1. একটি একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল।

1. an exclusive economic zone.

2. যেখানে মানবতা প্রধানত নেতিবাচক বাহ্যিকতা তৈরি করে, প্রকৃতি প্রায় একচেটিয়াভাবে ইতিবাচক বাহ্যিকতা তৈরি করে বা কোনও বাহ্যিকতা নেই।

2. while humankind produces primarily negative externalities, nature produces almost exclusively positive externalities or no externalities at all.

3. bgprime এর জন্য একচেটিয়া প্রচার।

3. exclusive promo for bgprime.

4. একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল।

4. the exclusive economic zone.

5. ব্রুনাই এই এলাকার উপর একটি একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল দাবি করে।

5. Brunei claims an exclusive economic zone over this area.

6. কোয়ালারা প্রায় একচেটিয়াভাবে ইউক্যালিপটাস পাতা খায় এবং অন্য কিছুই খায় না।

6. koala bears almost exclusively eat only eucalyptus leaves and nothing else.

7. কোয়ালারা প্রায় একচেটিয়াভাবে ইউক্যালিপটাস পাতা খায় এবং অন্য কিছু খায় না।

7. koala bears almost exclusively eat only eucalyptus leaves and nothing else.

8. যাইহোক, এই ধরনের একটি 'এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোন'-এর সার্বভৌমত্বের কোনো দাবির অভাব হবে।

8. However, such an ‘exclusive economic zone’ would lack any claims to sovereignty.

9. এই একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল অস্ট্রেলিয়ান অ্যান্টার্কটিক অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত করে না।

9. This exclusive economic zone does not include the Australian Antarctic Territory.

10. এই একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল অস্ট্রেলিয়ান অ্যান্টার্কটিক অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত করে না।

10. this exclusive economic zone does not include the australian antarctic territory.

11. তিনি একটি "তরল ডায়েটে" যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, পুরো এক বছরের জন্য প্রায় একচেটিয়াভাবে অ্যালকোহল গ্রহণ করেছিলেন।

11. He decided to go on a “liquid diet,” consuming almost exclusively alcohol for one entire year.

12. (যদিও জাহাজটি আন্তর্জাতিক জলসীমায় পড়েছিল, তবে এটি ফ্রান্সের এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোনের মধ্যে ডুবে গিয়েছিল।)

12. (Although the ship went down in International Waters, it sank within France 's Exclusive Economic Zone.)

13. এটি শুধুমাত্র উচ্চ সাগরেই নয়, একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলের (EEZ) মধ্যেও ঘটে যেগুলি খারাপভাবে পরিচালিত হয়।

13. It occurs not only in the high seas but also within exclusive economic zones (EEZs) that are poorly managed.

14. এটি জাপানের একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে, তাই দ্বীপরাষ্ট্রটির সম্পদের একমাত্র অধিকার রয়েছে।

14. It’s within Japan’s exclusive economic zone, so the island nation has the sole rights to the resources there.

15. এটির কি একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল আছে এবং তাই এর জলে মাছ ধরা এবং খনিজ শোষণ নিয়ন্ত্রণ করার অধিকার আছে?

15. Does it have an exclusive economic zone, and therefore the right to control fishing and mineral exploitation in its waters?

16. সম্রাট অশোকের রাজত্বকাল থেকে, কাশ্মীর বিশ্বের সবচেয়ে একচেটিয়া পশমিনা শাল উৎপাদনের জন্য পরিচিত।

16. ever since the reign of emperor ashok, kashmir has been known for producing the most exclusive pashmina shawls in the world.

17. এখানে গুরুত্বপূর্ণ মাছ ধরার সম্পদ রয়েছে এবং জান মায়েনের অস্তিত্ব এটির চারপাশে একটি বড় একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চল প্রতিষ্ঠা করে।

17. There are important fishing resources, and the existence of Jan Mayen establishes a large exclusive economic zone around it.

18. সম্রাট অশোকের রাজত্বকাল থেকে, কাশ্মীর বিশ্বের সবচেয়ে একচেটিয়া পশমিনা শাল উৎপাদনের জন্য পরিচিত।

18. ever since the reign of emperor ashok, kashmir has been known for producing the most exclusive pashmina shawls in the world.

19. এই কৌশলটিতে, আমরা যা করছি তার উপর একচেটিয়াভাবে মনোনিবেশ করি: এটি মাল্টি-টাস্কিংয়ের ঠিক বিপরীত।

19. In this technique, we concentrate exclusively on whatever it is that we are doing: it is the exact opposite of multi-tasking.

20. প্রকৃতপক্ষে, যেখানে "ব্যাখ্যা করা" একচেটিয়াভাবে ব্যবহৃত হয়, সেখানে হৃদয় এবং বিবেকের কাছে সত্য সুসমাচার প্রচার সাধারণত অদৃশ্য হয়ে যায়।

20. in fact, where the“expository” is exclusively used, true evangelistic preaching to heart and conscience commonly disappears.