1. اپنے آئی پوڈ کو صحیح لوگوں کے سپرد کریں۔

1. entrust your ipod to the right people.

2. یہ تہوار کیسے شروع ہوا اور کس طرح ابتدائی سالوں میں اس موقع پر کیرتن کرنے کے لیے اچھے ہردیداس کو حاصل کرنا بہت مشکل تھا، اور کیسے بابا نے یقینی طور پر داسگنو کو یہ فنکشن (کیرتن) مستقل طور پر دے دیا۔

2. how the festival originated and how in the early years there was a great difficulty in getting a good hardidas for performing kirtan on that occasion, and how baba permanently entrusted this function(kirtan) to dasganu permanently.

3. شہزادوں پر اعتماد کرو.

3. entrust the princes to him.

4. میں تم پر اعتبار کروں گا سہیل۔

4. i will entrust sohail to you.

5. اپنی روح کو خدا کے حوالے کر دیں۔

5. entrust your spirit into god's hands.

6. ایک فوٹوگرافر کا راز ہمیں سونپنا؟

6. A photographer's secret to entrust us?

7. اسے خدا کے ہاتھ میں رکھو اور اسے جانے دو۔

7. entrust her to god's hands and let go.

8. ہم اپنی ترقی کو دوسروں کے سپرد نہیں کر سکتے۔

8. we can't entrust our growth to others.

9. ہم زندگی پر بھروسہ کر سکتے ہیں۔

9. we can entrust ourselves to life itself.

10. اس نے مجھے لاکھوں ڈالر سونپے۔

10. he entrusted millions of dollars with me.

11. پیغام کو اہل مردوں کو سونپیں (1-7)۔

11. entrust the message to qualified men(1-7).

12. ان کے پاس وہ چیز نہیں تھی جو انہیں سونپی گئی تھی۔

12. they did not own what was entrusted to them.

13. رام کو صرف چند دنوں کے لیے میری دیکھ بھال کے حوالے کر دو۔

13. entrust rama to my care only for a few days.

14. باپ، میں آپ کے ہاتھ میں اپنی روح کی تعریف کرتا ہوں۔

14. father, i entrust my spirit into your hands.

15. جو کام میں نے تمہیں دیا ہے تمہیں اسے پورا کرنا چاہیے۔

15. you must fulfill the task i entrusted to you.

16. اور اس نے ربی پر اعتماد کیوں نہیں کیا؟

16. and why had he not entrusted it to the rabbi?

17. ہمارا دفاع کافروں کے ایک گروہ کے سپرد کریں۔

17. he entrusts a group of pagans with our defense.

18. ضروری سامان خریدنا میرے سپرد تھا۔

18. Buying the necessary goods was entrusted to me.

19. اس لیے وہ رے جے پر بھروسہ کرتا ہے کہ وہ اپنے نام کی رقم لے لے۔

19. so he's entrusting ray j to cash in on his name.

20. آپ ایف بی آئی کے ایجنٹ ہیں! میں نے اپنے بیٹے کو آپ کے سپرد کیا!

20. you're an fbi agent! i entrusted you with my son!