1. చక్రవర్తి యొక్క చిక్కులు.

1. the emperor's riddles.

2. ఎంపరర్-ల్యాండ్ అంతా ముంబుల్‌తో నృత్యం చేస్తుంది.

2. All of Emperor-Land dances with Mumble.

3. చక్రవర్తి బోధిసత్వుడిని నియమిస్తాడు… దేవుడు బోధిసత్వ మహాసత్వుడిని నియమిస్తాడు.

3. the emperor mandates bodhisattva… god mandates bodhisattva mahasattva.

4. అందుకే అతను మీజీ చక్రవర్తి యొక్క ఐదు జీవిత నియమాలను అనుసరించమని సిఫార్సు చేశాడు.

4. That is why he recommended to follow the five life rules of the Emperor Meiji.

5. 1619లో, సమీపంలోని ఆగ్రాలో ప్లేగు వ్యాపించడంతో చక్రవర్తి జహంగీర్ మూడు నెలల పాటు ఇక్కడ విడిది చేశాడు.

5. in 1619 emperor jahangir camped here for three months while a plague raged in nearby agra.

6. వాలెంటైన్ అన్యమతానికి మారడానికి నిరాకరించాడు మరియు రోమన్ చక్రవర్తి క్లాడియస్ II చేత ఉరితీయబడ్డాడు.

6. one says that the saint valentine refused to convert to paganism and was executed by roman emperor claudius ii.

7. అశోక్ చక్రవర్తి పాలన నుండి, కాశ్మీర్ ప్రపంచంలోనే అత్యంత ప్రత్యేకమైన పాష్మినా శాలువాల ఉత్పత్తికి ప్రసిద్ధి చెందింది.

7. ever since the reign of emperor ashok, kashmir has been known for producing the most exclusive pashmina shawls in the world.

8. అశోక్ చక్రవర్తి పాలన నుండి, కాశ్మీర్ ప్రపంచంలోనే అత్యంత ప్రత్యేకమైన పాష్మినా శాలువాల ఉత్పత్తికి ప్రసిద్ధి చెందింది.

8. ever since the reign of emperor ashok, kashmir has been known for producing the most exclusive pashmina shawls in the world.

9. దీనిని "నవియా ఔట్ కాపుట్" అని పిలిచేవారు, దీని అర్థం "ఓడ లేదా తల", ఎందుకంటే చాలా నాణేలకు ఒకవైపు ఓడ మరియు మరోవైపు చక్రవర్తి తల ఉంటుంది.

9. it was called'navia aut caput' meaning'ship or head' as many coins had a ship on one side and the head of the emperor on the other.

10. నాణేల ముఖాలపై చెక్కబడిన చిత్రాల కారణంగా దీనిని మొదట క్యాపిటా ఔట్ నవిమ్, "తలలు లేదా నౌకలు" అని పిలిచేవారు: ఓడ మరియు దేవత లేదా చక్రవర్తి.

10. it was known originally as capita aut navim,“heads or ships”, because of the images engraved on the coin sides: a ship and a deity or an emperor.

11. తరచుగా చెప్పబడే కథ ఖచ్చితంగా ఖచ్చితమైనది కాదా, చక్రవర్తి లియోపోల్డ్ తరువాత వియన్నాలోని ఇంపీరియల్ లైబ్రరీలో అతనికి ఇచ్చిన దుర్మార్గపు కాపీని ఉంచుతాడు.

11. whether that oft' told story is perfectly accurate or not, emperor leopold would later enshrine the copy of miserere he would been given in the vienna imperial library.

12. మేము చెప్పినట్లుగా, సమకాలీన చరిత్రకారులు హింసాత్మకంగా మరియు భ్రష్టుపట్టిన చక్రవర్తిగా పరిగణించబడ్డాడు, కానీ అతను బహుశా మాల్కమ్ మెక్‌డోవెల్, హెలెన్ మిర్రెన్ మరియు పీటర్ ఓ వంటి చిహ్నాలను పోషించిన అతని జీవితం గురించి విచారకరంగా చెడ్డ, R-రేటెడ్ చలనచిత్రం కోసం ఉత్తమంగా గుర్తుంచుకోబడ్డాడు. 'సాధనం.

12. the unhinged emperor, as we have said, was considered violent and depraved by contemporary historians, but he's perhaps best remembered because of the infamously bad, x-rated movie about his life that somehow starred icons like malcolm mcdowell, helen mirren, and peter o'toole.

13. చైనా యొక్క మింగ్ చక్రవర్తులు

13. China's Ming emperors

14. చక్రవర్తిలా మెల్లగా కొట్టు.

14. nibble like an emperor.

15. 1930లో చక్రవర్తి అయ్యాడు

15. he became emperor in 1930

16. నేను చక్రవర్తికి నమస్కరిస్తున్నాను.

16. i bow before the emperor.

17. చక్రవర్తి నన్ను చాలా ప్రేమిస్తాడు.

17. emperor dotes on me a lot.

18. నాకు చక్రవర్తి అని పేరు పెట్టండి.

18. name me an emperor who was.

19. డ్రాగన్ చక్రవర్తి సమాధి

19. tomb of the dragon emperor.

20. మీరు చక్రవర్తిని నాశనం చేయవచ్చు.

20. you can destroy the emperor.