Dussehra Meaning In Marathi

1. दसरा सण

1. the dussehra festival.

2. दसरा हा जगभर विजय दिवस म्हणून साजरा केला जातो;

2. dussehra is celebrated as the day of victory all over the world;

3. tiger roars mumbai: बाळ ठाकरेंच्या दसऱ्याच्या भाषणात फटाक्यांची आतषबाजी झाली.

3. tiger roars mumbai: bal thackeray' s dussehra speech was full of fireworks.

4. दसरा येणार आहे आणि प्रत्येकजण या अद्भुत दिवसाचा आनंद घेत आहे.

4. dussehra is about to come and all the people are happy to enjoy this awesome day.

5. भगवान रामाच्या मार्गाचे आणि कृतींचे अनुसरण करण्याच्या यात्रेकरूंच्या वचनबद्धतेला दसरा बळकट करतो.

5. dussehra strengthens pilgrims' commitments to follow lord rama's route and actions.

6. गुरुंनी मुलांना दसरा किंवा नवरात्रीचा अर्थ समजावून सांगावा.

6. gurus should explain to the children about the significance of dussehra or navaratri.

7. R50 RBI सोबत, 20 रुपयांची नवीन नोट देखील पुढील महिन्यात दसऱ्याच्या आधी जारी केली जाऊ शकते.

7. besides the rbi 50 rupees, a new note of 20 rupees can also be launched before dussehra next month.

8. काही प्रदेशांमध्ये, नवरात्रीला दसरा गोळा केला जातो आणि संपूर्ण 10 दिवसांचा उत्सव या नावाने ओळखला जातो.

8. in some regions dussehra is collected into navratri, and the entire 10-day celebration is known by that name.

9. यावर्षी नवरात्रीची सुरुवात 21 सप्टेंबरला होईल आणि 29 सप्टेंबर रोजी संपेल, 10वा दिवस दसरा म्हणून साजरा केला जाईल.

9. this year, navratri begins on september 21 and ends on september 29, and the 10th day will be celebrated as dussehra.

10. अनेक प्रदेशांमध्ये, दसरा हा शैक्षणिक किंवा कलात्मक क्रियाकलाप सुरू करण्यासाठी, विशेषतः मुलांसाठी शुभ काळ मानला जातो.

10. in many regions dussehra is considered an auspicious time to begin educational or artistic pursuits, especially for children.

11. दसरा हा वाईटावर चांगल्याचा विजय साजरा करण्याचा सण असू शकतो, परंतु तो हिंदू पौराणिक कथांचा एक छोटासा भाग आहे.

11. dussehra might be a festival to celebrate the victory of good over evil, but it's only a minor part of hindu mythology.

12. इतकेच नाही तर येथे पूजा करण्यासाठी रावणाचे मंदिर देखील आहे जे वर्षातून एकदाच दसऱ्याच्या दिवशी उघडते.

12. not only this, the temple of ravana is also present to worship here, which is opened only once a year on the day of dussehra.

13. दसरा उत्सवाचा एक भाग म्हणून प्रेक्षक रावणाच्या पुतळ्याचे दहन पाहत होते, तेव्हा एक प्रवासी ट्रेन गर्दीवर धडकली.

13. the spectators were watching the burning of an effigy of demon ravana as part of the dussehra festival, when a commuter train ran into the crowd.

14. भारताच्या काही भागांमध्ये, दसरा हा उत्सवाचा केंद्रबिंदू मानला जातो, जो 9 ऐवजी 10 दिवस टिकतो.

14. in some parts of india, dussehra is considered a focal point of the festival, making it effectively span 10 days instead of 9.

15. दक्षिणेकडील, उत्तरेकडील आणि पश्चिमेकडील प्रदेशांमध्ये, दसरा हा रामलीलाचा शेवट आहे आणि दुष्ट रावणावर भगवान रामाच्या विजयाचा सन्मान करतो.

15. in southern, northern and western regions, dussehra marks the end of ramlila and honours lord rama's victory over the evil ravana.

16. हा सण समाजाच्या विविध क्षेत्रातील लोकांना एकत्र आणतो, म्हणून दसऱ्याची ज्योत वर्षानुवर्षे तेवत राहिली पाहिजे.

16. the festival unites people from different backgrounds and so the flame for dussehra must continue to burn for years and years to come.

17. भारताच्या पूर्वेकडील भागात आणि बंगालमध्ये, दसरा हा दुर्गादेवीच्या मूर्तीचे नदीत किंवा समुद्रात विसर्जन म्हणून साजरा केला जातो.

17. in the eastern part of india and in bengal, dussehra is celebrated as the immersion of goddess durga's idol in a river or in the sea.

18. मला दसरा आवडतो.

18. I love dussehra.

19. मी दसऱ्याच्या जेवणाचा आस्वाद घेतो.

19. I enjoy the dussehra food.

20. मला दसरा विधी खूप आवडतात.

20. I love the dussehra rituals.