Ex Servicemen Meaning In Tamil

1. ராணுவம்/முன்னாள் ராணுவ வீரர்களின் வார்டுகள் முன்னாள் ராணுவ வீரர்களாக கருதப்படுவதில்லை.

1. wards of servicemen/ ex-servicemen are not treated as ex-servicemen.

2. நிபுணர்கள் மற்றும் முன்னாள் ராணுவ வீரர்களுடன் அரசு விரிவான ஆலோசனை நடத்தியது.

2. the government held extensive consultations with experts and ex-servicemen.

3. இதுவரை, 64 ஆம்புலன்ஸ்கள் பல்வேறு முன்னாள் ராணுவ நிறுவனங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளன.

3. till now 64 ambulances have been gifted to various ex-servicemen institutions.

4. முன்னாள் சிப்பாய்: தற்காப்பு சேவைகளில் சேவையின் உண்மையான நீளம் + 3 ஆண்டுகள்.

4. ex-servicemen: actual period of service rendered in defence services + 3 years.

5. ஓய்வு பெறாத படைவீரர்கள்/விதவைகளுக்கான கஷ்ட உதவித்தொகையை அரசாங்கம் ரூ.

5. the government has enhanced penury grant to non-pensioner ex-servicemen/widows to rs.

6. (ii) முன்னாள் படைவீரர்களுக்கு செல்லப்பிராணிகளிலிருந்து விலக்கு அளிக்கப்படும், இருப்பினும், அவர்கள் PMTக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும்.

6. (ii) ex-servicemen shall be exempted from pet, however, they will have to undergo pmt.

7. தகுதியுடைய முன்னாள் ராணுவத் தன்னார்வத் தொண்டர்கள் ரூ. 18,000 மாதாந்திரக் கட்டணத்தில் ஓராண்டு காலத்திற்குப் பணியமர்த்தப்படுவார்கள்.

7. the eligible volunteer ex-servicemen shall be employed for a period of one year on monthly honorarium of rs 18,000.

8. 2016 ராணுவ தினத்தை முன்னிட்டு, அனைத்து அதிகாரிகள், ராணுவ வீரர்கள், பொதுமக்கள், முன்னாள் ராணுவத்தினர் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினருக்கு எனது வாழ்த்துக்களையும் வாழ்த்துக்களையும் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.

8. on the occasion of army day 2016, i extend my greetings and felicitations to all officers, soldiers, civilians, ex-servicemen and their families”.

9. இன்று நேபாளத்தில் 32,000 கூர்க்கா வீரர்கள் இந்திய ராணுவத்தில் பணிபுரிகிறார்கள் மற்றும் சுமார் 1 லட்சத்து 26,000 முன்னாள் ராணுவ வீரர்கள் மற்றும் அவர்களை சார்ந்தவர்கள் ஓய்வூதியம் பெறுகின்றனர்.

9. today 32,000 gurkha soldiers are serving in the indian army and around 1 lakh, 26 thousand ex-servicemen and their dependents are drawing pension in nepal.

10. இந்த கமிஷன்களின் முக்கிய பாத்திரங்கள் படைவீரர்கள், போர் விதவைகள் / ஊனமுற்ற வீரர்கள் மற்றும் இறந்த படைவீரர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள்.

10. servicemen, war widows/disabled ex-servicemen and to the members of the families of deceased defence service personnel are the main functions of these boards.

11. ஹரியானா அரசு 4,500 கூடுதல் சிறப்பு கான்ஸ்டபிள்களை (ஸ்போக்கள்) ராணுவம் மற்றும் மத்திய ஆயுதப்படை போலீஸ் (கேப்ஸ்) ஆகியவற்றிலிருந்து பணியமர்த்த முடிவு செய்துள்ளது, அத்துடன் வணிகத்தில் ஏற்கனவே உள்ள 5,500 ஸ்போக்களின் கட்டணத்தை மாதம் ரூ.14,000 லிருந்து ரூ. மாதம் 18,000.

11. haryana government has decided to engage additional 4,500 special police officers(spos) out of ex-servicemen of the army and central armed police force(capf) besides enhancing the honorarium of already working 5500 spos from rs 14,000 per month to rs 18,000 per month.

12. முன்னாள் ராணுவ வீரர்கள் எங்களின் மிகுந்த மரியாதைக்கு உரியவர்கள்.

12. Ex-servicemen deserve our utmost respect.

13. முன்னாள் ராணுவ வீரர்களின் துணிச்சல் ஊக்கமளிக்கிறது.

13. The bravery of ex-servicemen is inspiring.

14. முன்னாள் ராணுவ வீரர்கள் தங்கள் சேவைக்காக கவுரவிக்கப்படுகிறார்கள்.

14. Ex-servicemen are honored for their service.

15. முன்னாள் ராணுவ வீரர்களுக்கு நன்றி சொல்ல கடமைப்பட்டுள்ளோம்.

15. We owe a debt of gratitude to ex-servicemen.

16. முன்னாள் ராணுவ வீரர்களின் துணிச்சல் பாராட்டுக்குரியது.

16. The courage of ex-servicemen is commendable.

17. முன்னாள் படைவீரர்களுக்கு மதிப்புமிக்க தலைமைத்துவ திறன் உள்ளது.

17. Ex-servicemen have valuable leadership skills.

18. முன்னாள் படைவீரர்கள் சேவையின் அர்த்தத்தை எடுத்துக்காட்டுகின்றனர்.

18. Ex-servicemen exemplify the meaning of service.

19. முன்னாள் ராணுவத்தினருக்கு தோழமை உணர்வு அதிகம்.

19. Ex-servicemen have a strong sense of camaraderie.

20. முன்னாள் ராணுவ வீரர்களின் கதைகளை கேட்க வேண்டும்.

20. We should listen to the stories of ex-servicemen.