1. "டேவிட் கார்டன் தனது பிரிந்த தந்தையை குறிப்பாக அறிந்திருக்கவில்லை.

1. "David Gordon never knew his estranged father particularly well.

2. பின்னர், அவரது பிரிந்த சகோதரர் மலேசிய விமான நிலையத்தில் விஷம் வைத்து கொல்லப்பட்டார்.

2. Then, his estranged brother was poisoned in a Malaysian airport.

3. அவர் என் நண்பர்களிடமிருந்து என்னை அழைத்துச் சென்றார்.

3. he estranged me from my friends.

4. தந்தையிடமிருந்து பிரிந்தார்

4. he became estranged from his father

5. பிரிந்த இதயம் உனக்குத் தெரியாது.

5. you do not know about the heart estranged.

6. அவர் தனது முன்னாள் மனைவி மீது எந்த வெறுப்பும் இல்லை

6. he didn't bear his estranged wife any ill will

7. ஹாரியட் தன் மகளிடம் இருந்து எப்போதையும் விட அதிகமாக பிரிந்ததாக உணர்ந்தாள்

7. Harriet felt more estranged from her daughter than ever

8. அவர் கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் அவரது பிரிந்த தந்தை அவரைக் காப்பாற்றினார்.

8. he was arrested, but his estranged father bailed him out.

9. இது எங்களுக்குள் மேலும் மோதலுக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் வளர்ந்து வரும் பிரிவினைக்கு வழிவகுத்தது.

9. this led to more conflict between us and growing estrangement.

10. அமைதியாக இருப்பது அவர் உங்களிடமிருந்து அந்நியப்பட்டதாக உணர வைக்கும்.

10. staying silent will only cause them to feel estranged from you.

11. பிரிந்த வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் தங்களைக் கவனித்துக் கொள்வதற்கு நேரம் ஒதுக்குவதன் மூலமும் பயனடையலாம்.

11. estranged spouses can also benefit from taking time for self-care.

12. தேசங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் சமாதான பாதையில் இருந்து விலகி இருக்கும்.

12. Nations will be estranged from each other and from the path of peace.

13. நாம் வித்தியாசமான விளையாட்டுக்கு செல்ல வேண்டியதில்லை, இல்லையா?

13. we don't need to estrange one another because of the weird game, right?

14. அதை ஒப்புக்கொள்வதை நான் எவ்வளவு வெறுத்தேன், எங்கள் பிரிவினையில் எனக்கும் ஒரு பங்கு இருந்தது.

14. though i hated to admit it, i also had a role to play in our estrangement.

15. இன்றுவரை என் குடும்பத்தினர் அவருக்கு எதிராக ஒரு கெட்ட வார்த்தையும் கேட்க மறுக்கிறார்கள், நான் பிரிந்துவிட்டேன்.

15. To this day, my family refuses to hear a bad word against him, and I am estranged.

16. கனடாவில் இருந்து பிரிந்த உங்கள் மாமா பிற்காலத்தில் பட்டியலை உருவாக்குகிறாரா என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்கலாம்.

16. You can decide if your estranged uncle from Canada makes the list at a later date.

17. மொழி மற்றும் புரிதல்: அந்நியர்களுக்கு மொழி 100 சதவீதம் புரியும்.

17. Language and understanding: The language is 100 percent understandable to estrangers.

18. இந்த காலகட்டத்தின் ஓவியரின் ஓவியங்கள் அவரது குடும்பத்திலிருந்து அவர் அதிகரித்து வரும் பிரிவினையை பிரதிபலிக்கின்றன

18. the artist's paintings from this period reflect his growing estrangement from his family

19. அவரது அரசியல் தீவிரமயமாதலை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை என்பதும் பிரிந்ததற்கு ஒரு காரணம்.

19. One reason for the estrangement was that I couldn’t understand his political radicalization.

20. அவளுக்கு ஒரு மகன், ராஜ், அவர்கள் தந்தையைப் பிரிந்ததால் வறுமையில் வாழ்கிறார்கள்.

20. she has a son, raj, and they live in poverty as a result of being estranged from the father.