Ephah Meaning In Kannada

1. ಈಗ ಓಮರ್ ಒಂದು ಎಫಾದ ಹತ್ತನೇ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

1. now an omer is a tenth part of an ephah.

2. ಈಗ ಓಮರ್ ಒಂದು ಎಫಾದ ಹತ್ತನೇ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

2. now an omer is the tenth part of an ephah.

3. ಈಗ ಓಮರ್ ಎಫಾದ ಹತ್ತನೇ ಅಳತೆಯಾಗಿದೆ.

3. now an omer is a tenth of an ephah measure.

4. ಅದಕ್ಕೆ ಅವನು--ಇದು ಹೊರಡುವ ಏಫಾ ಅಂದನು.

4. And he said, This is the ephah that goes forth.

5. ಆಗ ಆತನು--ಇದು ಹೊರಡುವ ಏಫಾ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

5. And He said, This is the ephah that goes forth.

6. ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಶೆಲ್ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಎಫಾ ಬಾರ್ಲಿಯಾಗಿತ್ತು.

6. and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.

7. 14 ನಿನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕದೊಂದು ಏಫವೂ ಇಲ್ಲ.

7. 14 Thou hast not in thy house an ephah and an ephah, a great and a small.

8. ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಶೆಲ್ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಎಫಾ ಬಾರ್ಲಿಯಾಗಿತ್ತು.

8. and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.

9. ಮತ್ತು ಕಾಲೇಬನ ಉಪಪತ್ನಿಯಾದ ಎಫಾ ಹರಾನ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಕನ್ಯೆ ಮತ್ತು ಗಜೆಜ್ ಅನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಮತ್ತು ಹರಾನ್ ಗಜೆಜ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದನು.

9. and ephah, caleb's concubine, bare haran, and moza, and gazez: and haran begat gazez.

10. ಎಫಾ, ಎಫೆರ್, ಎನೋಚ್, ಅಬಿದಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಡಾ. ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಕೆಟೂರನ ಮಕ್ಕಳು.

10. ephah, and epher, and henoch, and abida, and eldaah. all these are the sons of keturah.

11. ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರ ಮಕ್ಕಳು: ಎಫಾ, ಎಫೆರ್, ಹನೋಕ್, ಅಬೀದಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ದಾ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸೆಟೂರನ ಮಕ್ಕಳು.

11. the sons of midian: ephah, epher, hanoch, abida, and eldaah. all these were the children of keturah.

12. ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರ ಮಕ್ಕಳು: ಎಫಾ, ಎಫೆರ್, ಹನೋಕ್, ಅಬೀದಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ದಾ. ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಕೆಟೂರನ ಮಕ್ಕಳು.

12. the sons of midian: ephah, and epher, and hanoch, and abida, and eldaah. all these were the sons of keturah.

13. ಅವನು ಧಾನ್ಯನೈವೇದ್ಯವನ್ನು ಹೋರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಏಫವನ್ನೂ ಟಗರಿಗೆ ಒಂದು ಏಫವನ್ನೂ ಒಂದು ಏಫಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹಿನ್ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನೂ ಕೊಡಬೇಕು.

13. he shall prepare a meal offering, an ephah for a bull, and an ephah for a ram, and a hin of oil to an ephah.

14. ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಯಂಕಾಲದ ವರೆಗೆ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ತಾನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದದನ್ನು ಸುಲಿದನು ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದು ಎಫಾ ಬಾರ್ಲಿಯಂತಿತ್ತು.

14. so she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.

15. ಮತ್ತು ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರ ಮಕ್ಕಳು; ಎಫಾ, ಎಫೆರ್, ಎನೋಚ್, ಅಬಿದಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ಡಾ. ಇವರೆಲ್ಲರೂ ಕೆಟೂರನ ಮಕ್ಕಳು.

15. and the sons of midian; ephah, and epher, and henoch, and abida, and eldaah. all these are the sons of keturah.

16. ಮತ್ತು ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರ ಮಕ್ಕಳು; efa, efer, hanoch, abida ಮತ್ತು eldaa. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸೆಟೂರನ ಮಕ್ಕಳು.

16. and the sons of midian; ephah, and epher, and hanoch, and abida, and eldaah. all these were the children of keturah.

17. ಹೀಗೆ ಅವನು ಸಾಯಂಕಾಲದ ತನಕ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಕೊಯ್ದನು; ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಶೆಲ್ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅದು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಎಫಾ ಬಾರ್ಲಿಯಾಗಿತ್ತು.

17. so she gleaned in the field until evening; and she beat out that which she had gleaned, and it was about an ephah of barley.

18. ನಂತರ ಹೋರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಧ ಹಿನ್ ಎಣ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿದ ಒಂದು ಎಫಾದ ಹತ್ತನೇ ಮೂರು ಭಾಗದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾದ ಹಿಟ್ಟಿನ ಭೋಜನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.

18. then shall he offer with the bull a meal offering of three tenth parts of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil.

19. ಅವನು ಪ್ರತಿ ಹೋಳಿಗೆ ಒಂದು ಎಫವನ್ನೂ ಪ್ರತಿ ಟಗರಿಗೆ ಒಂದು ಎಫವನ್ನೂ ಪ್ರತಿ ಎಫ ಧಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗ್ಯಾಲನ್ ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನೂ ಧಾನ್ಯದ ಅರ್ಪಣೆಯಾಗಿ ಕೊಡಬೇಕು.

19. he will provide as a grain offering an ephah for each bull, an ephah for each ram, and a gallon of olive oil for each ephah of grain.

20. ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯನೈವೇದ್ಯವು ಟಗರಿಗೆ ಒಂದು ಎಫವೂ ಕುರಿಮರಿಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳ ಶಕ್ತಿಗನುಸಾರವಾಗಿಯೂ ಧಾನ್ಯನೈವೇದ್ಯವೂ ಒಂದು ಏಫಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹಿನ್ ಎಣ್ಣೆಯೂ ಆಗಿರಬೇಕು.

20. and the meal offering shall be an ephah for the ram, and the meal offering for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.