1. ടോയ്‌ലറ്റ്,” അദ്ദേഹം ശക്തമായി പ്രതികരിക്കുന്നു.

1. toilets," he answers emphatically.

2. അത് ചെയ്യരുത്, അവൻ ദൃഢമായി പറഞ്ഞു.

2. don't do that,” he said emphatically.

3. ഞാൻ ഉടനടി ശക്തമായി പ്രതികരിച്ചു.

3. i replied immediately and emphatically.

4. 'ഓൾ ഓൺ ബ്ലാക്ക്' കൂടുതൽ ഊന്നിപ്പറയുന്നതായി തോന്നുന്നു.

4. ‘All on black’ just sounds more emphatic.

5. ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ല, ”അദ്ദേഹം തറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു.

5. i made no mistake," she said emphatically.

6. അവൾ നിർബന്ധപൂർവ്വം പിന്നിലെ വാതിൽ അടച്ചു

6. she closed the door behind her emphatically

7. തീർച്ചയായും അവൻ "ഒരു പെൺകുട്ടി" എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു.

7. and of course she emphatically said,"a girl.".

8. ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള എന്റെ ഉത്തരം ഊന്നിപ്പറയുന്ന ഒരു "അതെ" എന്നതാണ്.

8. my answer to that question is an emphatic,“yes.”.

9. കുറഞ്ഞത് ഇപ്പോഴെങ്കിലും, ഞങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം "ഇല്ല" എന്നതാണ്.

9. at least for now, our opinion is an emphatic“no.”.

10. ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥി വ്യക്തമായും വ്യക്തമായും കുറ്റവാളിയാണ്.

10. One candidate is clearly and emphatically criminal.

11. അവർ ‘ബി’ പണം ഉപയോഗിച്ചോ എന്ന ചോദ്യത്തിന് അവൾ അത് ശക്തമായി നിഷേധിച്ചു.

11. Asked if they used ‘B’ money, she denied it emphatically.

12. ഏലിയാസ്: (ഉന്നതമായി) നിങ്ങളുടെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ എല്ലാ വശങ്ങളും നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

12. ELIAS: (Emphatically) You create every aspect of your reality.

13. ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്ക്, യഹൂദമതം നിഷേധാത്മകമായി ഉത്തരം നൽകുന്നു.

13. to these queries, judaism emphatically replies in the negative.

14. വ്യക്തമായ മാറ്റങ്ങളുണ്ടായി എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസ്താവന ഊന്നിപ്പറയുന്നതാണ്.

14. His statement that there have been concrete changes is emphatic.

15. അദ്ദേഹം വളരെ മതിപ്പുളവാക്കി, അതെ എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ.

15. needless to say, he was quite impressed and gave an emphatic yes.

16. "എയിലത്ത് ഫലസ്തീനികൾക്കുള്ളതാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം ശക്തമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

16. He also emphatically declared: "Eilat belongs to the Palestinians."

17. എന്റെ നിഗൂഢമായ അനുഭവം ദൃഢമായും അനിവാര്യമായും ദൈവകേന്ദ്രീകൃതമാണ്.

17. My mystical experience is emphatically and inevitably God centered.

18. ബൈബിളിലെ എബ്രായ പണ്ഡിതന്മാർ അത്തരം ഊന്നിപ്പറയുന്ന പദങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

18. what would cause biblical hebrew scholars to use such emphatic terms?

19. മുഴുവൻ ഇന്ത്യയും ഒരു രാജ്യത്തെ മാത്രമേ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുള്ളൂവെന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ശക്തമായി പറഞ്ഞു.

19. I emphatically told him that entire India represents only one country.

20. പരീക്ഷണം ആവർത്തിക്കണമെന്ന് കുട്ടികൾ നിർബന്ധിച്ചു

20. the children were emphatic that they would like to repeat the experience