آدمی ہے جو زندگی سے پیار کرتا ہے اور اچھے دن دیکھے گا؟

6. What man is he that loves life, and would fain see good days?

7. چلو تمہارے ساتھ چلتے ہیں وہ بخوشی اللہ کا فیصلہ بدل دیں گے۔

7. let us go with you. they fain would change the verdict of allah.

8. خوش قسمتی سے جو ایمان نہیں لاتے وہ اہل کتاب میں سے ہو جائیں۔

8. fain would they who disbelieve, be they of the people of the book

9. وہ اپنی مرضی سے چاہتے ہیں کہ آپ شائستہ رہیں، تاکہ وہ شائستہ ہو سکیں۔

9. fain would they that thou shouldst be pliant, so that they will be pliant.

10. وہ ایسا شخص ہے جو خوشی سے دنیا میں ایک ہموار راستے پر چلے گا اور کسی سے نہیں ملے گا۔

10. is one that would fain run an even path in the world, and jut against no man.

11. وہ چاہیں گے کہ صحراؤں میں صحراؤں کے عربوں کے ساتھ آپ کے بارے میں پوچھیں،

11. they would fain be in the deserts with the desert arabs asking for news about you,

12. واشنگٹن ڈی سی کی لاریسا فین کو صرف کچھ تخلیقی توانائی اور اپنے وقت کے چند گھنٹے لگانے تھے۔

12. Larissa Fain, of Washington, D.C., only had to put in some creative energy and a few hours of her time.

13. اور وہ بخوشی اپنا پیٹ کیروبس سے بھر لیتا جو سور کھاتا تھا اور جو اسے کوئی نہیں دیتا تھا۔

13. and he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

14. خوش قسمتی سے کافر ہیں، خواہ اہل کتاب ہوں یا شریک، کہ کچھ بھی اچھا نہیں۔

14. fain would they who disbelieve, be they of the people of the book or of the associators, that naught of good

15. اس دن جنہوں نے کفر کیا اور رسول کی نافرمانی کی وہ چاہتے تھے کہ ان پر زمین ہموار کر دی جائے۔

15. that day those who had disbelieved and disobeyed the apostle would fain that the earth would be levelled over them,

16. حالانکہ وہ ایک دوسرے کو دیکھنے کے لیے لائے جاتے ہیں۔ مجرم خوشی سے اپنے آپ کو اپنے بچوں کے ہاتھوں اس دن کے عذاب سے بچا لے گا۔

16. though they shall be made to see one another. fain would the guilty ransom himself from the torment of that day by his children.