1. ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲ.

1. there is no equivocation.

2. ನಾನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

2. I say this without equivocation

3. ಹಾಗಾದರೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಏಕೆ?

3. so why the variation and equivocation?

4. ಅವನಿಗೆ, ಇದು ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.

4. for him, it's just a matter of equivocation.

5. ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇರಬಾರದು.

5. there must be no equivocation between you and me.

6. ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಹಿಸಲು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಉದ್ದೇಶ ಏನೆಂದು ನೀವು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ವಿವೇಚಿಸಲು ಬಿಡದೆ;

6. it uses equivocation to seduce you without letting you see it, nor does it allow you to discern what its objective is;

7. ಇದು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಉಳಿದಿರುವ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಾವು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ.

7. this is something that's between us, and we have spoken without equivocation to prevent there being any issues in the future.

8. equivocal: ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದದ ತಪ್ಪು ಬಳಕೆ.

8. equivocation- the misleading use of a term with more than one meaning by glossing over which meaning is intended at a particular time.

9. ದೇವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸೈತಾನನು ಮನುಷ್ಯನ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬರಿಗಣ್ಣಿನಿಂದ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದೇವರು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಈ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಇದರಿಂದ ಮನುಷ್ಯನು ಇಲ್ಲಿ ದುರಂತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು.

9. satan uses the conceptions and naked eyes of man to oppose god, yet without equivocation god tells man of these happenings in order that man might avoid catastrophe here.