Euratom Meaning In Bengali

1. রেগুলেশন নং 17/66/ইউরাটম বাতিল করা হয়েছে।

1. Regulation No 17/66/Euratom is repealed.

2. এই এবং অন্যান্য সমস্যা সত্ত্বেও Euratom এবং

2. Despite these and other problems Euratom and the

3. ইউরাটম সম্পর্কে তিন জ্ঞানী ব্যক্তিদের রিপোর্ট (4 মে 1957)

3. Report by the Three Wise Men on Euratom (4 May 1957)

4. নির্দেশিকা 96/29/Euratom মৌলিক নিরাপত্তা মান স্থাপন করে।

4. Directive 96/29/Euratom establishes the basic safety standards.

5. EURATOM চুক্তি, যা এই প্রযুক্তির প্রচার অব্যাহত রাখে, অবশ্যই বাতিল করতে হবে।

5. The EURATOM Treaty, which continues to promote this technology, must be abolished.

6. • EURATOM এবং পারমাণবিক প্রযুক্তির প্রচারকারী অন্যান্য সংস্থাগুলি বাতিল করা।

6. • Annulling of EURATOM and all the other organizations promoting the nuclear technology.

7. 1957 সাল থেকে IAEA এবং Euratom পারমাণবিক কর্মসূচি ডিজাইনে সরকারকে সহায়তা করেছে।

7. Since 1957 the IAEA and Euratom have assisted governments in designing nuclear programmes.

8. শক্তির ক্ষেত্রে: সিদ্ধান্ত 77/270/ইউরাটম এবং ইউরাটম সরবরাহ সংস্থার বিধি,

8. in the field of energy: Decision 77/270/Euratom and the Statutes of the Euratom Supply Agency,

9. - ধ্রুবক এবং বর্তমান উভয় মূল্যে যৌথ উদ্যোগে ইউরাটমের অবদান নির্দেশ করুন,

9. – indicate the Euratom contribution to the Joint Undertaking in both constant and current prices,

10. আমরা এটাও বিশ্বাস করি যে ইউরাটমের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক যুক্তরাজ্যের জন্য উভয় পক্ষের জন্যই উপকারী।

10. We also believe it is of benefit to both sides for the UK to have a close association with Euratom.

11. চুক্তিটি EURATOM এবং যুক্তরাজ্য এবং এর জাতীয় কর্তৃপক্ষের মধ্যে সহযোগিতা সক্ষম করবে।

11. The agreement should enable cooperation between EURATOM and the United Kingdom and its national authorities.

12. • ইউরাটমের সাথে একটি সহযোগিতা চুক্তি হবে, যেখানে আমরা সহযোগিতা করতে চাই এমন সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলিকে কভার করবে৷

12. • There will be a co-operation agreement with Euratom, covering all the key areas where we want to collaborate.

13. জোর দেয় যে 2021-2027 সময়ের জন্য যৌথ উদ্যোগে ইউরাটমের অবদানকে অতিক্রম করা উচিত নয়;

13. Stresses that the Euratom contribution to the Joint Undertaking for the period 2021-2027 should not be exceeded;

14. পারমাণবিক ফিউশন সম্পর্কিত সমন্বিত EURATOM গবেষণা কার্যক্রমের কাঠামোতে অংশীদারদের দীর্ঘ সম্পর্ক রয়েছে। -

14. The partners have a long relationship in the framework of the coordinated EURATOM research program on nuclear fusion. -

15. (20) ইউরাটম প্রোগ্রাম দ্বারা সমর্থিত গবেষণা এবং উদ্ভাবন কার্যক্রমের মৌলিক নৈতিক নীতিগুলিকে সম্মান করা উচিত।

15. (20) Research and innovation activities supported by the Euratom Programme should respect fundamental ethical principles.

16. (19) প্রোগ্রামটি কাউন্সিল নির্দেশিকা 2011/70/ইউরাটমের অধীনে লিথুয়ানিয়ান জাতীয় প্রোগ্রামের সুযোগের মধ্যে পড়ে।

16. (19) The Programme falls within the scope of the Lithuanian National Programme under the Council Directive 2011/70/Euratom.

17. এই সিদ্ধান্তটি ইউরাটম স্পেসিফিক প্রোগ্রামের অধীনে জয়েন্ট রিসার্চ সেন্টার (JRC) এর উদ্দেশ্য এবং কার্যক্রমের সাথে সম্পর্কিত।

17. This Decision concerns the objectives and activities of the Joint Research Centre (JRC) under the Euratom Specific Programme.

18. তদনুসারে ইইউ ডিকমিশনকে আর্থিকভাবে সমর্থন করার জন্য ইউরাটম চুক্তির 203 ধারার ফ্রেমে নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছে।

18. Correspondingly the EU committed itself in the frame of Article 203 of the Euratom Treaty to financially support the decommissioning.

19. ইউরাটম চুক্তির 31 অনুচ্ছেদে উল্লেখ করা বিশেষজ্ঞদের গ্রুপের গঠন সম্পর্কে বর্তমানে কোন স্বচ্ছ তথ্য নেই।

19. There is currently no transparent information on the composition of the Group of Experts referred to in Article 31 of the Euratom Treaty.

20. তিনটি উদ্দেশ্য পূরণের জন্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের কাউন্সিলের সিদ্ধান্ত দ্বারা ইউরাটম চুক্তির অধীনে সংগঠনটি তৈরি করা হয়েছিল:

20. The organisation was created under the Euratom Treaty by a decision of the Council of the European Union in order to meet three objectives: