Exploiter Meaning In Bengali

1. শোষকরা এটাকে অপরাধ বলে কিন্তু আমরা জানি:

1. The exploiters call it a crime but we know:

2. সাম্রাজ্যবাদী শোষকদের জন্য এটা ঠিক।

2. For the imperialist exploiters, that is right.

3. "শোষক" যেভাবে বলেছে ঠিক সেভাবেই সবকিছু করা উচিত।

3. Everything should be done exactly as the "exploiter" said.

4. কিন্তু তিনি হয়ে ওঠেন শোষক এবং মাফিয়া রাষ্ট্রের স্রষ্টা।”

4. But he became an exploiter and the creator of a mafia state.”

5. [আবিস্কারকরাও ছিনতাই করেছিল] শোষক-শ্রমিক শ্রেণি।

5. [The inventors too were robbed by the] exploiter-of-labour class.

6. শোষকরা এটাকে অপরাধ বলে কিন্তু আমরা জানি: এটা অপরাধের শেষ।

6. The exploiters call it a crime but we know: it is the end of crime.

7. পুরস্কার এবং সন্ত্রাসের মধ্যে পার্থক্য এড়িয়ে তারা তাকে শোষক বলে অভিহিত করেছিল।

7. Evading the difference between reward and terror, they called him an exploiter.

8. একটি নির্দিষ্ট শ্রেণির মালিক বা শোষক তৈরি হওয়ার কোনো আশঙ্কা নেই।"

8. There is no danger that a certain class of owners or exploiters will be created."

9. এটি প্ল্যাটফর্মটিকে হ্যাকার বা অন্যান্য শোষকদের জন্য একটি দুর্বল লক্ষ্য করে তোলে, হার্ন বলেছেন।

9. This makes the platform a poor target for hackers or other exploiters, said Hearn.

10. এবং তাদের স্বর্ণকেশী গোঁফ এবং নীল চোখ দিয়ে তাদের শোষকদের দিকেও: স্প্যানিশরা।

10. And with their blond mustaches and blue eyes also at their exploiters: the Spaniards.

11. এই কেন্দ্রটি একটি সম্পদ হিসাবে কাজ করবে যতক্ষণ না বেঁচে থাকা ব্যক্তিরা তাদের শোষককে ছেড়ে যেতে সক্ষম হয়।

11. This center would act as a resource until the survivor is able to leave their exploiter.

12. গ্রেপ্তারদের মধ্যে 27 জন সন্দেহভাজন "মানব পাচারকারী ও শোষক" এবং 266 জন গ্রাহক ছিলেন।

12. Among the arrests were 27 suspected “human traffickers and exploiters” and 266 customers.

13. ইস্রায়েলে ধনী-দরিদ্র, শোষক ও শোষিত আছে, ঠিক যেমন অন্য কোনো দেশে আছে।

13. In Israel there are rich and poor, exploiters and exploited, just as in any other country.

14. একটি জ্ঞানতাত্ত্বিক সমস্যা দেখা দেয়: আমরা কীভাবে জানব যে একজন শ্রমিক শোষক কিনা?

14. An epistemological problem arises: how do we know whether a worker is an exploiter or not?

15. তবে, শোষকরা রাজনৈতিকভাবে অনেক শক্তিশালী; এমনকি তারা "প্রগতিশীল" গোষ্ঠীকে অর্থায়ন করতে পারে।

15. However, the exploiters are politically too strong; they may even fund “progressive” groups.

16. প্রথম বিশ্বে মজুরি নিয়ে লড়াই প্রায় সবসময়ই দুই শোষকের মধ্যে লড়াই।

16. The struggle over wages in the First World is, almost always, a struggle between two exploiters.

17. বিপ্লবের জন্য এটা প্রয়োজন যে শোষকরা আর বাঁচতে না পারে এবং পুরনো পদ্ধতিতে শাসন করতে পারে।

17. For revolution, it is necessary that the exploiters can no longer live and govern in the old way.

18. প্যান্ডোরা গ্রহের সমগ্র বাস্তুতন্ত্র মানব শোষকদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে একত্রিত হয়।

18. The entire ecosystem of the planet Pandora is mobilised in the battle against the human exploiters.

19. সমাজতান্ত্রিক বিপ্লব নিশ্চিত করে যে সবাই যা দেখেছে-শোষকদের প্রচণ্ড প্রতিরোধ।

19. The socialist revolution confirms what everybody has seen—the furious resistance of the exploiters.

20. ডক্টর টেরির নিজস্ব ব্যাখ্যা সত্ত্বেও, এই শোষকরা কারা তা পরীক্ষা করা একেবারেই গুরুত্বপূর্ণ।

20. Dr. Terry’s own interpretation notwithstanding, it is absolutely crucial to examine who these exploiters are.