Euratom Meaning In Tamil

1. ஒழுங்குமுறை எண் 17/66/Euratom ரத்து செய்யப்பட்டது.

1. Regulation No 17/66/Euratom is repealed.

2. இந்த மற்றும் பிற பிரச்சனைகள் இருந்தபோதிலும் Euratom மற்றும்

2. Despite these and other problems Euratom and the

3. யூராட்டம் பற்றிய மூன்று ஞானிகளின் அறிக்கை (4 மே 1957)

3. Report by the Three Wise Men on Euratom (4 May 1957)

4. உத்தரவு 96/29/Euratom அடிப்படை பாதுகாப்பு தரநிலைகளை நிறுவுகிறது.

4. Directive 96/29/Euratom establishes the basic safety standards.

5. இத்தொழில்நுட்பத்தை தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கும் EURATOM ஒப்பந்தம் ஒழிக்கப்பட வேண்டும்.

5. The EURATOM Treaty, which continues to promote this technology, must be abolished.

6. • EURATOM மற்றும் அணுசக்தி தொழில்நுட்பத்தை ஊக்குவிக்கும் மற்ற அனைத்து நிறுவனங்களையும் ரத்து செய்தல்.

6. • Annulling of EURATOM and all the other organizations promoting the nuclear technology.

7. 1957 முதல் IAEA மற்றும் Euratom ஆகியவை அணுசக்தி திட்டங்களை வடிவமைப்பதில் அரசாங்கங்களுக்கு உதவுகின்றன.

7. Since 1957 the IAEA and Euratom have assisted governments in designing nuclear programmes.

8. ஆற்றல் துறையில்: முடிவு 77/270/Euratom மற்றும் Euratom சப்ளை ஏஜென்சியின் சட்டங்கள்,

8. in the field of energy: Decision 77/270/Euratom and the Statutes of the Euratom Supply Agency,

9. - நிலையான மற்றும் தற்போதைய விலைகளில் கூட்டு நிறுவனத்திற்கு Euratom பங்களிப்பைக் குறிப்பிடவும்,

9. – indicate the Euratom contribution to the Joint Undertaking in both constant and current prices,

10. யூராடோமுடன் ஐக்கிய இராச்சியம் நெருங்கிய தொடர்பைக் கொண்டிருப்பது இரு தரப்பினருக்கும் நன்மை பயக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

10. We also believe it is of benefit to both sides for the UK to have a close association with Euratom.

11. ஒப்பந்தம் EURATM மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அதன் தேசிய அதிகாரிகளுக்கு இடையே ஒத்துழைப்பை செயல்படுத்த வேண்டும்.

11. The agreement should enable cooperation between EURATOM and the United Kingdom and its national authorities.

12. • நாங்கள் ஒத்துழைக்க விரும்பும் அனைத்து முக்கிய பகுதிகளையும் உள்ளடக்கிய Euratom உடன் ஒரு ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம் இருக்கும்.

12. • There will be a co-operation agreement with Euratom, covering all the key areas where we want to collaborate.

13. 2021-2027 காலப்பகுதியில் கூட்டு நிறுவனத்திற்கு Euratom பங்களிப்பு அதிகமாக இருக்கக்கூடாது என்பதை வலியுறுத்துகிறது;

13. Stresses that the Euratom contribution to the Joint Undertaking for the period 2021-2027 should not be exceeded;

14. அணுக்கரு இணைவு பற்றிய ஒருங்கிணைந்த EURATOM ஆராய்ச்சி திட்டத்தின் கட்டமைப்பில் கூட்டாளர்கள் நீண்ட உறவைக் கொண்டுள்ளனர். -

14. The partners have a long relationship in the framework of the coordinated EURATOM research program on nuclear fusion. -

15. (20) Euratom திட்டத்தால் ஆதரிக்கப்படும் ஆராய்ச்சி மற்றும் கண்டுபிடிப்பு நடவடிக்கைகள் அடிப்படை நெறிமுறைக் கொள்கைகளை மதிக்க வேண்டும்.

15. (20) Research and innovation activities supported by the Euratom Programme should respect fundamental ethical principles.

16. (19) இந்த திட்டம் கவுன்சில் உத்தரவு 2011/70/Euratom இன் கீழ் லிதுவேனியன் தேசிய திட்டத்தின் எல்லைக்குள் வருகிறது.

16. (19) The Programme falls within the scope of the Lithuanian National Programme under the Council Directive 2011/70/Euratom.

17. இந்த முடிவு யூராட்டம் குறிப்பிட்ட திட்டத்தின் கீழ் கூட்டு ஆராய்ச்சி மையத்தின் (JRC) நோக்கங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகளைப் பற்றியது.

17. This Decision concerns the objectives and activities of the Joint Research Centre (JRC) under the Euratom Specific Programme.

18. அதற்கேற்ப EU, Euratom உடன்படிக்கையின் 203 வது பிரிவின் சட்டத்தில், பணிநீக்கம் செய்வதை நிதி ரீதியாக ஆதரிக்க உறுதியளித்தது.

18. Correspondingly the EU committed itself in the frame of Article 203 of the Euratom Treaty to financially support the decommissioning.

19. Euratom உடன்படிக்கையின் பிரிவு 31 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிபுணர்கள் குழுவின் அமைப்பு குறித்து தற்போது வெளிப்படையான தகவல்கள் எதுவும் இல்லை.

19. There is currently no transparent information on the composition of the Group of Experts referred to in Article 31 of the Euratom Treaty.

20. மூன்று நோக்கங்களை பூர்த்தி செய்வதற்காக ஐரோப்பிய ஒன்றிய கவுன்சிலின் முடிவின் மூலம் Euratom ஒப்பந்தத்தின் கீழ் இந்த அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது:

20. The organisation was created under the Euratom Treaty by a decision of the Council of the European Union in order to meet three objectives: