Euratom Meaning In Hindi

1. विनियम संख्या 17/66/यूराटॉम निरस्त किया जाता है।

1. Regulation No 17/66/Euratom is repealed.

2. इन और अन्य समस्याओं के बावजूद यूराटॉम और

2. Despite these and other problems Euratom and the

3. यूरेटॉम पर थ्री वाइज मेन की रिपोर्ट (4 मई 1957)

3. Report by the Three Wise Men on Euratom (4 May 1957)

4. निर्देश 96/29/Euratom बुनियादी सुरक्षा मानकों को स्थापित करता है।

4. Directive 96/29/Euratom establishes the basic safety standards.

5. EURATOM संधि, जो इस तकनीक को बढ़ावा देना जारी रखती है, को समाप्त किया जाना चाहिए।

5. The EURATOM Treaty, which continues to promote this technology, must be abolished.

6. • EURATOM और परमाणु प्रौद्योगिकी को बढ़ावा देने वाले अन्य सभी संगठनों को रद्द करना।

6. • Annulling of EURATOM and all the other organizations promoting the nuclear technology.

7. 1957 से IAEA और Euratom ने परमाणु कार्यक्रमों को डिजाइन करने में सरकारों की सहायता की है।

7. Since 1957 the IAEA and Euratom have assisted governments in designing nuclear programmes.

8. ऊर्जा के क्षेत्र में: निर्णय 77/270/Euratom और Euratom आपूर्ति एजेंसी के क़ानून,

8. in the field of energy: Decision 77/270/Euratom and the Statutes of the Euratom Supply Agency,

9. - स्थिर और वर्तमान दोनों कीमतों में संयुक्त उपक्रम में यूराटॉम योगदान का संकेत दें,

9. – indicate the Euratom contribution to the Joint Undertaking in both constant and current prices,

10. हम यह भी मानते हैं कि यूरेटॉम के साथ घनिष्ठ संबंध होना ब्रिटेन के लिए दोनों पक्षों के लिए लाभकारी है।

10. We also believe it is of benefit to both sides for the UK to have a close association with Euratom.

11. समझौते को EURATOM और यूनाइटेड किंगडम और इसके राष्ट्रीय अधिकारियों के बीच सहयोग को सक्षम बनाना चाहिए।

11. The agreement should enable cooperation between EURATOM and the United Kingdom and its national authorities.

12. • यूराटॉम के साथ एक सहयोग समझौता होगा, जिसमें उन सभी प्रमुख क्षेत्रों को शामिल किया जाएगा जहां हम सहयोग करना चाहते हैं।

12. • There will be a co-operation agreement with Euratom, covering all the key areas where we want to collaborate.

13. इस बात पर जोर दिया गया है कि 2021-2027 की अवधि के लिए संयुक्त उपक्रम में यूरेटॉम का योगदान अधिक नहीं होना चाहिए;

13. Stresses that the Euratom contribution to the Joint Undertaking for the period 2021-2027 should not be exceeded;

14. परमाणु संलयन पर समन्वित EURATOM अनुसंधान कार्यक्रम के ढांचे में साझेदारों का एक लंबा रिश्ता है। -

14. The partners have a long relationship in the framework of the coordinated EURATOM research program on nuclear fusion. -

15. (20) यूराटॉम कार्यक्रम द्वारा समर्थित अनुसंधान और नवाचार गतिविधियों को मौलिक नैतिक सिद्धांतों का सम्मान करना चाहिए।

15. (20) Research and innovation activities supported by the Euratom Programme should respect fundamental ethical principles.

16. (19) यह कार्यक्रम परिषद के निर्देश 2011/70/यूराटॉम के तहत लिथुआनियाई राष्ट्रीय कार्यक्रम के दायरे में आता है।

16. (19) The Programme falls within the scope of the Lithuanian National Programme under the Council Directive 2011/70/Euratom.

17. यह निर्णय यूराटॉम विशिष्ट कार्यक्रम के तहत संयुक्त अनुसंधान केंद्र (जेआरसी) के उद्देश्यों और गतिविधियों से संबंधित है।

17. This Decision concerns the objectives and activities of the Joint Research Centre (JRC) under the Euratom Specific Programme.

18. तदनुसार, यूरोपीय संघ ने यूरेटॉम संधि के अनुच्छेद 203 के ढांचे में डीकमीशनिंग को आर्थिक रूप से समर्थन देने के लिए खुद को प्रतिबद्ध किया।

18. Correspondingly the EU committed itself in the frame of Article 203 of the Euratom Treaty to financially support the decommissioning.

19. यूराटॉम संधि के अनुच्छेद 31 में उल्लिखित विशेषज्ञों के समूह की संरचना पर वर्तमान में कोई पारदर्शी जानकारी नहीं है।

19. There is currently no transparent information on the composition of the Group of Experts referred to in Article 31 of the Euratom Treaty.

20. संगठन को तीन उद्देश्यों को पूरा करने के लिए यूरोपीय संघ की परिषद के एक निर्णय द्वारा यूराटॉम संधि के तहत बनाया गया था:

20. The organisation was created under the Euratom Treaty by a decision of the Council of the European Union in order to meet three objectives: