1. ചെളി നിറഞ്ഞ അഴിമുഖം

1. the turbid estuary

2. ഹംബർ അഴിമുഖം

2. the humber estuary.

3. സഹായ അഴിമുഖം, സഫോക്ക്.

3. aide estuary, suffolk.

4. വന്യജീവികളുടെ അഴിമുഖമാണിത്.

4. it is an estuary for wildlife.

5. നദിയിലേക്കോ അഴിമുഖത്തേക്കോ ഉള്ള പ്രവേശന ബാർ.

5. river or estuary entrance bar.

6. നദിയുടെ അഴിമുഖത്തിന്റെ അവശിഷ്ടം

6. the silting of the river estuary

7. വടക്കൻ കടലിൽ നിന്ന് ഏഴ് കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് അഴിമുഖം.

7. the estuary itself is tidal seven kilometres from the north sea.

8. അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, അഴിമുഖ/തീരപ്രദേശങ്ങളിൽ ചില തീപിടിത്തങ്ങൾ ഒഴിവാക്കണം.

8. still, some fires need to be fought in littoral/ estuary situations.

9. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ദിവസം സ്രാവ് വേട്ടയാടാൻ നദിയുടെ അഴിമുഖത്തേക്ക് നീന്തി, അത് മുതലയെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു,

9. however one day the shark swam into the river estuary to hunt, this angered the crocodile,

10. 2008-ലും 2009-ലും പന്ത്രണ്ട് ദേശീയ എസ്റ്റുവറി പ്രോഗ്രാമുകൾക്ക് ഗ്രാന്റുകളും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സാങ്കേതിക സഹായവും ലഭിച്ചു.

10. Twelve National Estuary Programs received grants and/or technical assistance in 2008 and 2009.

11. ഈ ശാന്തമായ അഴിമുഖം അറബിക്കടലിൽ ലയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇടതൂർന്ന തെങ്ങുകൾക്കിടയിലൂടെ വളയുന്നു.

11. this serene estuary meanders through dense coconut groves before merging into the arabian sea.

12. പോർട്ടുവിൽ നിന്ന് അഴിമുഖത്തിന് സമാന്തരമായി ഒരു നടത്തമുണ്ട്, അവിടെ ഞങ്ങൾ ബിൽബാവോ തൂക്കുപാലം കണ്ടെത്തും.

12. from portu there is a parallel walk to the estuary where we are going to find the bilbao suspension bridge.

13. ഇന്ന് രാത്രി ലോവർ ലെയ്‌ലാനി എസ്റ്റേറ്റ്‌സ്: സ്‌ഫോടനാത്മകമായ ലാവയുടെയും സ്‌പാറ്ററിന്റെയും ചുഴലിക്കാറ്റ്, തീപിടിച്ച നദീമുഖത്തോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്.

13. lower leilani estates tonight- a mass of churning lava & exploding spatter, it resembles a fiery river estuary.

14. അവർ തമ്മിൽ 40 മീറ്ററിൽ കൂടുതൽ അകലമില്ല, അഴിമുഖത്തിന്റെ ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്, ഇപ്പോൾ പരസ്പരം ഭംഗിയാക്കുന്ന തിരക്കിലാണ്.

14. they are no more than 40 yards away, on our side of the estuary, presently engaged in mutual pair- bond preening.

15. പക്ഷികളുടെയും മത്സ്യങ്ങളുടെയും വൈവിധ്യമാർന്ന വൈവിധ്യമാർന്ന ഹംഗോൾ നദിയുടെ അഴിമുഖം പാർക്കിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

15. the park includes the estuary of the hungol river which supports a significant diversity of bird and fish species.

16. പോയിന്റ് ബ്രേക്കുകൾ, ബീച്ച് ബ്രേക്കുകൾ, റിവർ/എസ്റ്റുവറി എൻട്രി ബാറുകൾ, റീഫുകൾ, ലെഡ്ജുകൾ എന്നിവയാണ് സർഫിംഗിനുള്ള ഇടവേളകളുടെ തരങ്ങൾ.

16. types of surf breaks are headlands(point break), beach break, river/estuary entrance bar, reef breaks, and ledge breaks.

17. പോയിന്റ് ബ്രേക്കുകൾ, ബീച്ച് ബ്രേക്കുകൾ, റിവർ/എസ്റ്റുവറി എൻട്രി ബാറുകൾ, റീഫുകൾ, ലെഡ്ജുകൾ എന്നിവയാണ് സർഫിംഗിനുള്ള ഇടവേളകളുടെ തരങ്ങൾ.

17. types of surf breaks are headlands(point break), beach break, river/estuary entrance bar, reef breaks, and ledge breaks.

18. തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ അഴിമുഖത്തെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്നും മലിനീകരണത്തിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുക മാത്രമല്ല, പ്രധാന തീറ്റയും ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളും പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.

18. wetlands not only help buffer the estuary from silt and pollutants, but also provide important feeding and hiding areas.

19. ശുദ്ധമായതോ മിതമായതോ ആയ മലിനമായ സമുദ്രജലത്തിലോ അഴിമുഖ ജലത്തിലോ, ലയിച്ച ഘനീഭവിക്കാത്ത വാതകങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ഇതിന് നല്ല നാശന പ്രതിരോധമുണ്ട്.

19. it has very good corrosion resistance to clean or moderately polluted marine or estuary water, even containing dissolved incondensable gases.

20. 70 കളിൽ അവർ ഉണ്ടായിരുന്ന ഡാന്യൂബ് അഴിമുഖത്ത് ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും മിക്കവാറും അസാധ്യവുമായിരുന്നു.

20. it was extremely difficult, and most likely, almost impossible to do in the area of the danube estuary, where they were located in the 70's.