Ex Cathedra Meaning In Bengali

1. এই দুটি শর্ত একটি প্রাক্তন ক্যাথেড্রা শিক্ষার জন্য প্রয়োজন.

1. These two conditions are required for an ex cathedra teaching.

2. পোপ কি এখন 'প্রাক্তন ক্যাথেড্রা' জলবায়ু বিজ্ঞানের সত্য ঘোষণা করছেন?

2. Is the Pope now announcing ‘ex cathedra’ climate science truths?

3. একটি এনসাইক্লিক অক্ষম হতে, পোপ প্রাক্তন ক্যাথেড্রা কথা বলতে হবে.

3. for an encyclical to be infallible the Pope must speak ex cathedra

4. (1) তিনি প্রাক্তন ক্যাথেড্রায় কথা বলেন, অর্থাৎ যাজক এবং শিক্ষক হিসাবে তার সরকারী ক্ষমতায়;

4. (1) he speaks ex cathedra, that is, in his official capacity as pastor and teacher;

5. আমার বন্ধু বলেছিল: "সে এই প্রভাবে একটি প্রাক্তন ক্যাথেড্রা ঘোষণা করতে পারে, তাই না?"

5. Said my friend: “He could just make an ex cathedra declaration to that effect, couldn’t he?”

6. অসম্পূর্ণতার অর্থ এই নয় যে পোপ যা বলেন বা লেখেন তা ভুল থেকে মুক্ত, তবে কেবলমাত্র সেই জিনিসগুলি যা বলা হয় এক্স ক্যাথেড্রা (ল্যাটিন এর জন্য "চেয়ার থেকে")।

6. infallibility does not mean everything the pope says or writes is without error, but only those things said ex cathedra(latin,“from the chair”).

7. কয়েক বছর পরে, তার 1964 সালের এনসাইক্লিক্যাল লুমেন জেন্টিয়ামে, পল VI আরও স্পষ্টভাবে পোপ অসম্পূর্ণতাকে সংজ্ঞায়িত করেছেন যখন একজন পোপ "প্রাক্তন ক্যাথেড্রা" বা বিশ্বজনীন কাউন্সিলে বিশ্বাস এবং নৈতিকতার বিষয়ে কথা বলেন।

7. a few years later, in his 1964 encyclical lumen gentium, paul vi defined papal infallibility more clearly as when a pope speaks either“ex cathedra” or in an ecumenical council- on a matter of faith and morals.

8. কয়েক বছর পরে, তার 1964 সালের এনসাইক্লিক্যাল লুমেন জেন্টিয়ামে, পল VI আরও স্পষ্টভাবে পোপ অসম্পূর্ণতাকে সংজ্ঞায়িত করেছেন যখন একজন পোপ "প্রাক্তন ক্যাথেড্রা" বা বিশ্বজনীন কাউন্সিলে বিশ্বাস এবং নৈতিকতার বিষয়ে কথা বলেন।

8. a few years later, in his 1964 encyclical lumen gentium, paul vi defined papal infallibility more clearly as when a pope speaks either“ex cathedra” or in an ecumenical council- on a matter of faith and morals.