Ex Servicemen Meaning In Malayalam

1. സൈനിക / മുൻ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വാർഡുകൾ മുൻ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരായി കണക്കാക്കില്ല.

1. wards of servicemen/ ex-servicemen are not treated as ex-servicemen.

2. വിദഗ്ധരുമായും വിമുക്തഭടന്മാരുമായും സർക്കാർ വിപുലമായ കൂടിയാലോചനകൾ നടത്തി.

2. the government held extensive consultations with experts and ex-servicemen.

3. ഇതുവരെ 64 ആംബുലൻസുകൾ വിവിധ മുൻ സൈനിക സ്ഥാപനങ്ങൾക്കായി നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

3. till now 64 ambulances have been gifted to various ex-servicemen institutions.

4. മുൻ സൈനികൻ: പ്രതിരോധ സേവനങ്ങളിൽ സേവനത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ദൈർഘ്യം + 3 വർഷം.

4. ex-servicemen: actual period of service rendered in defence services + 3 years.

5. വിരമിച്ചിട്ടില്ലാത്ത വിമുക്തഭടന്മാർ/വിധവകൾക്കുള്ള ഹാർഷ്ഷിപ് ഗ്രാന്റ് സർക്കാർ രൂപയായി വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

5. the government has enhanced penury grant to non-pensioner ex-servicemen/widows to rs.

6. (ii) മുൻ സൈനികരെ വളർത്തുമൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും, എന്നിരുന്നാലും, അവർ PMTക്ക് വിധേയരാകേണ്ടതുണ്ട്.

6. (ii) ex-servicemen shall be exempted from pet, however, they will have to undergo pmt.

7. യോഗ്യരായ മുൻ സൈനിക വോളണ്ടിയർമാർക്ക് 18,000 രൂപ പ്രതിമാസ ഫീസിൽ ഒരു വർഷത്തേക്ക് ജോലി നൽകും.

7. the eligible volunteer ex-servicemen shall be employed for a period of one year on monthly honorarium of rs 18,000.

8. 2016ലെ കരസേനാ ദിനത്തിൽ, എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും സൈനികർക്കും സിവിലിയൻമാർക്കും വിമുക്തഭടന്മാർക്കും അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കും ഞാൻ ആശംസകളും അഭിനന്ദനങ്ങളും അറിയിക്കുന്നു.

8. on the occasion of army day 2016, i extend my greetings and felicitations to all officers, soldiers, civilians, ex-servicemen and their families”.

9. ഇന്ന്, 32,000 ഗൂർഖ സൈനികർ ഇന്ത്യൻ സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു, ഏകദേശം 1 ലക്ഷത്തി 26,000 മുൻ സൈനികരും അവരുടെ ആശ്രിതരും നേപ്പാളിൽ പെൻഷൻ വാങ്ങുന്നു.

9. today 32,000 gurkha soldiers are serving in the indian army and around 1 lakh, 26 thousand ex-servicemen and their dependents are drawing pension in nepal.

10. ഈ കമ്മീഷനുകളുടെ പ്രധാന റോളുകൾ സൈനികർ, യുദ്ധ വിധവകൾ / വികലാംഗരായ വിമുക്തഭടന്മാർ, മരിച്ച സൈനികരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങൾ പോലും.

10. servicemen, war widows/disabled ex-servicemen and to the members of the families of deceased defence service personnel are the main functions of these boards.

11. കരസേനയിലെയും കേന്ദ്ര സായുധ പോലീസിലെയും (ക്യാപ്‌സ്) മുൻ സൈനികരിൽ നിന്ന് 4,500 അധിക സ്‌പെഷ്യൽ കോൺസ്റ്റബിൾമാരെ (സ്‌പോസ്) റിക്രൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഹരിയാന സർക്കാർ തീരുമാനിച്ചു, കൂടാതെ ബിസിനസ്സിലെ ഇതിനകം 5,500 സ്‌പോമാരുടെ ഫീസ് പ്രതിമാസം 14,000 രൂപയിൽ നിന്ന് രൂപയായി വർധിപ്പിച്ചു. പ്രതിമാസം 18,000.

11. haryana government has decided to engage additional 4,500 special police officers(spos) out of ex-servicemen of the army and central armed police force(capf) besides enhancing the honorarium of already working 5500 spos from rs 14,000 per month to rs 18,000 per month.

12. വിമുക്ത ഭടന്മാർ നമ്മുടെ അങ്ങേയറ്റം ബഹുമാനം അർഹിക്കുന്നു.

12. Ex-servicemen deserve our utmost respect.

13. വിമുക്തഭടന്മാരുടെ ധീരത പ്രചോദനമാണ്.

13. The bravery of ex-servicemen is inspiring.

14. വിമുക്തഭടന്മാരെ അവരുടെ സേവനത്തിന് ആദരിക്കുന്നു.

14. Ex-servicemen are honored for their service.

15. വിമുക്തഭടന്മാരോട് ഞങ്ങൾ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

15. We owe a debt of gratitude to ex-servicemen.

16. വിമുക്തഭടന്മാരുടെ ധൈര്യം പ്രശംസനീയമാണ്.

16. The courage of ex-servicemen is commendable.

17. മുൻ സൈനികർക്ക് മൂല്യവത്തായ നേതൃപാടവമുണ്ട്.

17. Ex-servicemen have valuable leadership skills.

18. വിമുക്തഭടന്മാർ സേവനത്തിന്റെ അർത്ഥം ഉദാഹരിക്കുന്നു.

18. Ex-servicemen exemplify the meaning of service.

19. വിമുക്ത ഭടന്മാർക്ക് ശക്തമായ സൗഹൃദ ബോധമുണ്ട്.

19. Ex-servicemen have a strong sense of camaraderie.

20. വിമുക്തഭടന്മാരുടെ കഥകൾ കേൾക്കണം.

20. We should listen to the stories of ex-servicemen.