1. ഒരു ന്യൂമറിക് കീപാഡുള്ള വായനക്കാർ, കമ്പ്യൂട്ടറിന് ഒരു കീലോഗർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്ത് ഒളിഞ്ഞുനോട്ടത്തിന്റെ ഭീഷണി മറികടക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, അത് പിന്നിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യും.

1. readers with a numeric keypad are meant to circumvent the eavesdropping threat where the computer might be running a keystroke logger, potentially compromising the pin code.

2. ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണം കേൾക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

2. no need to eavesdrop on our conversation.

3. നീ എന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചു

3. you eavesdropped on me.

4. എനിക്ക് കേൾക്കാൻ തോന്നിയില്ല.

4. i didn't mean to eavesdrop.

5. ഞാൻ കേൾക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു, അല്ലേ?

5. you wanted me to eavesdrop, right?

6. മിനിറ്റ് മോഷ്ടിച്ച് കേൾക്കണോ?

6. to steal the minutes and eavesdrop?

7. എനിക്ക് കേൾക്കാൻ ഒരു മടിയുമില്ലായിരുന്നു

7. I had no scruples about eavesdropping

8. അച്ഛൻ എന്റെ ഫോൺ കോളുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു

8. my father eavesdropped on my phone calls

9. നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചു, അതാണ് പ്രധാന കാര്യം!

9. you eavesdropped on me, that's the main point!

10. ഫാദർ മൊണാർക്കും ഞാനും മനപ്പൂർവ്വം കേൾക്കുന്നില്ല.

10. father monarch and i didn't eavesdrop on purpose.

11. പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ജോലിക്കാരെ കേൾക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്?

11. then why did you make me eavesdrop on the employees?

12. നീ ഇന്ന് വന്നത് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ വേണ്ടിയല്ല, അല്ലേ?

12. you are here today not just to eavesdrop on me, right?

13. മുറിയിലുടനീളം ഇഷ്ടപ്പെട്ട് അവർ പറയുന്നത് കേൾക്കണോ?

13. like across the room and eavesdrop on what they're saying?

14. സമയവും സ്ഥലവും കുറച്ച് ശ്രവണങ്ങളും അവനെ cwat-ലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

14. the right time, place, and some eavesdropping brought him to cwat.

15. ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ സംസാരിച്ചു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എല്ലാം കേട്ടു.

15. we were having a girl talk, but you have eavesdropped on all of it.

16. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തണം, നിങ്ങൾ അവരെ ശ്രദ്ധിക്കണം.

16. we have to find out what's going on, you have to eavesdrop on them.

17. എല്ലാ കോളുകളും ഡിജിറ്റലായി എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നതിനാൽ അവ കേൾക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്

17. all calls will be digitally encrypted to make eavesdropping impossible

18. അവൾ ഒളിഞ്ഞുനോട്ടത്തിൽ പിടിക്കപ്പെട്ടു, അവളുടെ യജമാനൻ അവളുടെ ചെവി മുറിച്ച് ശിക്ഷിച്ചു.

18. she was caught eavesdropping, and her master punished her by cutting her ear off.

19. iOS 12.1.4 ഉപയോഗിച്ച് മൈക്രോഫോൺ വഴി ഉപയോക്താക്കളെ ചോർത്തുന്നത് ഇനി സാധ്യമാകില്ല.

19. With iOS 12.1.4 it should no longer be possible to eavesdrop on users via the microphone.

20. "ഒരു ഷൂ എറിയുക", "കേൾക്കുക" എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും സാധാരണവും ജനപ്രിയവുമായ തെരുവ് ഭാഗ്യം.

20. the most common and popular divination bystreet- it's"throwing a shoe" and"eavesdropping.".