Hold To Meaning In Urdu

1. اس تصویر کو مضبوطی سے پکڑو۔

1. hold to this picture tenaciously.

2. یا وہ ایک سے چمٹے گا اور دوسرے کو حقیر سمجھے گا۔"

2. or else he will hold to the one, and despise the other".

3. تو آپ کو اپنا پہلا قدم اٹھانے کے لیے ماں کا ہاتھ پکڑنا پڑا۔

3. So you had to hold to mama's hand to make your first step.

4. اور ہم آج سہ پہر کلام کو تھامنے کے لیے تیار ہیں، باپ۔

4. And we're ready to hold to the Word this afternoon, Father.

5. صحیح تناظر میں، دونوں اشیاء تمباکو یا رم کو پکڑیں ​​گے۔

5. In the right context, the two objects would hold tobacco or rum.

6. انتہائی مضبوط گلو بھی تیز ترین کہکشاؤں کو ایک ساتھ پکڑ سکتا ہے۔

6. a super-strong glue can hold together even the fastest moving galaxies.

7. چنانچہ اس نے بشپ کو لکھا کہ وہ 1827 کے قوانین کو برقرار رکھے گی۔

7. So she wrote to the bishop that she would hold to the statutes of 1827.

8. لیکن جو سائنس دان اکٹھے ہیں، اور جو معقول ہیں، اسے قبول کرتے ہیں۔

8. But the scientists who hold together, and those who are reasonable, accept it.

9. تب مسیحی خدا کا نہ بدلنے والا ہاتھ پکڑ سکتے ہیں اور ساری صورتحال کو بدل سکتے ہیں۔

9. Then Christians can hold to God's unchanging hand and change the whole situation.

10. دوسرا، کچھ لوگ تقریباً مذہبی جوش کے ساتھ موسمیاتی تبدیلی کی ذہنیت کو قبول کرتے ہیں۔

10. second, some hold to the climate change mindset with an almost religious fervour.

11. لیکن ہم پھر بھی یورو کو تھامے ہوئے ہیں، کیونکہ ہم یورپی یونین سے باہر ایک سپر اسٹیٹ بنانا چاہتے ہیں۔

11. But we still hold to the euro, because we want to make a super state out of the EU.

12. '68 ایک ثقافتی انقلاب تھا: تبدیلی کے خیال کو برقرار رکھنے کا آج کیا مطلب ہے؟

12. '68 was a cultural revolution: what does it mean today to hold to the idea of change?

13. ایک بوڑھا ناظر اپنے آپ کو مزید برقرار نہیں رکھ سکتا: "فرد کے حقوق کے لیے!" اسے بلاتا ہے.

13. An older viewer can no longer hold to himself: “For the rights of the individual!” calls he.

14. امید ہے کہ ماریو ڈریگھی دوبارہ کچھ "وعدہ" کر سکتے ہیں اور پورا نظام ایک ساتھ رہے گا۔

14. Hopefully Mario Draghi can “promise” something again and the whole system will hold together.

15. ایک امیر نوجوان عبرانی جو اپنی روایات کو برقرار رکھنا چاہتا تھا۔ ایک اور جو قائل تھا۔

15. One rich young Hebrew that wanted to hold to their traditions; another one that was convinced.

16. وہ اپنے آباؤ اجداد کی وراثت کا احترام اور تحفظ کرتے ہیں اور مشکل وقت میں بھی متحد رہتے ہیں۔

16. they honor and preserve the legacies of their ancestors and hold together even in difficult times.

17. میں ان اصولوں کی مکمل حمایت کرتا ہوں، اور میں عدالت کے رکن کی حیثیت سے ان کو غیر مشروط طور پر برقرار رکھوں گا۔

17. I fully support these principles, and I will hold to them unconditionally as a Member of the Court.

18. "لیکن آج بھی پڑھے لکھے لوگ کیوں اپنے موقف پر قائم ہیں، کہ یہ ہر چیز کا مضبوطی سے فیصلہ کرتا ہے؟"

18. "But why do educated people still hold to their version today, that this decides everything, firmly?"

19. اگر ہم ہمیشہ اس قول پر قائم رہیں تو کیا ہم ہمیشہ کے لیے رب کی دوسری آمد کا انتظار نہیں کریں گے؟

19. If we always hold to this statement, then won’t we be waiting forever for the second coming of the Lord?

20. مختلف عیسائی گروہوں نے اس نظریے کو برقرار رکھنے اور عیسائی پر مبنی کمیونٹیز کو ترقی دینے کی کوشش کی ہے۔

20. Various Christian groups have attempted to hold to this view and develop Christian oriented communities.