1. 'നിങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുമ്പോൾ, ഭയം അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും സമൃദ്ധി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.'

1. 'When you are grateful, fear disappears and abundance appears.'

2. ഉദാഹരണത്തിന്, കഴിഞ്ഞ എട്ട് വർഷത്തിനിടയിൽ, പാക്കിസ്ഥാൻ പാർലമെന്റിൽ കൃത്യമായ അപകട കണക്കുകളൊന്നും സമർപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

2. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

3. "ഇത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെലവഴിക്കണം."

3. 'We have to spend this before it disappears.'"

4. ""ശരി, ബ്രഹ്മാ, നിനക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ എന്നിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുക.

4. "'Well then, brahma, disappear from me if you can.'

5. മൂക്കിന്റെ അഗ്രം, ചെവി, വിരലുകൾ, കാൽവിരലുകൾ എന്നിവയുടെ സയനോസിസ്.

5. cyanosis of the tip of the nose, ears and fingers and toes.

6. ബ്ലൂടൂത്ത് ഹെഡ്‌സെറ്റും ഹെഡ്‌ഫോണുകളും.

6. bluetooth ear and headphone.

7. ടിന്നിടസ് ഒന്നോ രണ്ടോ ചെവികളെ ബാധിക്കാം.

7. tinnitus can affect one or both ears.

8. മലിനമായ വെള്ളം ചെവി കനാലിൽ നീണ്ടുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ സ്യൂഡോമോണസ് നീന്തൽക്കാരന്റെ ചെവിക്ക് കാരണമാകും, അതിനാൽ നീന്തലിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ ചെവികൾ ഉണക്കുക.

8. pseudomonas can lead to swimmer's ear if the contaminated water stays in contact with your ear canal long enough, so dry your ears after swimming.

9. ചെവികളിൽ നിന്ന് പാരീറ്റൽ മേഖലയിലേക്ക്.

9. From the ears to the parietal region.

10. ഏത് പ്രായത്തിലാണ് ചെവി കുത്താൻ അനുയോജ്യം?

10. what age is appropriate for ear piercing?

11. തിരുമേനി പറഞ്ഞു: 'എന്റെ കണ്ണുകൾ ഉറങ്ങുന്നു, പക്ഷേ എന്റെ ഹൃദയം ഉറങ്ങുന്നില്ല.

11. The Holy Prophet said, 'My eyes sleep, but my heart does not.'

12. നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മായിക്ക് വേണ്ടി എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ, മിസ്റ്റർ കോപ്പർഫുൾ?'

12. Ain't there nothing I could do for your dear aunt, Mr. Copperfull?'

13. ഓഡിയോമെട്രി: രണ്ട് ചെവികളുടെയും കേൾവിശക്തി വിലയിരുത്തുന്നതിനാണ് ഇത് നടത്തുന്നത്.

13. audiometry- is conducted to evaluate the hearing acuity of both ears.

14. അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും നേരത്തെ വന്നാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും എന്ന് ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.

14. Every day I wonder, 'What happens if she comes earlier than expected?'"

15. ജോണിന്റെ ഓരോ വാക്കുകളിലും തൂങ്ങിനിൽക്കുന്നവനായി പീറ്റർ വളരെ മൃദുലവും ആകർഷകനുമായിരുന്നു.

15. Peter was very smooth and charming, appearing to hang on John's every word.'

16. ഗ്രൂപ്പിലെ അവസാനത്തെ സ്റ്റേപ്പുകളും അകത്തെ ചെവിയുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നു.

16. the last in the group, stapes, also makes contact with the internal(inner) ear.

17. മനുഷ്യന്റെ അസ്ഥികൂടത്തിലെ ഏറ്റവും ചെറുതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമായ അസ്ഥിയാണ് നടുക്ക് ചെവിയിലുള്ള സ്റ്റിറപ്പ്.

17. the stapes, in the middle ear, is the smallest and lightest bone of the human skeleton.

18. എന്നാൽ പ്രിയപ്പെട്ട സുൽത്താന, നിരുപദ്രവകാരികളായ സ്ത്രീകളെ പൂട്ടിയിട്ട് പുരുഷന്മാരെ സ്വതന്ത്രരാക്കുന്നത് എത്ര അനീതിയാണ്.

18. but dear sultana, how unfair it is to shut in the harmless women and let loose the men.'.

19. ഒട്ടോസ്ക്ലെറോസിസ് മധ്യ ചെവിയുടെ ഒരു അവസ്ഥയാണ്, ഇത് പ്രാഥമികമായി ചെറിയ സ്റ്റേപ്പുകളെ (സ്റ്റിറപ്പ്) ബാധിക്കുന്നു.

19. otosclerosis is a condition of the middle ear and mainly affects the tiny stirrup(stapes) bone.

20. 'അവിടെ, വിശ്വാസിക്ക് നേർപ്പിക്കാത്ത നിധി വെളിപ്പെടുന്നു, ശുദ്ധമായ മുത്തുകളും സ്വർണ്ണവും വിലയേറിയ കല്ലുകളും.'

20. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'