1. 'ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਡਰ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਹੁਤਾਤ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।'

1. 'When you are grateful, fear disappears and abundance appears.'

2. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪਿਛਲੇ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਦੇ ਵੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀ ਸੰਸਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਸਹੀ ਅੰਕੜਾ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।'

2. In the last eight years, for example, no precise casualty figures have ever been submitted to Pakistan's parliament.'

3. 'ਇਸ ਦੇ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਖਰਚ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।'

3. 'We have to spend this before it disappears.'"

4. "'ਠੀਕ ਹੈ, ਬ੍ਰਹਮਾ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਉ।'

4. "'Well then, brahma, disappear from me if you can.'

5. ਨੱਕ, ਕੰਨ, ਉਂਗਲਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਸਿਰੇ ਦਾ ਸਾਈਨੋਸਿਸ।

5. cyanosis of the tip of the nose, ears and fingers and toes.

6. ਬਲੂਟੁੱਥ ਹੈੱਡਸੈੱਟ ਅਤੇ ਹੈੱਡਫੋਨ।

6. bluetooth ear and headphone.

7. ਟਿੰਨੀਟਸ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

7. tinnitus can affect one or both ears.

8. ਮੈਂ ਦੋ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ, '16 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦਾ ਕੋਈ ਮਾਡਲ ਨਹੀਂ।'

8. I said two years ago, 'No models under 16.'

9. ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਉਲਟੇ ਕੋਨੇ ਅਕਸਰ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਕੁੱਤੇ-ਕੰਨ ਵਾਲੇ ਸਨ।

9. The everted corners of the book were dog-eared from frequent use.

10. "ਨੌ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਰੇ ਫਾਈਬਰੋਮਾਈਆਲਗੀਆ ਦੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਵਾਂ 'ਆਮ' ਹੈ," ਉਮਸ਼ੇਡ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

10. "Since my fibromyalgia diagnosis nine years ago, I now have a new 'normal,'" Umscheid says.

11. 'ਉੱਥੇ, ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਲਈ ਅਣਡਿੱਠਾ ਖਜ਼ਾਨਾ, ਸ਼ੁੱਧ ਮੋਤੀ, ਸੋਨਾ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਪੱਥਰ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।'

11. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

12. "'ਫੇਰ ਮੈਂ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਸਾਥੀ ਸਹੁੰ ਖਾਵਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਇੱਕ ਚੌਥਾਈ ਹਿੱਸਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਸਾਡੇ ਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਵੰਡਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।'

12. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

13. ਸੂਡੋਮੋਨਸ ਤੈਰਾਕ ਦੇ ਕੰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਕੰਨ ਨਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੈਰਾਕੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਕੰਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਕਾਓ।

13. pseudomonas can lead to swimmer's ear if the contaminated water stays in contact with your ear canal long enough, so dry your ears after swimming.

14. ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਵੱਲ ਕੰਨ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

14. he turned a deaf ear to all appeals

15. ਕੰਨਾਂ ਤੋਂ ਪੈਰੀਟਲ ਖੇਤਰ ਤੱਕ.

15. From the ears to the parietal region.

16. ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਹਾਇਕ ਕੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"

16. You just need a very supportive ear."

17. ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਕੰਨ ਬਣਾਏ

17. I dog-eared that page to remind myself

18. ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੋਰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ। ਉਹਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ.

18. in-ear design making noise cancelling. 2.

19. ਕੰਨ ਵਿੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਉਮਰ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ?

19. what age is appropriate for ear piercing?

20. 'ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿਚ ਸਾਫ਼ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?'

20. 'But you saw him clearly in the moonlight?'