1. ਸੰਧਿਆ ਅਤੇ ਗਣਰਾਜ.

1. dusk and republic.

2. ਸੂਰਜ ਚੜ੍ਹਨ ਲਈ ਅਸਲੀ ਸੂਰਜ.

2. true dusk to dawn.

3. ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਸਵੇਰ ਤੱਕ ਦਾ ਕਰਫਿਊ

3. a dusk-to-dawn curfew

4. ਰਾਤ ਨੂੰ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ", ?

4. no friends at dusk",?

5. ਸ਼ਾਮ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗ ਰਹੀ ਸੀ

5. dusk was falling rapidly

6. ਸੂਰਜ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸੂਰਜ ਡੁੱਬ ਰਿਹਾ ਹੈ।

6. dusk, the sun goes down.

7. ਟਵਾਈਲਾਈਟ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।

7. dusk continued his work.

8. ਗੁਲਾਬ ਦੀ ਚਾਹ ਬੁਖਾਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

8. dusk rose tea eases fever.

9. ਅਤੇ ਹੁਣ ਹਨੇਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।

9. and now dusk was coming on.

10. ਬਾਹਰ ਹਨੇਰਾ ਸੀ।

10. it was growing dusk outside.

11. ਉਹ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ

11. they laboured from dawn to dusk

12. ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

12. and there are no friends at dusk.

13. ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ;

13. auto turn on at dusk and turn off at dawn;

14. ਰੋਸ਼ਨੀ ਫਿੱਕੀ ਪੈ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਸੰਧਿਆ ਛਾ ਗਈ ਸੀ

14. the light had faded and dusk was advancing

15. ਰਾਤ ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਵੇਲੇ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

15. the night begins at dusk and ends at dawn.

16. ਇਹ ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਸਵੇਰ ਤੱਕ ਦਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰੇਗਾ।

16. it will improve visibility from dusk to dawn.

17. ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵੀ ਅਕਸਰ ਸ਼ਾਮ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਕੇ ਦੇਰ ਰਾਤ ਤੱਕ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ।

17. meetings also often started from dusk to night.

18. ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਸੈਟਲ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਰੋਸ਼ਨੀ 'ਤੇ ਚਲੇ ਜਾਓ।

18. otherwise, set up at dusk and move on at first light.

19. ਟੋਕੀਓ, ਜਪਾਨ - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟੋਕੀਓ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

19. Tokyo, Japan - Can you see through the dusk of Tokyo?

20. ਹਨੇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ.

20. there will not be any problem even after dusk, old man.