1. তুমি পালালে কেন?

1. why did you elope?

2. তাহলে আমরা পালিয়ে যাব!

2. then we will elope!

3. আমরা কি পালিয়ে যেতে পারতাম?

3. we could have eloped?

4. আমাদের পালাতে হবে, আলী।

4. we have to elope, ali.

5. মার্গট, তুমি কি আমার সাথে পালাতে চাও?

5. margot, will you elope me?

6. আমরা আজ বিকেলে পালিয়ে যাচ্ছি।

6. we elope tonight at twelve.

7. চল তাহলে পালিয়ে যাই। সে কী বলছে?

7. let's elope then. what say?

8. তুমি কখন পালাবে?

8. when are you going to elope?

9. তোমার মেয়ে তার সাথে পালিয়ে গেছে।

9. your daughter eloped with him.

10. এডগার এবং আমি পালিয়ে যাচ্ছি।

10. edgar and i are going to elope.

11. আজ রাতে আমাদের পালাতে হবে না।

11. we don't have to elope tonight.

12. আমি কি তোমার সাথে পালিয়ে যাব? আমাকে বলুন!

12. should i elope with you? tell me!

13. প্রয়োজনে আমরা তাকে নিয়ে পালিয়ে যাব।

13. we will elope with her if needed.

14. সে কি পালিয়ে গোপনে বিয়ে করেছে?

14. did she elope and get married secretly?

15. এমনকি সে তার সাথে পালিয়ে যাওয়ার জন্য মৃত্যুকে জাল করেছিল।

15. she even feigned death to elope with him.

16. পরে সে একজন দাসীকে নিয়ে পালিয়ে যায়

16. later he eloped with one of the housemaids

17. "আমি মনে করি আমাদের পরিবারগুলো আমাদের হত্যা করবে [যদি আমরা পালিয়ে যাই]।

17. "I think our families would kill us [if we eloped].

18. দম্পতি 1786 সালে বিয়ে করার জন্য অন্য শহরে পালিয়ে যান।

18. the couple eloped to another town to get married in 1786.

19. প্রতিবেশীরা জানায়, তারা দুজন দিল্লির অন্য একটি অংশে বসবাস করতে পালিয়েছে।

19. the two eloped to live elsewhere in delhi, neighbors say.

20. সে বলে পুলিশ তাকে বলেছে সে একটি ছেলের সাথে গভীরভাবে পালিয়ে গেছে।

20. she says police told her that deepti eloped with some boy.