Ephah Meaning In Tamil

1. இப்போது ஒரு ஓமர் என்பது ஒரு எபாவில் பத்தில் ஒரு பங்கு.

1. now an omer is a tenth part of an ephah.

2. இப்போது ஒரு ஓமர் என்பது ஒரு எபாவில் பத்தில் ஒரு பங்கு.

2. now an omer is the tenth part of an ephah.

3. இப்போது ஒரு ஓமர் என்பது எஃபாவின் அளவின் பத்தில் ஒரு பங்கு.

3. now an omer is a tenth of an ephah measure.

4. அதற்கு அவன்: இது புறப்படும் எப்பா என்றார்.

4. And he said, This is the ephah that goes forth.

5. அதற்கு அவர்: இது புறப்படும் எப்பா என்றார்.

5. And He said, This is the ephah that goes forth.

6. அவர் எடுத்ததை அவர் ஷெல் செய்தார், அது ஒரு எஃபா பார்லி இருந்தது.

6. and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.

7. 14 உன் வீட்டில் பெரியதும் சிறியதுமான எப்பாவும் ஒரு எப்பாவும் இல்லை.

7. 14 Thou hast not in thy house an ephah and an ephah, a great and a small.

8. அவர் எடுத்ததை அவர் ஷெல் செய்தார், அது ஒரு எஃபா பார்லி இருந்தது.

8. and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.

9. காலேபின் மறுமனைவியான எப்பா ஆரானையும் ஒரு கன்னியையும் காசேசையும் பெற்றாள். மற்றும் ஹாரன் காஸஸைப் பெற்றான்.

9. and ephah, caleb's concubine, bare haran, and moza, and gazez: and haran begat gazez.

10. எபா, எஃபர், ஏனோக், அபிடா மற்றும் எல்டா. இவர்கள் அனைவரும் கேதுராவின் மகன்கள்.

10. ephah, and epher, and henoch, and abida, and eldaah. all these are the sons of keturah.

11. மீதியானின் பிள்ளைகள்: எப்பா, ஏபேர், ஹனோக், அபிதா மற்றும் எல்தா. அவர்கள் அனைவரும் செதுராவின் மகன்கள்.

11. the sons of midian: ephah, epher, hanoch, abida, and eldaah. all these were the children of keturah.

12. மீதியானின் பிள்ளைகள்: எப்பா, ஏபேர், ஹனோக், அபிதா மற்றும் எல்தா. இவர்கள் அனைவரும் கேதுராவின் மகன்கள்.

12. the sons of midian: ephah, and epher, and hanoch, and abida, and eldaah. all these were the sons of keturah.

13. தானியக் காணிக்கையாக, காளைக்கு ஒரு ஏப்பா, ஆட்டுக்குட்டிக்கு ஒரு எப்பா, ஒரு எப்பாவுக்கு ஒரு ஹீன் எண்ணெயைக் கொடுக்க வேண்டும்.

13. he shall prepare a meal offering, an ephah for a bull, and an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

14. அவன் மாலைவரை வயலில் பொறுக்கி, அவன் பறித்ததைக் கொட்டினான்;

14. so she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.

15. மீதியானியரின் பிள்ளைகளும்; எபா, எஃபர், ஏனோக், அபிடா மற்றும் எல்டா. இவர்கள் அனைவரும் கேதுராவின் மகன்கள்.

15. and the sons of midian; ephah, and epher, and henoch, and abida, and eldaah. all these are the sons of keturah.

16. மீதியானியரின் பிள்ளைகளும்; efa, efer, hanoch, abida மற்றும் eldaa. அவர்கள் அனைவரும் செதுராவின் மகன்கள்.

16. and the sons of midian; ephah, and epher, and hanoch, and abida, and eldaah. all these were the children of keturah.

17. இவ்வாறு மாலை வரை வயலில் பொறுக்கினான்; அவர் எடுத்ததை அவர் ஷெல் செய்தார், அது ஒரு எஃபா பார்லி இருந்தது.

17. so she gleaned in the field until evening; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.

18. பிறகு காளையுடன் அரை ஹீன் எண்ணெய் கலந்த மெல்லிய மாவில் பத்தில் முக்கால் பங்கு உணவைப் பலியிட வேண்டும்.

18. then shall he offer with the bull a meal offering of three tenth parts of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil.

19. ஒவ்வொரு காளைக்கும் ஒரு எப்பாவையும், ஒவ்வொரு ஆட்டுக்குட்டிக்கும் ஒரு எப்பாவையும், ஒவ்வொரு எப்பா தானியத்திற்கும் ஒரு கேலன் ஒலிவ எண்ணெயையும் தானியக் காணிக்கையாகக் கொடுக்க வேண்டும்.

19. he will provide as a grain offering an ephah for each bull, an ephah for each ram, and a gallon of olive oil for each ephah of grain.

20. தானியக் காணிக்கை ஆட்டுக்குட்டிக்கு ஒரு எப்பாவும், ஆட்டுக்குட்டிகளுக்குத் தங்கள் பலத்தின்படியும் தானியப் பலியும், ஒரு எப்பாவுக்கு ஒரு ஹீன் எண்ணெயும் இருக்க வேண்டும்.

20. and the meal offering shall be an ephah for the ram, and the meal offering for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.