1. पराभूतांना निमित्त हवे असते.

1. losers need excuses.

2. माफक सबब

2. mealy-mouthed excuses

3. लहान मुले निमित्त शोधतात.

3. little boys make excuses.

4. यापुढे कोणतेही निमित्त नाही

4. no more chickenshit excuses

5. तथापि, त्यांना सबबी सापडतील.

5. yet they will make excuses.

6. आणि सबब खूप मूर्ख आहेत!

6. and the excuses are so inane!

7. स्पष्टीकरण द्या, निमित्त नाही.

7. offer explanations, not excuses.

8. एक प्रेम जे सबब करत नाही,

8. a love that doesn't make excuses,

9. तुम्ही त्यांना बहाण्याने प्रभावित करू शकत नाही.

9. you can't sway them with excuses.

10. विवेक "आरोप" किंवा "बहाणे" करतो.

10. conscience‘ accuses' or‘ excuses.

11. आम्ही सर्व मूर्ख बहाण्यांनी कंटाळलो आहोत

11. we are all tired of lame-ass excuses

12. निमित्त शोधणे कमकुवत.

12. the weakling are looking for excuses.

13. 75:15 जरी तो त्याचे निमित्त सांगतो.

13. 75:15 Although he tender his excuses.

14. मग ते निमित्त शोधतात आणि निघून जातात.

14. then they make excuses and wander off.

15. - 21 बहाणे, व्यवसाय का नाही

15. - 21 excuses, why there is no business

16. यशस्वी लोक बहाणा करत नाहीत.

16. successful people do not make excuses.

17. देव तरुण किंवा वृद्ध दोघांनाही माफ करत नाही.

17. God excuses neither the young nor the old.

18. माफी मागणे परिणाम दूर करत नाही.

18. excuses do not take away the consequences.

19. L-19 आपण आपल्या कमकुवतपणाची सबब सांगण्याचा प्रयत्न करतो.

19. L-19 We try to make our weaknesses excuses.

20. बहाणे एक मारेकरी आहेत - परंतु आपल्या सर्वांना ते आवडतात!

20. Excuses are a killer – but we all love them!