1. نقش و نگار کی تاریخ 6,000 سال پہلے کی ہے جب شکاری جمع کرنے والی برادریاں اس علاقے میں آباد ہوئیں۔

1. the engravings date back 6,000 years ago when hunter-gatherer communities settled in the region.

2. ونٹیج فین امیج (کندہ کاری)۔

2. vintage fan image(engravings).

3. اور اس کے پرنٹس ہاٹ کیک کی طرح بک رہے تھے۔

3. and his engravings sold like hot cakes.

4. نقش و نگار ہمیشہ دلوں کے دائیں جانب رہیں گے۔

4. Engravings will always be on the right side of the hearts.

5. یہاں تک کہ ڈاک ٹکٹ کی نقاشی بھی خود مطالعہ کے لیے دلکش ہیں۔

5. even the engravings of seals are fascinating for self-study.

6. بڑی کمپنیوں کو جیسے تنصیبات، نقاشی اور ریلیف۔

6. to bigger ventures like installations, engravings, and reliefs.

7. تجویز: côa میوزیم اور foz côa کندہ کاری کا دورہ کریں۔

7. suggestion: visit to the museum of the côa and the engravings of foz côa.

8. کندہ کاری کے ساتھ خوبصورت نقش و نگار یا لاکٹ کو بھی غیر معمولی تحائف سے منسوب کیا جا سکتا ہے۔

8. beautiful sculptures or pendants with engravings can also be attributed to unusual gifts.

9. میوزیم کا ابتدائی دورہ ہمیں ان نقاشیوں کو سمجھنے میں مدد کرتا ہے جو ہم آگے دیکھیں گے۔

9. the preliminary visit to the museum helps us understand the engravings we will see below.

10. نقاشی بھی وقت کے ساتھ آکسائڈائز ہوتی گئی اور اس طرح ماحولیاتی عناصر سے محفوظ رہی۔

10. the engravings were also oxidized over time and were thus protected from environmental elements.

11. یہ دعویٰ کیا جاتا ہے کہ اس نے ماسٹر آف کارڈز کے نام سے مشہور فنکار کے ساتھ تانبے کی کندہ کاری پر کام کیا تھا۔

11. it is claimed that he had worked on copper engravings with an artist known as the master of playing cards.

12. کم ریزولیوشن کندہ کاری کے لیے بڑے سپاٹ لینز استعمال کیے جاتے ہیں، لیکن ویکٹر کٹنگ کے لیے یہ بہترین انتخاب ہے۔

12. large spot lenses are used for lower resolution engravings, but for vector cutting, it is the best choice.

13. آج تک، اس طرح کے ایک درجن کندہ کاری تک پہنچ چکی ہے، لیکن محققین اس بات پر متفق ہیں کہ ابتدائی طور پر اور بھی تھے۔

13. to this day, a dozen such engravings have reached, but researchers agree that there were initially more of them.

14. ukiyo-e woodblock پرنٹس کا مقصد ایک ایسی دنیا کو پکڑنا ہے جو ہر سیکنڈ بدلتی ہے، لمحے کو پکڑنا اور اسے برقرار رکھنا ہے۔

14. the purpose of ukiyo-e woodcut engravings is to capture a changing world every second, catch and perpetuate the moment.

15. یہ کندہ کاری میں تھا کہ شیطانیت کا موضوع تیار ہوا، چڑیلوں کے بارے میں لکڑی کے کٹے اور کندہ کاری کی ایک پوری سیریز نمودار ہوئی۔

15. it was in the engraving that he developed the theme of demonism, a whole series of woodcuts and engravings about witches appeared.

16. وہ مجسمے اور نقاشی جو بدعتی بادشاہ کی نمائندگی کرتے ہیں، جیسا کہ کچھ لوگوں نے اسے عرفی نام دیا ہے، پہلی نظر میں ایک عجیب و غریب وجود لگتا ہے۔

16. the statues and engravings depicting the heretical king, as some nicknamed him, are already at first glance resembling an alien being.

17. Ukiyo-e غریبوں کی پینٹنگ تھی، کیونکہ ان پرنٹس کے اصل خریدار شہری تھے جو ان مہنگی پینٹنگز کے متحمل نہیں تھے۔

17. ukiyo-e was the painting of the poor, as the main buyers of these engravings were citizens who could not afford these expensive paintings.

18. مرنے سے پہلے، اس نے شہر کو پینٹنگز، مجسمے، ڈرائنگ، پرنٹس، پیپر کٹ آؤٹ اور تصویری کتابوں کا ایک وسیع ذخیرہ وصیت کیا۔

18. before he died, he bequeathed the city a vast collection of paintings, sculptures, drawings, engravings, paper cutouts, and illustrated books.

19. میڈرڈ یونیورسٹی نے ان نقاشیوں کا مطالعہ کیا اور وضاحت کی کہ یہ بہت زیادہ امکان ہے کہ یہ 100,000 سال پہلے کیے گئے تھے (6)۔

19. The University of Madrid studied the engravings and explained that it is highly probable that they were carried out over 100,000 years ago (6).

20. دوسری تکنیکوں کا استعمال کرتے ہوئے نقاشی کو پرنٹس سے ممتاز کرنے کے لیے ایک خاص جانکاری ضروری ہے، جیسے کہ خاص طور پر نقاشی، بلکہ میزوٹین اور دیگر تکنیکوں کا بھی۔

20. it requires a degree of expertise to distinguish engravings from prints using other techniques such as etching in particular, but also mezzotint and other techniques.