1. আমরা রক্তপাতের উৎস খুঁজে বের করতে এবং নিয়ন্ত্রণ করতে একটি অনুসন্ধানমূলক ল্যাপারোটমি করতে যাচ্ছি।

1. let's do an exploratory laparotomy to find and control the source of the hemorrhage.

2. পোষা প্রাণীর মালিকানা, ঘুম, ব্যায়াম, স্বাস্থ্য এবং আশেপাশের উপলব্ধির মধ্যে একটি অনুসন্ধানমূলক ক্রস-বিভাগীয় বিশ্লেষণ: হোয়াইটহল II কোহর্ট স্টাডি।

2. a cross-sectional exploratory analysis between pet ownership, sleep, exercise, health and neighbourhood perceptions: the whitehall ii cohort study.

3. সার্জন একটি অনুসন্ধানমূলক অপারেশন সঞ্চালিত

3. surgeons performed an exploratory operation

4. অনুসন্ধানমূলক ক্র্যানিওটমি একটি অ্যানিউরিজম প্রকাশ করেছে।

4. exploratory craniotomy disclosed an aneurysm

5. চারটি মৌমাছির প্রাথমিক অনুসন্ধানমূলক ফ্লাইট।

5. Initial exploratory flights of the four bees.

6. অনুসন্ধানমূলক গবেষণা দেখায় যে ক্যাফিন বৃদ্ধিতে বাধা দেয় না।

6. exploratory study demonstrates that caffeine does not stunt growth.

7. আমি সবকিছুর জন্য এটি সুপারিশ করব, এমনকি সম্পূর্ণরূপে অনুসন্ধানমূলক বিশ্লেষণের জন্যও।

7. I'd recommend it for everything, even for purely exploratory analyses.

8. একটি "অন্বেষণমূলক" পর্ব থেকে 62 জন রোগীর ডেটা আগে রিপোর্ট করা হয়েছিল।

8. Data from 62 patients from an "exploratory" phase had been reported earlier.

9. অনুসন্ধানমূলক প্রতিবেদন যা ব্যবহারকারীদের তাদের গ্রাহকদের আচরণগত নিদর্শন মূল্যায়ন করতে দেয়।

9. exploratory reports that permit users to assess their customers' behavior patterns.

10. একটি পুনরাবৃত্তিমূলক এবং অনুসন্ধানমূলক প্রক্রিয়া প্রয়োজন ছিল এবং বেশ কয়েকটি সমস্যার সমাধান করতে হয়েছিল।

10. An iterative and exploratory process was required and several problems had to be solved.

11. এটা সত্যিই আকর্ষণীয় হত যদি আমি দীর্ঘ অনুসন্ধানমূলক "ফ্লাইট" সময় আমার দৃষ্টি ব্যবহার করতাম।

11. It would have been interesting indeed if I had utilized my vision during the long exploratory “flight”.

12. যাইহোক, শ্রেণীকক্ষের একঘেয়েমির উৎপত্তি এবং কারণ সম্পর্কে কিছু অনুসন্ধানমূলক গবেষণা রয়েছে।

12. however, there are only a few exploratory studies on the origin and causes of boredom in the classroom.

13. জ্যাকসন তার প্রথম মেয়াদে যেকোনো ফেডারেল অনুসন্ধানমূলক বৈজ্ঞানিক অভিযানের বিরোধিতা করেছিলেন।

13. jackson initially opposed any federal exploratory scientific expeditions during his first term in office.

14. এই অন্বেষণমূলক গবেষণায় দেখা গেছে যে পরিসংখ্যানগত তাৎপর্য অর্জন করতে, প্রতিটি গ্রুপে 40-60 এর একটি N প্রয়োজন।

14. This exploratory study found that to achieve statistical significance, an N of 40-60 in each group is required.

15. আমি তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে অস্ত্রোপচারটি কী ঠিক করবে এবং তিনি বলেছিলেন যে সমস্যাটি কী তা খুঁজে বের করা "অন্বেষণমূলক" হবে।

15. i asked what the surgery would fix, and he told me it would be“exploratory,” to figure out what the issue was.

16. অনুসন্ধানমূলক এবং নিশ্চিতকরণ ফ্যাক্টর বিশ্লেষণগুলি প্রকাশ করেছে যে ব্যবহারকারীর উপলব্ধি বিভিন্ন প্রধান মাত্রা নিয়ে গঠিত।

16. exploratory and confirmatory factor analyses found that users' perceptions consist of different main dimensions.

17. অনুসন্ধানমূলক এবং নিশ্চিতকরণ ফ্যাক্টর বিশ্লেষণগুলি প্রকাশ করেছে যে ব্যবহারকারীর উপলব্ধি বিভিন্ন প্রধান মাত্রা নিয়ে গঠিত।

17. exploratory and confirmatory factor analyses found that users' perceptions consist of different main dimensions.

18. অনুসন্ধানমূলক ডেটা বিজ্ঞানের জন্য জাভাকে খারাপ করে এমন অনেকগুলি একই কারণ এটিকে অ্যাপ্লিকেশন বিকাশের জন্য ভাল করে তোলে।

18. Many of the same reasons that make Java bad for exploratory data science make it good for application development.

19. প্রয়োজনীয় সেন্সর সহ একটি অনুসন্ধানমূলক সরঞ্জাম (রভ) তৈরি করা হয় এবং গ্যাস হাইড্রেট সাইটে একটি অনুসন্ধানমূলক পরীক্ষা করা হয়।

19. an exploratory tool(rov) with necessary sensor is developed and an exploration trial at gas hydrate site is completed.

20. আশ্চর্যের কিছু নেই যে লোকেরা শিকারের মতো অনুসন্ধানমূলক ক্রিয়াকলাপগুলির অ্যাকশন এবং অ্যাডভেঞ্চার উপভোগ করে পেন্টবল উপভোগ করবে।

20. No wonder people who are so enjoy the action and adventure of exploratory activities like hunting will enjoy paintball.