Hold To Meaning In Marathi

1. या प्रतिमेला दृढपणे चिकटून राहा.

1. hold to this picture tenaciously.

2. किंवा तो एकाला चिकटून राहून दुसर्‍याला तुच्छ मानेल."

2. or else he will hold to the one, and despise the other".

3. त्यामुळे तुझे पहिले पाऊल टाकण्यासाठी तुला आईचा हात धरावा लागला.

3. So you had to hold to mama's hand to make your first step.

4. आणि आम्ही आज दुपारी शब्द धारण करण्यास तयार आहोत, बाबा.

4. And we're ready to hold to the Word this afternoon, Father.

5. योग्य संदर्भात, दोन वस्तू तंबाखू किंवा रम धरतील.

5. In the right context, the two objects would hold tobacco or rum.

6. सुपर मजबूत गोंद अगदी वेगवान आकाशगंगा एकत्र ठेवू शकतो.

6. a super-strong glue can hold together even the fastest moving galaxies.

7. म्हणून तिने बिशपला लिहिले की ती 1827 च्या कायद्यांचे पालन करेल.

7. So she wrote to the bishop that she would hold to the statutes of 1827.

8. पण जे शास्त्रज्ञ आणि जे वाजवी आहेत ते मान्य करतात.

8. But the scientists who hold together, and those who are reasonable, accept it.

9. मग ख्रिस्ती देवाचा न बदलणारा हात धरून संपूर्ण परिस्थिती बदलू शकतात.

9. Then Christians can hold to God's unchanging hand and change the whole situation.

10. दुसरे, काही जण जवळजवळ धार्मिक उत्साहाने हवामान बदलाची मानसिकता स्वीकारतात.

10. second, some hold to the climate change mindset with an almost religious fervour.

11. पण तरीही आम्ही युरोला धरून आहोत, कारण आम्हाला EU मधून सुपर स्टेट बनवायचे आहे.

11. But we still hold to the euro, because we want to make a super state out of the EU.

12. '68 ही एक सांस्कृतिक क्रांती होती: आज बदलाच्या कल्पनेला धरून राहण्याचा अर्थ काय?

12. '68 was a cultural revolution: what does it mean today to hold to the idea of change?

13. एक वृद्ध दर्शक यापुढे स्वत: ला धरून ठेवू शकत नाही: "व्यक्तीच्या हक्कांसाठी!" त्याला कॉल करतो.

13. An older viewer can no longer hold to himself: “For the rights of the individual!” calls he.

14. आशा आहे की मारियो ड्रॅगी पुन्हा काहीतरी "वचन" देऊ शकेल आणि संपूर्ण सिस्टम एकत्र राहील.

14. Hopefully Mario Draghi can “promise” something again and the whole system will hold together.

15. एक श्रीमंत तरुण हिब्रू ज्याला त्यांची परंपरा जपायची होती; आणखी एक ज्याची खात्री पटली.

15. One rich young Hebrew that wanted to hold to their traditions; another one that was convinced.

16. ते त्यांच्या पूर्वजांच्या वारशाचा आदर करतात आणि त्यांचे जतन करतात आणि कठीण काळातही एकजुटीने उभे असतात.

16. they honor and preserve the legacies of their ancestors and hold together even in difficult times.

17. मी या तत्त्वांचे पूर्ण समर्थन करतो आणि न्यायालयाचा सदस्य म्हणून मी त्यांना बिनशर्त धरून राहीन.

17. I fully support these principles, and I will hold to them unconditionally as a Member of the Court.

18. "परंतु आजही सुशिक्षित लोक त्यांच्या आवृत्तीला का धरून आहेत, हे सर्व काही निश्चितपणे ठरवते?"

18. "But why do educated people still hold to their version today, that this decides everything, firmly?"

19. जर आपण हे विधान नेहमी धरून राहिलो, तर आपण परमेश्वराच्या दुसऱ्या आगमनाची कायमची वाट पाहणार नाही का?

19. If we always hold to this statement, then won’t we be waiting forever for the second coming of the Lord?

20. विविध ख्रिश्चन गटांनी हा दृष्टिकोन धारण करण्याचा आणि ख्रिश्चन केंद्रित समुदाय विकसित करण्याचा प्रयत्न केला आहे.

20. Various Christian groups have attempted to hold to this view and develop Christian oriented communities.